Ordspråkene 26:25

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Når han taler med søte ord, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:16-19 : 16 Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham: 17 Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod, 18 Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt, 19 Et falskt vitne som taler løgner, og den som sår splid blant brødre.
  • Sal 28:3 : 3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.
  • Jer 12:6 : 6 For selv dine brødre og din fars hus har handlet forræderisk mot deg; ja, de har kalt en stor mengde etter deg: Ikke tro dem, selv om de taler vennlige ord til deg.
  • Matt 24:23 : 23 Hvis noen da sier til dere: Se, her er Kristus! eller: der er han! så tro det ikke.
  • Jer 9:2-8 : 2 Å, om jeg hadde et hvilested i villmarken for veifarende, så jeg kunne forlate mitt folk og dra fra dem! For de er alle utro, en forsamling av svikefulle mennesker. 3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vær oppmerksomme enhver på sin neste, og stol ikke på noen bror: for hver bror vil fullstendig bedra, og hver nabo vil gå omkring med baktalelser. 5 Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett. 6 Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren. 7 Derfor sier Herren over hærskarene: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem; for hva annet kan jeg gjøre for datteren av mitt folk? 8 Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler svik: én taler vennlig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han en felle.
  • Sal 12:2 : 2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.
  • Mika 7:5 : 5 Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en leder; hold din munns dører lukket for hun som ligger i din favn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 26 Den som dekker sitt hat med svik, hans ondskap vil bli avslørt for hele forsamlingen.

  • 80%

    23 Brannhete lepper og et ondt hjerte er som et kokekar dekket med sølvavfall.

    24 Den som hater, later som med leppene, men han legger opp svik i sitt indre.

  • 77%

    14 Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

    15 Derfor skal ulykke komme plutselig over ham; han skal brytes ned uten et botemiddel.

    16 Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham:

    17 Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod,

    18 Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,

  • 7 Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

  • 22 Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.

  • 9 For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • 72%

    1 Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

    2 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, inntil hans ondskap blir funnet å være foraktelig.

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

    4 Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.

  • 6 Og om han kommer for å se meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap for seg selv; når han går ut, sprer han det.

  • 26 Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.

  • 6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

  • 20 De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

  • 7 For hvordan han tenker i sitt hjerte, slik er han: 'Spis og drikk', sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • 7 For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • 2 For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.

  • 2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

  • 4 En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • 20 Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • 27 De ondes offer er en vederstyggelighet; enda verre når det bringes med ond hensikt.

  • 5 En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.

  • 18 Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

  • 27 En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • 20 Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.

  • 28 En løgnaktig tunge hater dem den har såret, og en smigrende munn forårsaker ruin.

  • 7 Men i sitt hjerte mener han ikke det slik, og det er ikke hans plan; men det er i hans hjerte å ødelegge og utrydde mange nasjoner.

  • 8 Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler svik: én taler vennlig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han en felle.

  • 17 Ingen av dere skal tenke ut ondskap i sitt hjerte mot sin nabo, og elsk ikke falske eder, for alt slikt hater jeg, sier Herren.

  • 12 Selv om ondskap er søt i hans munn, og han gjemmer den under tungen;

  • 69%

    21 For innenfra, fra menneskehjertet, kommer onde tanker, ekteskapsbrudd, hor, mord,

    22 tyveri, grådighet, ondskap, svik, løsaktighet, misunnelig blikk, blasfemi, hovmod, uforstand.

  • 3 For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • 30 Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.

  • 5 Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

  • 5 Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en leder; hold din munns dører lukket for hun som ligger i din favn.

  • 3 De gleder kongen med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • 23 Ulike vekter er en vederstyggelighet for Herren, og en falsk vekt er ikke bra.

  • 12 For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • 21 Hans ord var glattere enn smør, men det var krig i hjertet hans. Hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.

  • 6 For selv dine brødre og din fars hus har handlet forræderisk mot deg; ja, de har kalt en stor mengde etter deg: Ikke tro dem, selv om de taler vennlige ord til deg.

  • 9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • 7 Den som driver med svik, skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke bli i mitt nærvær.

  • 27 En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • 9 Hjertet er forrædersk over alt annet og desperat ondt: hvem kan forstå det?