Salmenes bok 118:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:28 : 28 Men det er godt for meg å nærme meg Gud: jeg har satt min lit til Herren Gud, for at jeg kan forkynne alle dine gjerninger.
  • Sal 6:5 : 5 For i døden er det ingen som husker deg; i graven, hvem vil takke deg?
  • Sal 107:22 : 22 La dem ofre takksigelsesofre, og fortelle hans gjerninger med glede.
  • Hab 1:12 : 12 Er ikke du fra evighet, HERRE min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. HERRE, du har utpekt dem for dom, og du, mektige Gud, har bestemt dem for å irettesette.
  • Jes 38:16-20 : 16 Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv: du vil gi meg helse og la meg leve. 17 Se, i fred var jeg i stor bitterhet: men du har i kjærlighet til min sjel frelst den fra fordervelsens grav; du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke feire deg: de som går ned i graven kan ikke håpe på din sannhet. 19 De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag: fedre skal gjøre dine sannheter kjent for barna. 20 Herren var klar til å frelse meg: derfor vil vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.
  • Jer 51:10 : 10 Herren har frembrakt vår rettferdighet: Kom, og la oss forkynne i Sion Herrens, vår Guds gjerning.
  • Joh 11:4 : 4 Da Jesus hørte dette, sa han: «Denne sykdommen er ikke til døden, men til Guds ære, for at Guds Sønn skal bli herliggjort ved den.»
  • Rom 14:7-9 : 7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv. 8 For enten vi lever, lever vi for Herren; eller enten vi dør, dør vi for Herren. Enten vi derfor lever eller dør, hører vi Herren til. 9 For derfor døde Kristus og sto opp igjen og ble levende, for at han skulle være Herre både over døde og levende.
  • Sal 119:13 : 13 Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.
  • Sal 145:4 : 4 En generasjon skal lovprise dine gjerninger til en annen og fortelle om dine mektige handlinger.
  • Sal 40:5 : 5 Mange, Herre, min Gud, er dine underfulle verk som du har gjort, og dine tanker mot oss: de kan ikke telles; ville jeg fortelle og tale om dem, er de flere enn de kan telles.
  • Sal 40:10 : 10 Jeg har ikke gjemt din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har lagt for dagen din trofasthet og din frelse: jeg har ikke skjult din kjærlighet og din sannhet for den store forsamlingen.
  • Sal 71:17-18 : 17 Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger. 18 Også når jeg blir gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjonen, og din makt til alle som skal komme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:18-19
    2 vers
    85%

    18 Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

    19 Åpne rettferdighetens porter for meg; jeg vil gå inn gjennom dem og prise Herren.

  • Sal 116:8-9
    2 vers
    78%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.

    9 Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    77%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren; jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 118:13-16
    4 vers
    77%

    13 Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

    14 Herren er min styrke og min sang, han ble min frelse.

    15 Lyden av glede og frelse er i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør storverk.

    16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Jes 38:11
    75%

    11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, ja, Herren, i de levendes land; jeg skal ikke lenger se mennesket blant verdens innbyggere.

  • 1 Sam 20:14
    74%

    14 Og mens jeg ennå lever, vis meg Herrens velvilje, så jeg ikke dør;

  • Jes 38:16
    74%

    16 Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv: du vil gi meg helse og la meg leve.

  • Sal 118:6-7
    2 vers
    74%

    6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

    7 Herren er med meg, han gir meg hjelp. Derfor ser jeg på fiendene mine med glede.

  • Sal 27:13
    74%

    13 Jeg ville ha mistet motet, hvis jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.

  • Sal 115:18
    73%

    18 Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Pris Herren.

  • Sal 104:33
    73%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er.

  • Sal 41:2
    73%

    2 Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.

  • Sal 30:3
    73%

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra graven; du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i dypet.

  • Sal 23:6
    73%

    6 Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • Sal 138:7-8
    2 vers
    73%

    7 Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.

    8 Herren vil fullbyrde det som angår meg; din miskunnhet, Herre, varer evig. Forlat ikke dine henders verk.

  • Jes 38:19-20
    2 vers
    72%

    19 De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag: fedre skal gjøre dine sannheter kjent for barna.

    20 Herren var klar til å frelse meg: derfor vil vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.

  • Sal 18:46
    72%

    46 HERREN lever; velsignet være min klippe, og opphøyet være min frelses Gud.

  • 5 Mos 32:40
    72%

    40 For jeg løfter min hånd til himmelen, og sier: Jeg lever for evig.

  • 2 Sam 22:47
    72%

    47 Herren lever; og velsignet være min klippe; og opphøyet være Gud, klippen til min frelse.

  • Sal 16:8-10
    3 vers
    72%

    8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

    9 Derfor er mitt hjerte glade, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal hvile i håp.

    10 For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse.

  • Sal 119:175
    72%

    175 La min sjel leve, så skal den prise deg, og la dine dommer være min hjelp.

  • Sal 89:48
    71%

    48 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden? Kan han fri sin sjel fra dødens hånd? Sela.

  • Sal 56:13
    71%

    13 For du har reddet min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å snuble, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?

  • Sal 75:9
    71%

    9 Men jeg vil forkynne for alltid; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.

  • Sal 3:6
    71%

    6 Jeg vil ikke frykte titusener av folk som har stilt seg opp rundt meg.

  • Sal 55:16
    71%

    16 Men jeg vil påkalle Gud; og Herren skal frelse meg.

  • Sal 116:2
    71%

    2 For han har vendt sitt øre til meg; derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • Sal 37:33
    70%

    33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke bli dømt når han står for retten.

  • Sal 71:17
    70%

    17 Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.

  • Sal 27:1
    70%

    1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 23:1
    70%

    1 Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 34:1
    70%

    1 Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lovprisning skal alltid være i min munn.

  • Jer 39:18
    70%

    18 For jeg vil sannelig redde deg, og du skal ikke falle ved sverdet, men ditt liv skal være en bytte for deg, fordi du satte din lit til meg, sier Herren.

  • Apg 2:27
    70%

    27 for Du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og ikke la din Hellige se forråtnelse.

  • Sal 119:144
    70%

    144 Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.

  • Sal 28:7
    70%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 119:116
    70%

    116 Opphold meg etter ditt ord, så jeg kan leve; og la ikke mitt håp bli til skamme.

  • Sal 109:30
    70%

    30 Jeg vil sterkt prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • Sal 49:9
    70%

    9 så han skulle leve evig og ikke se graven.