Salmenes bok 66:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du førte oss inn i nettet; du la en byrde på vår rygg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 1:13 : 13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og den overmanner dem; han har spent ut et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake; han har gjort meg øde og svak hele dagen.
  • Klag 3:2-9 : 2 Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys. 3 Sannelig, han har vendt seg mot meg; han vender sin hånd mot meg hele dagen. 4 Han har gjort kjøttet og huden min gammel; han har knust mine bein. 5 Han har bygget opp mot meg, og omringet meg med bitterhet og slit. 6 Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av. 7 Han har omkranset meg, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung. 8 Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn. 9 Han har stengt mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete. 10 Han var som en bjørn som lå i skjul, og som en løve på hemmelige steder. 11 Han har snudd mine veier til side, og slitt meg i stykker: han har gjort meg øde. 12 Han har bøyd sin bue, og satt meg som mål for pilen. 13 Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer. 14 Jeg var en til latter for hele mitt folk; og deres sang hele dagen. 15 Han har fylt meg med bitterhet, han har gjort meg full av malurt. 16 Han har også knust tennene mine med steingravel, han har dekket meg med aske. 17 Og du har fjernet min sjel langt fra fred: jeg glemte hva velstand var. 18 Jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren. 19 Jeg minnes min nød og min elendighet, malurten og gallen. 20 Min sjel husker dem fortsatt, og er ydmyket i meg. 21 Dette bringer jeg i hu, derfor har jeg håp. 22 Det er på grunn av Herrens miskunn at vi ikke er oppslukt, for hans medfølelse svikter ikke. 23 De er nye hver morgen: stor er din trofasthet. 24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham. 25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham. 26 Det er godt at en mann skulle både håpe og stille vente på Herrens frelse. 27 Det er godt for en mann at han bærer åket i sin ungdom. 28 Han sitter alene og tier, fordi han har båret det på seg. 29 Han legger sin munn i støvet; kanskje det kan være håp. 30 Han vender sitt kinn til den som slår ham; han er fylt med vanære. 31 For Herren vil ikke forkaste for evig. 32 Men selv om han påfører sorg, vil han likevel ha medfølelse etter sin store barmhjertighet. 33 For han plager ikke villig, ei heller sørger han menneskene med vilje. 34 Å knuse under foten alle jordens fanger, 35 Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn, 36 Å forvrenge en manns sak, Herren samtykker ikke. 37 Hvem er den som sier noe, og det skjer, når Herren ikke har befalt det? 38 Fra Den Høyestes munn kommer ikke det onde og det gode? 39 Hvorfor klager en levende mann, en mann over straffen for sine synder? 40 La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss igjen til Herren. 41 La oss løfte våre hjerter med våre hender til Gud i himmelen. 42 Vi har syndet og gjort opprør: du har ikke tilgitt. 43 Du har dekket deg med vrede, og forfulgt oss: du har drept, du har ikke hatt medlidenhet. 44 Du har dekket deg med en sky, så vår bønn ikke kunne trenge igjennom. 45 Du har gjort oss til avskum og avfall blant folkene. 46 Alle våre fiender har åpnet sin munn mot oss. 47 Frykt og en snare har kommet over oss, ødeleggelse og ruin. 48 Mitt øye renner ned med strømmer av vann på grunn av ødeleggelsen av min folkes datter. 49 Mitt øye flyter ned, og slutter ikke, uten opphold, 50 Inntil Herren ser ned, og ser fra himmelen. 51 Mitt øye påvirker mitt hjerte på grunn av alle byens døtre. 52 Mine fiender har jaget meg som en fugl, uten grunn. 53 De har avskåret mitt liv i fangehullet, og kastet en stein over meg. 54 Vann flommet over mitt hode; da sa jeg, jeg er avskåret. 55 Jeg ropte på ditt navn, Herre, fra det dype fangehullet. 56 Du har hørt min stemme: skjul ikke ditt øre for min sukk, for mitt rop. 57 Du kom nær da jeg ropte til deg: du sa, frykt ikke. 58 Herre, du har ført min sjels sak; du har forløst mitt liv. 59 Herre, du har sett min urett: døm min sak. 60 Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg. 61 Du har hørt deres hån, Herre, og alle deres planer mot meg; 62 Lippene på dem som reiste seg mot meg, og deres opplegg mot meg hele dagen. 63 Se på deres sittende og oppstående; jeg er deres sang. 64 Gi dem en betaling, Herre, etter gjerningene av deres hender. 65 Gi dem sorg i hjertet, din forbannelse over dem. 66 Forfølg og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.
  • Esek 12:13 : 13 Og jeg vil spre nettet mitt over ham, og han skal bli fanget i mitt garn. Jeg vil føre ham til Babylon, til kaldeernes land, men han skal ikke se det, for han skal dø der.
  • Hos 7:12 : 12 Når de går, vil jeg spre mitt nett over dem; jeg vil bringe dem ned som fugler fra himmelen; jeg vil tukte dem, som deres menighet har hørt.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.
  • 5 Mos 33:11 : 11 Velsign, Herre, hans eiendom, og godta hans henders arbeid. Knus lenden til dem som reiser seg mot ham, og til dem som hater ham, så de ikke reiser seg igjen.
  • Job 19:6 : 6 så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 Du lot mennesker kjøre over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til et rikt sted.

  • 80%

    9 Han som holder vår sjel i live, og lar ikke våre føtter vakle.

    10 For du, Gud, har prøvd oss; du har renset oss som sølv renses.

  • 19 Selv om du har knust oss hardt på drakenes steder og dekket oss med dødens skygge.

  • 72%

    6 Men egypterne behandlet oss ille, plaget oss og la oss under hardt trelleåg.

    7 Og vi ropte til Herren, våre fedres Gud, og Herren hørte vår røst og så vår lidelse, vårt slit og vår undertrykkelse.

  • 72%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og den overmanner dem; han har spent ut et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake; han har gjort meg øde og svak hele dagen.

    14 Mine overtredelsers åk er bundet ved hans hånd; de er vevd sammen, kommer opp på min nakke; han har fått min styrke til å falle, Herren har overgitt meg i deres hender, som jeg ikke er i stand til å reise meg fra.

  • 72%

    10 Du får oss til å vende om fra fienden, og de som hater oss, plyndrer for seg selv.

    11 Du har gjort oss som sauer bestemt for slakting, og spredt oss blant hedningene.

  • 12 Vil du holde deg tilbake for disse tingene, Herre? Vil du tie stille og plage oss veldig?

  • 43 Du har dekket deg med vrede, og forfulgt oss: du har drept, du har ikke hatt medlidenhet.

  • 23 Men jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg; de som har sagt til din sjel: Bøy deg ned, så vi kan gå over; og du har lagt kroppen din som bakken og som gaten til dem som går over.

  • 5 Vi er forfulgt uten hvile, vi sliter uten ro.

  • 71%

    16 HERRE, i trengsel har de besøkt deg, de utøste en bønn da din tukt var over dem.

    17 Som en kvinne med barn, som nærmer seg sin fødselstid, er i smerte og skriker ut i sine plager, slik har vi vært for dine øyne, HERRE.

  • 1 Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss, du har vært misfornøyd; vend deg tilbake til oss.

  • 45 Du har gjort oss til avskum og avfall blant folkene.

  • 70%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og glemmer vår nød og vår undertrykkelse?

    25 For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår mage kleber seg til jorden.

  • 11 Fordi han har løsnet mitt bånd og rammet meg, har de også kastet tøylene fra seg foran meg.

  • 4 Fri meg ut av garnet de i hemmelighet har lagt for meg; for du er min styrke.

  • 6 De har forberedt et nett for mine steg; min sjel er nedbøyd. De har gravd en grav foran meg, men de har selv falt i den. Pause.

  • 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelse.

  • 10 Derfor er snarer rundt deg, og plutselig frykt foruroliger deg;

  • 10 De som sitter i mørke og i dødsskyggen, bundet i lidelse og jern.

  • 69%

    3 Da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede brant mot oss:

    4 Da ville vannene ha oversvømt oss, strømmene ville ha gått over vår sjel:

    5 Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

    6 Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.

    7 Vår sjel har sluppet unna som en fugl fra fuglefangerens snare: snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • 8 Tjenere hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd.

  • 37 Det gir mye avkastning til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder: de har makt over våre kropper, og over vårt fe, som de vil, og vi er i stor nød.

  • 15 Gjør oss glade i forhold til de dager du har plaget oss, og de årene vi har sett det onde.

  • 20 Du som viste meg mange og store plager, vil gi meg liv igjen og føre meg opp igjen fra jordens dyp.

  • 3 Du har vist ditt folk harde ting; du har gitt oss vin av forundring å drikke.

  • 13 Og etter alt som har kommet over oss for våre onde gjerninger og vår store skyld, ser vi at du, vår Gud, har straffet oss mindre enn våre misgjerninger fortjente, og har gitt oss en slik befrielse som dette.

  • 33 Men du har alltid vært rettferdig i alt som har kommet over oss; for du har handlet rett, men vi har gjort ondt.

  • 69%

    14 Derfor holdt Herren øye med ulykken og lot den komme over oss; for Herren vår Gud er rettferdig i alle sine gjerninger som han gjør, men vi har ikke hørt hans røst.

    15 Og nå, Herre vår Gud, som førte ditt folk ut av Egypt med en mektig hånd og vant deg et navn som varer til denne dagen, vi har syndet, vi har handlet ondt.

  • 3 Plogmenn har pløyd på min rygg, de har laget lange furer.

  • 11 Nå har de omringet våre skritt; de har satt sine øyne mot jorden,

  • 7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • 13 Du gjør oss til en hån for våre naboer, en spott og en forkastelse blant dem rundt oss.

  • 6 så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.

  • 22 Men du har helt avvist oss; du er veldig vred på oss.

  • 2 Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

  • 8 Og hvis de er bundet i lenker og holdt fast i nødens bånd,

  • 17 Mitt hjertes plager øker; før meg ut av mine trengsler.

  • 10 Vil ikke du, Gud, som har forkastet oss? Og du, Gud, som ikke dro ut med våre hærer?