Salmene 57:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De har forberedt et nett for mine steg; min sjel er nedbøyd. De har gravd en grav foran meg, men de har selv falt i den. Pause.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 145:14 : 14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle nedbøyde.
  • Sal 140:5 : 5 De stolte har gjemt en snare for meg, med tau; de har lagt ut et nett ved veien; de har satt feller for meg. Sela.
  • Sal 142:3 : 3 Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.
  • Sal 143:4 : 4 Derfor er min ånd nedtrykt i meg; mitt hjerte er øde.
  • Ordsp 28:10 : 10 Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.
  • Ordsp 29:5 : 5 Den som smigrer sin neste, legger et nett for hans føtter.
  • Mika 7:2 : 2 Den gode mann har forsvunnet fra jorden, og det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle ligger i bakhold etter blod; de jakter på sin egen bror med et nett.
  • Matt 26:37-38 : 37 Han tok med seg Peter og de to sønnene til Sebedeus, og begynte å bli bedrøvet og engstelig. 38 Da sa han til dem: «Min sjel er bedrøvet til døden. Bli her og våk sammen med meg!»
  • 1 Sam 23:22-26 : 22 Gå, ber dere, og forbered dere enda bedre; finn ut og se hvor hans tilholdssted er, og hvem som har sett ham der; for de sier at han er meget slu. 23 Finn ut og forviss dere om alle de gjemmestedene hvor han skjuler seg, og kom tilbake til meg med sikkerhet, så vil jeg dra med dere; og dersom han er i landet, skal jeg finne ham i alle Juda tusener. 24 Da sto de opp og dro til Zif før Saul; men David og hans menn var i ørkenen Maon, i slettene sør for Jeshimon. 25 Saul og hans menn dro også for å lete etter ham. Da fikk David beskjed; derfor dro han ned til en klippe og ble værende i ørkenen Maon. Da Saul hørte det, forfulgte han David i ørkenen Maon. 26 Saul gikk på den ene siden av fjellet, og David med sine menn på den andre siden; David hadde hastverk med å komme seg bort for frykt for Saul, for Saul og hans menn omringet David og hans menn for å ta dem.
  • Sal 7:15-16 : 15 Han har gravd en grop og laget den, men han har falt i den graven han laget. 16 Hans ondskap skal falle tilbake over hans eget hode, og hans voldelige handling skal komme ned over hans egen isse.
  • Sal 9:15-16 : 15 Hedningene har sunket ned i den gropen de laget; deres eget fot er fanget i nettet de skjulte. 16 Herren er kjent ved dommen han utfører; den onde er fanget i hendene på sine egne gjerninger. Higgaion. Selah.
  • Sal 35:7-8 : 7 For uten grunn har de gjemt nettet sitt for meg i en grop, som uten grunn har de gravd for min sjel. 8 La ødeleggelse komme over dem uventet; la hans eget nett som han har skjult fange ham; la ham falle i denne ødeleggelsen.
  • Sal 42:6 : 6 Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor minnes jeg deg fra Jordans land, fra Hermonfjellene, fra Mizar-høyden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:5
    84%

    5 De stolte har gjemt en snare for meg, med tau; de har lagt ut et nett ved veien; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 35:7-8
    2 vers
    83%

    7 For uten grunn har de gjemt nettet sitt for meg i en grop, som uten grunn har de gravd for min sjel.

    8 La ødeleggelse komme over dem uventet; la hans eget nett som han har skjult fange ham; la ham falle i denne ødeleggelsen.

  • Sal 56:5-7
    3 vers
    82%

    5 Hver dag forvrenger de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

    6 De samles, de skjuler seg, de legger merke til mine skritt, mens de venter på min sjel.

    7 Skal de slippe unna med urett? I din vrede, Gud, kast folket ned.

  • Sal 9:15
    80%

    15 Hedningene har sunket ned i den gropen de laget; deres eget fot er fanget i nettet de skjulte.

  • Sal 17:11
    79%

    11 Nå har de omringet våre skritt; de har satt sine øyne mot jorden,

  • Sal 59:3-4
    2 vers
    79%

    3 For se, de ligger i skjul etter min sjel: de mektige har samlet seg mot meg; ikke for min overtredelse, eller for min synd, Herre.

    4 De løper fram og forbereder seg uten grunn: våkn opp for å hjelpe meg, og se.

  • Jer 18:22
    78%

    22 La et rop høres fra deres hus, når du plutselig fører en hær over dem: for de har gravd en grav for å fange meg, og gjemt snarer for mine føtter.

  • Sal 7:5
    78%

    5 Så la fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Selah.

  • Sal 54:3
    77%

    3 For fremmede har reist seg mot meg, og undertrykkere søker mitt liv: de har ikke Gud for øye. Selah.

  • Sal 141:9-10
    2 vers
    77%

    9 Bevar meg fra snarer som de har lagt for meg, og fra feller de urettferdige har satt ut.

    10 La de onde falle i sine egne nett, mens jeg kan slippe unna.

  • Klag 3:53
    77%

    53 De har avskåret mitt liv i fangehullet, og kastet en stein over meg.

  • Sal 142:3
    77%

    3 Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.

  • Sal 71:10
    76%

    10 For mine fiender snakker imot meg, og de som lurer på mitt liv, legger planer sammen,

  • Sal 119:85
    76%

    85 De stolte har gravd fallgruver for meg, de som ikke følger din lov.

  • Sal 63:9
    76%

    9 Men de som søker min sjel for å ødelegge den, skal fare ned til jordens dyp.

  • Sal 31:4
    75%

    4 Fri meg ut av garnet de i hemmelighet har lagt for meg; for du er min styrke.

  • Sal 143:3
    75%

    3 For fienden har forfulgt mitt liv; han har knust min tilværelse til jorden; han har latt meg bo i mørket, som dem som er døde for lenge siden.

  • Sal 38:16
    75%

    16 For jeg sa: Hør meg, ellers vil de glede seg over meg; når min fot glir, gjør de seg store mot meg.

  • Job 19:6
    75%

    6 så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    75%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og den overmanner dem; han har spent ut et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake; han har gjort meg øde og svak hele dagen.

    14 Mine overtredelsers åk er bundet ved hans hånd; de er vevd sammen, kommer opp på min nakke; han har fått min styrke til å falle, Herren har overgitt meg i deres hender, som jeg ikke er i stand til å reise meg fra.

  • Job 30:13
    75%

    13 De ødelegger min vei, de fremmer min ulykke, de har ingen hjelper.

  • Klag 3:11-12
    2 vers
    75%

    11 Han har snudd mine veier til side, og slitt meg i stykker: han har gjort meg øde.

    12 Han har bøyd sin bue, og satt meg som mål for pilen.

  • Sal 22:16
    75%

    16 For hunder omringer meg; en flokk av onde mennesker har omringet meg; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Sal 7:15
    75%

    15 Han har gravd en grop og laget den, men han har falt i den graven han laget.

  • Sal 70:2
    75%

    2 La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel; la dem bli drevet tilbake og gjort til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Klag 3:9
    75%

    9 Han har stengt mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Sal 3:2
    74%

    2 Mange sier om min sjel: Det finnes ingen frelse for ham hos Gud. Sela.

  • Sal 86:14
    74%

    14 Gud, de stolte har reist seg imot meg, og flokker av voldelige menn søker å ta mitt liv; de har ikke deg for øye.

  • Sal 18:38
    74%

    38 Jeg har såret dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.

  • Sal 35:4
    74%

    4 La dem bli til skamme og bli ydmyket, de som søker min sjel; la dem bli drevet tilbake og bli forvirret, de som planlegger å skade meg.

  • Sal 88:6
    74%

    6 Du har lagt meg i den dypeste gropen, i mørket, i de dype steder.

  • Sal 38:12
    74%

    12 De som søker mitt liv, setter feller for meg; de som vil skade meg, taler onde ting og tenker ut bedrag hele dagen.

  • Sal 25:15
    74%

    15 Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han skal fri mine føtter fra garnet.

  • 2 Sam 22:6
    74%

    6 Dødsrikets sorger omsluttet meg; dødens snarer hindret meg;

  • Job 18:10
    74%

    10 Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle for ham på veien.

  • Sal 57:4
    74%

    4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, menneskesønner hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • Job 16:13
    74%

    13 Hans bueskyttere omgir meg; han deler mine nyrer i biter uten skånsel; han tømmer gallen min på bakken.

  • Sal 73:18
    74%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelse.

  • Job 18:8
    74%

    8 For hans egne føtter kaster ham i et nett, og han går på en snare.

  • Sal 40:14
    74%

    14 La dem bli til skamme og forvirret som søker å ødelegge meg; la dem vike tilbake og bli ydmyket som ønsker meg ondt.

  • Jer 18:20
    73%

    20 Skal ondt bli gjengjeldt for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk at jeg sto foran deg og talte godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • Sal 118:13
    73%

    13 Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.