Salmenes bok 57:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast. Jeg vil synge og gi deg lovprisning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 112:7 : 7 Han skal ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte står fast, stoler på Herren.
  • Jes 24:15 : 15 Så ære Herren i ildene, Herrens Gud Israels navn på øyene i havet.
  • Rom 5:3 : 3 Og ikke bare det, men vi roser oss også i trengsler, fordi vi vet at trengsel virker tålmodighet;
  • Ef 5:20 : 20 og alltid takker Gud og Faderen for alle ting i vår Herre Jesu Kristi navn,
  • Sal 34:4 : 4 Jeg søkte Herren, og han hørte meg og befridde meg fra all min frykt.
  • Sal 108:1-5 : 1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og lovprise, ja, også med min ære. 2 Våkn opp, harpe og lyre: Jeg vil selv våkne tidlig. 3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene. 4 For din miskunnhet er stor over himmelen; og din sannhet når opp til skyene. 5 Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 108:1-2
    2 vers
    91%

    1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og lovprise, ja, også med min ære.

    2 Våkn opp, harpe og lyre: Jeg vil selv våkne tidlig.

  • Sal 28:7
    79%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 57:8-9
    2 vers
    75%

    8 Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil selv våkne tidlig.

    9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • Sal 112:7
    75%

    7 Han skal ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte står fast, stoler på Herren.

  • Sal 138:1
    74%

    1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

  • Sal 13:5-6
    2 vers
    74%

    5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

    6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    73%

    22 Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal juble sterkt når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 57:6
    73%

    6 De har forberedt et nett for mine steg; min sjel er nedbøyd. De har gravd en grav foran meg, men de har selv falt i den. Pause.

  • Sal 27:6
    73%

    6 Nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt om meg; derfor vil jeg ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovprise Herren.

  • Sal 86:12
    73%

    12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • Sal 43:4
    73%

    4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; ja, med harpe vil jeg prise deg, min Gud.

  • Sal 111:1
    72%

    1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    72%

    1 Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; Jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; Jeg vil synge ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 62:6-7
    2 vers
    72%

    6 Han alene er min klippe og min frelse: han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes.

    7 Hos Gud er min frelse og min ære: min styrkes klippe, og min tilflukt, er i Gud.

  • Sal 30:12
    72%

    12 for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.

  • Sal 45:1
    72%

    1 Mitt hjerte syder av gode tanker: jeg taler om det jeg har skrevet om kongen; min tunge er som pennen til en dyktig skriver.

  • Sal 7:17
    72%

    17 Jeg vil prise Herren etter hans rettferdighet, og vil synge lovprisninger til Herrens, den Høyestes, navn.

  • Sal 59:16-17
    2 vers
    71%

    16 Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

    17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar og min barmhjertige Gud.

  • Sal 56:12
    71%

    12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg min lovprisning.

  • Sal 16:8-9
    2 vers
    71%

    8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

    9 Derfor er mitt hjerte glade, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal hvile i håp.

  • Sal 7:10
    71%

    10 Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.

  • Sal 77:6
    71%

    6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.

  • Sal 27:3
    71%

    3 Om en hær slår leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte. Selv om krig reiser seg mot meg, er jeg trygg.

  • Sal 104:33-34
    2 vers
    71%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er.

    34 Min betraktning om ham skal være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 18:2
    71%

    2 HERREN er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min styrke, han som jeg setter min lit til; mitt skjold, hornet for min frelse og mitt høye tårn.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    71%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren; jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 118:28
    71%

    28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 147:7
    71%

    7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • Sal 119:7
    71%

    7 Jeg vil prise deg av oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Jes 38:20
    70%

    20 Herren var klar til å frelse meg: derfor vil vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.

  • Sal 40:3
    70%

    3 Han har lagt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det og frykte, og de skal sette sin lit til Herren.

  • Sal 31:7
    70%

    7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 40:8
    70%

    8 Jeg gleder meg til å gjøre din vilje, min Gud; ja, din lov er i mitt hjerte.

  • Sal 56:4
    70%

    4 Hos Gud skal jeg lovprise hans ord; hos Gud har jeg satt min lit. Jeg vil ikke frykte hva mennesket kan gjøre mot meg.

  • 1 Krøn 29:17
    70%

    17 «Jeg vet også, min Gud, at du prøver hjertet og har glede i oppriktighet. Som for meg, har jeg i hjertets oppriktighet gitt alle disse tingene, og nå har jeg sett med glede ditt folk som er her, som gir villig til deg.»

  • Sal 131:1
    70%

    1 HERRE, mitt hjerte er ikke stolte, og mine øyne er ikke hovmodige. Jeg gjør meg heller ikke opptatt av store ting, eller av ting som er for vanskelige for meg.

  • Sal 61:8
    70%

    8 Så vil jeg synge lovprisning til ditt navn for alltid, slik at jeg hver dag kan holde mine løfter.

  • Sal 17:3
    70%

    3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

  • Sal 101:1
    70%

    1 Jeg vil synge om nåde og rett: til deg, Herre, vil jeg synge.

  • Sal 34:1
    70%

    1 Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lovprisning skal alltid være i min munn.