Salmenes bok 72:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 22:12-13 : 12 Må Herren gi deg visdom og forstand, og gi deg ansvar for Israel, så du kan holde Herrens din Guds lov. 13 Da skal du lykkes, hvis du nøye følger de lover og påbud som Herren befalte Moses for Israel: Vær sterk og modig, frykt ikke og bli ikke motløs.
  • 1 Krøn 29:19 : 19 «Gi min sønn Salomo et fullkomment hjerte til å holde dine bud, dine vitnesbyrd og dine lover, og til å gjøre alt dette og bygge templet som jeg har forberedt.»
  • 2 Krøn 1:10 : 10 Gi meg nå visdom og kunnskap, slik at jeg kan gå ut og komme inn foran dette folket, for hvem kan dømme dette ditt folk, som er så stort?
  • Sal 127:1 : 1 Hvis ikke Herren bygger huset, arbeider bygningsmennene forgjeves. Hvis ikke Herren vokter byen, våker vaktmannen forgjeves.
  • Jes 11:2 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham, visdoms og forstands Ånd, råd og styrkes Ånd, kunnskap og frykt for Herren.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg skal reise en rettferdig grein av Davids ætt, og en konge skal herske og ha fremgang, og han skal utøve dom og rettferdighet på jorden. 6 I hans dager skal Juda bli frelst, og Israel skal bo trygt; og dette er navnet han skal kalles med: Herren, vår rettferdighet.
  • Joh 3:34 : 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord; Gud gir ham ikke Ånden etter mål.
  • Hebr 1:8-9 : 8 Men om Sønnen sier han: «Din trone, Gud, står til evig tid; ditt rikes septer er rettferdighetens septer.» 9 «Du har elsket rettferdighet og hatet urettferdighet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine medbrødre.»
  • 1 Kong 1:39-2:4 : 39 Sadok presten tok en oljehorn fra tabernaklet og salvet Salomo. De blåste i hornet, og hele folket ropte: Måtte Gud redde kong Salomo. 40 Hele folket fulgte etter ham, og de spilte på fløyter og jublet med stor glede, slik at jorden revnet av lyden av dem. 41 Adonja og alle gjestene som var med ham, hørte det mens de fullførte måltidet. Da Joab hørte lyden av hornet, sa han: Hvorfor er byen i opprør? 42 Mens han fortsatt snakket, kom Jonathan, sønn av presten Abjatar. Adonja sa til ham: Kom inn, for du er en modig mann og bringer gode nyheter. 43 Jonathan svarte: Nei, vår herre kong David har gjort Salomo til konge. 44 Kongen har sendt med ham presten Sadok, profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, keretittene og peletittene, og de har latt ham ri på kongens muldyr. 45 Presten Sadok og profeten Natan har salvet ham til konge i Gihon, og de har kommet opp derfra med glede, så byen er i opprør. Dette er lyden dere har hørt. 46 Også Salomo har satt seg på kongedømmets trone. 47 Kongens tjenere har kommet for å velsigne vår herre kong David, og de har sagt: Må Gud gjøre Salomos navn større enn ditt navn, og gjøre hans trone større enn din trone. Og kongen bøyde seg på sengen. 48 Kongen har også sagt: Lovet være Herren, Israels Gud, som har gjort det mulig for en av mine etterkommere å sitte på min trone denne dag, mens mine egne øyne ser det. 49 Alle Adonjas gjester ble redde, og de reiste seg og flyktet hver til sitt. 50 Adonja fryktet på grunn av Salomo og reiste seg og grep tak i alterhornene. 51 Det ble meldt til Salomo: Adonja frykter kong Salomo og har grepet tak i alterhornene. Han sier: Må kong Salomo sverge at han ikke vil drepe sin tjener med sverdet. 52 Salomo sa: Hvis han viser seg å være en verdig mann, skal ikke et hår på hans hode falle til jorden. Men hvis det finnes ondskap i ham, skal han dø. 53 Kong Salomo sendte bud og hentet ham ned fra alteret. Han kom og bøyde seg for kong Salomo, og Salomo sa til ham: Gå til ditt hus. 1 Nå nærmet dagene seg for David da han skulle dø; og han ga sin sønn Salomo i oppgave å si: 2 Jeg går veien alle på jorden går: derfor, vær sterk, og vis deg som en mann. 3 Og hold Herrens din Guds bud: vandre i hans veier, hold hans lover, bud, regler og vitnesbyrd, som er skrevet i Mose lov, slik at du kan lykkes i alt du gjør og hvor du enn vender deg. 4 For at Herren må oppfylle sitt ord som han talte om meg, og sa: Hvis dine barn legger merke til sitt liv, vandrer for meg i sannhet av hele sitt hjerte og hele sin sjel, skal det aldri mangle en mann på Israels trone.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:2-3
    2 vers
    84%

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.

    3 Fjellene skal bringe fred til folket, og de små høydene, ved rettferdighet.

  • Jes 32:1
    76%

    1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med rett dom.

  • Sal 45:6
    74%

    6 Din trone, Gud, står fast for evig; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • Hebr 1:8
    73%

    8 Men om Sønnen sier han: «Din trone, Gud, står til evig tid; ditt rikes septer er rettferdighetens septer.»

  • Ordsp 29:14
    73%

    14 En konge som dømmer de fattige med troskap, vil hans trone bli grunnfestet for alltid.

  • Sal 99:4
    73%

    4 Kongens styrke elsker også rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utfører rett og rettferdighet i Jakob.

  • 2 Krøn 9:8
    72%

    8 Velsignet være Herren din Gud, som har funnet behag i deg og satt deg på sin trone for å være konge for Herren din Gud. Fordi Gud elsker Israel og ønsker å grunnfeste dem for evig, har han gjort deg til konge over dem for å utøve rettferdighet og rett.

  • Sal 9:8
    72%

    8 Og han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 119:137
    72%

    137 TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rette er dine dommer.

  • Sal 7:8
    72%

    8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

  • Sal 67:3-5
    3 vers
    71%

    3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    4 La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

    5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 122:5
    71%

    5 For der er domstoler satt, troner for Davids hus.

  • Sal 35:24
    71%

    24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • Sal 82:1-3
    3 vers
    71%

    1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.

    2 Hvor lenge skal dere dømme urettferdig og gi de onde forrang? Selah.

    3 Forsvar de fattige og farløse; gjør rett mot de som lider nød og er trengende.

  • 1 Krøn 29:19
    71%

    19 «Gi min sønn Salomo et fullkomment hjerte til å holde dine bud, dine vitnesbyrd og dine lover, og til å gjøre alt dette og bygge templet som jeg har forberedt.»

  • Sal 82:8
    71%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for alle nasjonene skal tilhøre deg.

  • 1 Kong 10:9
    71%

    9 Velsignet være Herren din Gud, som har fått glede i deg og satt deg på Israels trone. Fordi Herren elsket Israel for alltid, har han satt deg til konge, for å håndheve rett og rettferdighet.”

  • Sal 2:10
    71%

    10 Vær nå kloke, dere konger; la dere veilede, dere jordens dommere.

  • Sal 50:6
    71%

    6 Og himlene skal kunngjøre hans rettferdighet, for Gud er selv dommer. (Pause)

  • Sal 21:1
    71%

    1 Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • Sal 43:1
    71%

    1 Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Sal 48:11
    71%

    11 La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • Sal 143:1
    71%

    1 Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • Ordsp 8:15
    71%

    15 Ved meg regjerer konger, og fyrster utsteder rettferdige avgjørelser.

  • 1 Kong 8:32
    71%

    32 Hør da i himmelen, og handle og døm dine tjenere, døm den onde ved å bringe hans gjerning over hans eget hode; og rettferdiggjør den rettferdige og gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 75:2
    70%

    2 Når jeg mottar menigheten, vil jeg dømme rettferdig.

  • Sal 148:11
    70%

    11 Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden.

  • 1 Kong 3:28
    70%

    28 Hele Israel hørte om dommen som kongen hadde fattet, og de fryktet kongen; for de så at Guds visdom var i ham til å gjøre rett.

  • Fork 8:2
    70%

    2 Jeg råder deg til å holde kongens bud, i samsvar med den ed som er avlagt for Gud.

  • 2 Sam 22:51
    70%

    51 Han er frelsens tårn for sin konge: og viser barmhjertighet mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.

  • Sal 89:14
    70%

    14 Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går foran ditt åsyn.

  • Sal 78:1
    70%

    1 Lytt, mitt folk, til min lov: bøy ørene til ordene fra min munn.

  • Sal 2:7
    70%

    7 Jeg vil kunngjøre Herrens dekret: Han sa til meg: Du er min Sønn; i dag har jeg født deg.

  • Sal 17:2
    70%

    2 La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.

  • Sal 37:6
    70%

    6 Han skal føre fram din rettferdighet som lyset, og din rett som middagssolen.

  • Jes 16:5
    70%

    5 Med miskunnhet skal tronen bli grunnlagt: og han skal sitte på den i sannhet i Davids tabernakel, dømme og søke rettferdighet, og raskt fremme rettferdighet.

  • Sal 89:30
    70%

    30 Om hans barn forlater min lov, og ikke vandrer i mine dommer;

  • Jer 22:2
    70%

    2 og si: Hør Herrens ord, Juda konge, du som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse portene.

  • Ordsp 16:10
    70%

    10 En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Sal 71:19
    70%

    19 Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!

  • Sal 18:50
    70%

    50 Stor frelse gir han til sin konge, og han viser nåde mot sin salvede, mot David og hans slekt for evig.

  • 2 Krøn 23:3
    69%

    3 Hele forsamlingen gjorde en pakt med kongen i Guds hus. Og han sa til dem: Se, kongens sønn skal herske, slik Herren har sagt om Davids sønner.

  • Job 36:7
    69%

    7 Han tar ikke sine øyne bort fra de rettferdige, men sammen med konger sitter de på tronen; ja, han etablerer dem for alltid, og de blir opphøyd.

  • Sal 98:9
    69%

    9 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 132:11
    69%

    11 Herren har sverget en sannfremed ed til David, og han vil ikke trekke den tilbake: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.