Salmenes bok 122:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For der er domstoler satt, troner for Davids hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 17:8 : 8 Hvis det oppstår en sak som er for vanskelig å avgjøre, mellom blod og blod, mellom sak og sak, og mellom skade og skade, altså stridige saker i dine porter: da skal du reise deg og gå til det stedet Herren din Gud velger ut,
  • 2 Krøn 19:8 : 8 I Jerusalem satte Jehosjafat dessuten levittene, prestene, og overhodene for Israels familier, til å utføre Herrens dom og behandle stridssaker når de vendte tilbake til Jerusalem.
  • 5 Mos 17:18 : 18 Og det skal være slik at når han sitter på tronen i sitt kongedømme, skal han skrive en kopi av denne loven i en bok for seg selv, etter den som er hos prestene, levittene.
  • 2 Sam 8:18 : 18 Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over keretittene og peletittene, og Davids sønner var prester.
  • 2 Krøn 11:22 : 22 Rehabeam gjorde Abia, Maakas sønn, til leder blant sine brødre, for han tenkte på å gjøre ham til konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Med miskunnhet skal tronen bli grunnlagt: og han skal sitte på den i sannhet i Davids tabernakel, dømme og søke rettferdighet, og raskt fremme rettferdighet.

  • 4 Dit går stammene opp, Herrens stammer, for å gi vitnesbyrd for Israel, for å takke Herrens navn.

  • 76%

    11 Herren har sverget en sannfremed ed til David, og han vil ikke trekke den tilbake: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine barn holder min pakt og min vitnesbyrd som jeg skal lære dem, skal også deres barn sitte på din trone for alltid.

    13 For Herren har utvalgt Sion; han har ønsket det som sin bolig.

  • 17 For så sier Herren: David skal aldri mangle en mann til å sitte på tronen over Israels hus;

  • 4 For hvis dere virkelig gjør dette, da skal kongene som sitter på Davids trone, ride i vogner og på hester, han og hans tjenere og hans folk, komme inn gjennom portene til dette huset.

  • 12 David skjønte at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og at han hadde opphøyet hans rike for sitt folk Israels skyld.

  • 16 Og ditt hus og ditt kongedømme skal bli fast for evig for ditt åsyn; din trone skal være fast for evig.

  • 7 Men Herren skal bestå til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 45 Men kong Salomo skal bli velsignet, og Davids trone skal bli stadfestet for Herrens ansikt til evig tid.

  • 14 Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går foran ditt åsyn.

  • 4 Men for Davids skyld lot Herren Gud gi ham en lampe i Jerusalem, ved å opprette hans sønn etter ham, og å styrke Jerusalem.

  • 73%

    1 Så sier Herren: Gå ned til Juda-kongens palass, og der skal du tale dette ordet,

    2 og si: Hør Herrens ord, Juda konge, du som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse portene.

  • 25 Da skal konger og fyrster, sittende på Davids trone, kjøre inn i byens porter i vogner og på hester, de og deres fyrster, Judas menn, og Jerusalems innbyggere: og denne byen skal bestå for alltid.

  • 1 Da sa David: Dette er huset til Herren Gud, og dette er alteret for brennofferet for Israel.

  • 6 Be for Jerusalems fred: De skal ha fremgang som elsker deg.

  • 10 å overføre riket fra Sauls hus og opprette Davids trone over Israel og over Juda, fra Dan og helt til Beer-Sjeba.

  • 14 En konge som dømmer de fattige med troskap, vil hans trone bli grunnfestet for alltid.

  • 6 Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell.

  • 5 da vil jeg befeste tronen til ditt kongerike over Israel for alltid, slik jeg lovet din far David, og sa: Det skal aldri mangle deg en etterfølger på Israels trone.

  • 19 i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovsyng Herren.

  • 14 Men jeg vil grunnfeste ham i mitt hus og i mitt rike for alltid, og hans trone skal stå fast for evig.

  • 12 Han skal bygge meg et hus, og jeg vil grunnfeste hans trone for alltid.

  • 2 Din trone er grunnlagt fra gammel tid: du er fra evighet.

  • 6 Din trone, Gud, står fast for evig; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 25 For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, slik at de kan bo i Jerusalem for alltid.

  • 2 Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg skal reise en rettferdig grein av Davids ætt, og en konge skal herske og ha fremgang, og han skal utøve dom og rettferdighet på jorden.

  • 4 For du har forsvart min rett og min sak; du sitter på tronen og dømmer rettferdig.

  • 2 Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,

  • 4 Kongens styrke elsker også rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utfører rett og rettferdighet i Jakob.

  • 9 Velsignet være Herren din Gud, som har fått glede i deg og satt deg på Israels trone. Fordi Herren elsket Israel for alltid, har han satt deg til konge, for å håndheve rett og rettferdighet.”

  • 12 En herlig mektig trone fra begynnelsen er vår helligdoms sted.

  • 46 Også Salomo har satt seg på kongedømmets trone.

  • 1 Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

  • 51 Han er frelsens tårn for sin konge: og viser barmhjertighet mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.

  • 19 Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alt.

  • 11 La Sions berg glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.

  • 2 Da forstod David at Herren hadde bekreftet ham som konge over Israel, for hans rike ble opphøyd for Israels skyld.

  • 1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med rett dom.

  • 17 Der vil jeg få Davids horn til å spire; jeg har utpekt et lys for min salvede.

  • 12 Det er en styggedom for konger å gjøre urett; for tronen blir grunnlagt ved rettferdighet.

  • 16 Herre, Israels Gud, hold det du lovet din tjener David, min far, da du sa: Det skal ikke mangle en mann foran meg som kan sitte på Israels trone, forutsatt at dine barn tar seg i vare så de vandrer i min lov, slik du har vandret for meg.

  • 1 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

  • 5 Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.

  • 2 Våre føtter skal stå innenfor dine porter, Jerusalem.

  • 6 og en ånd av dom for ham som sitter i retten, og styrke for dem som vender slaget mot porten.

  • 18 da vil jeg grunnfeste din kongestol, som jeg inngikk en pakt med David, din far, og sa: Det skal aldri mangle en mann fra ditt folk til å styre Israel.