Salmenes bok 72:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De som bor i ødemarken skal bøye seg for ham, og hans fiender skal slikke støvet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine pleiemødre; de skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; for de som venter på meg, skal ikke bli skuffet.
  • Mika 7:17 : 17 De skal slikke støvet som en slange, de skal komme frem fra sine hull som jordens krypdyr: de skal frykte Herren vår Gud og de skal ha frykt for deg.
  • Luk 19:27 : 27 Men de fiendene mine, de som ikke ville ha meg til konge over seg, før dem hit og slå dem i hjel foran meg.’»
  • 1 Kong 9:18 : 18 Baalat, og Tadmor i ødemarken, i landet,
  • 1 Kong 9:20-21 : 20 Alle de folkene som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hivittene og jebusittene, som ikke var Israels barn, 21 deres etterkommere som var igjen etter dem i landet, og som Israels barn ikke i sin tid kunne utrydde fullstendig, over dem påla Salomo tvangsarbeid, og slik er det til denne dag.
  • Sal 2:9 : 9 Du skal knuse dem med en jernstav; du skal sønderslå dem som et leirkar.
  • Sal 21:8-9 : 8 Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg. 9 Du skal gjøre dem som en flammende ovn i din vrede; Herren skal fortære dem i sin harme, og ilden skal fortære dem.
  • Sal 22:29 : 29 Alle de rike på jorden skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet, skal bøye seg for ham, og ingen kan holde sin sjel i live alene.
  • Sal 110:1 : 1 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.
  • Sal 110:6 : 6 Han skal dømme blant hedningene, fylle landene med døde kropper; han skal såre hoder over mange land.
  • Jes 35:1-2 : 1 Ødemarken og det øde stedet skal glede seg for dem; og ørkenen skal juble og blomstre som en rose. 2 Den skal blomstre rikelig og juble med glede og sang: Libanons prakt skal bli gitt til den, storhet som på Karmel og Saron, de skal se Herrens herlighet, vår Guds storhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:10-11
    2 vers
    80%

    10 Kongene fra Tarshish og øyene skal bringe gaver; kongene fra Saba og Seba skal komme med sine offergaver.

    11 Ja, alle konger skal falle ned for ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • Sal 72:8
    80%

    8 Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Mika 7:16-17
    2 vers
    77%

    16 Folkene skal se og bli forvirrede over all deres makt: de skal legge hånden på munnen, deres ører skal være døve.

    17 De skal slikke støvet som en slange, de skal komme frem fra sine hull som jordens krypdyr: de skal frykte Herren vår Gud og de skal ha frykt for deg.

  • Sal 22:29
    74%

    29 Alle de rike på jorden skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet, skal bøye seg for ham, og ingen kan holde sin sjel i live alene.

  • 2 Sam 22:45-46
    2 vers
    74%

    45 Fremmede skal underkaste seg meg: så snart de hører, skal de lyde meg.

    46 Fremmede skal smelte bort, og de skal frykte fra sine skjulte steder.

  • Jes 49:23
    72%

    23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine pleiemødre; de skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; for de som venter på meg, skal ikke bli skuffet.

  • Sal 18:42-45
    4 vers
    72%

    42 Deretter har jeg knust dem som støv for vinden; jeg kastet dem bort som skitten på gatene.

    43 Du har reddet meg fra folkets tvister; du satte meg til leder over folkeslag. Et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

    44 Så snart de hører om meg, skal de adlyde meg; de fremmede skal underkaste seg meg.

    45 De fremmede skal falme bort og skjelve fra sine skjulte steder.

  • Sal 89:23
    72%

    23 Jeg skal slå ned hans motstandere foran ham, og jeg skal plage dem som hater ham.

  • Sal 9:3
    71%

    3 Når mine fiender vender seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sef 2:11
    71%

    11 Herren skal være fryktelig for dem, for han skal utrydde alle jordens guder, og folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, også alle øyenes folk.

  • Sal 66:3-4
    2 vers
    71%

    3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store makt skal dine fiender underkaste seg deg.

    4 Hele jorden skal tilbe deg og synge for deg; de skal synge ditt navn. Selah.

  • Sal 22:27
    71%

    27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • 1 Sam 2:9-10
    2 vers
    70%

    9 Han skal holde sine helliges føtter trygge, og de onde skal være stille i mørket, for ingen mann skal seire ved sin egen kraft.

    10 Herrens motstandere skal knuses; han skal tordne mot dem fra himmelen: Herren skal dømme jordens ender; han skal gi kraft til sin konge og opphøye hornet til sin salvede.

  • Sal 47:3
    70%

    3 Han skal underlegge folkene for oss og nasjonene under våre føtter.

  • Sal 92:9
    70%

    9 For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender skal gå til grunne; alle ugjerningsmenn skal bli spredt.

  • Sal 86:9
    70%

    9 Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

  • Sal 68:23
    70%

    23 For at din fot kan dyppes i dine fienders blod, og dine hunders tunge i det samme.

  • Hab 1:9-10
    2 vers
    70%

    9 Alle kommer for vold; deres ansikter er som den østlige vinden, og de samler fanger som sand.

    10 De gjør narr av konger, og fyrster er en latter for dem. De ler av hver festning, for de samler opp jordhaug og tar den.

  • Hebr 10:13
    70%

    13 og venter nå bare på at hans fiender skal bli lagt som skammel under hans føtter.

  • Sal 110:1-2
    2 vers
    70%

    1 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

    2 Herren skal sende din makts stav ut fra Sion: Hersk midt blant dine fiender.

  • Luk 20:43
    70%

    43 inntil jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.’

  • Sal 7:5
    70%

    5 Så la fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Selah.

  • Jes 41:2
    69%

    2 Hvem reiste den rettferdige mannen fra øst, kalte ham til sin tjeneste, ga nasjonene foran ham, og gjorde ham til hersker over konger? Han gjorde dem til støv for hans sverd, og som spredt halm for hans bue.

  • Sal 102:14-15
    2 vers
    69%

    14 For dine tjenere gleder seg over hennes steiner, og har medfølelse med hennes støv.

    15 Så hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Sal 76:11
    69%

    11 Gi løfter og innfri dem til Herren deres Gud; la alle som er rundt ham bringe gaver til den fryktinngytende.

  • Mika 5:9
    69%

    9 Din hånd skal heves over dine fiender, og alle dine fiender skal bli utryddet.

  • 5 Mos 28:25
    69%

    25 Herren skal la deg bli slått foran dine fiender: du skal gå ut mot dem på én vei, og flykte foran dem på syv veier: og du skal bli spredt blant alle jordens kongeriker.

  • Sal 72:6
    69%

    6 Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskyll som vanner jorden.

  • Sal 10:10
    69%

    10 Han kryper sammen og bøyer seg ned, for at de fattige skal falle ved hans sterke grep.

  • Sal 110:6
    69%

    6 Han skal dømme blant hedningene, fylle landene med døde kropper; han skal såre hoder over mange land.

  • Apg 2:35
    69%

    35 inntil jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.'

  • Jes 60:6
    69%

    6 Kameler i mengde vil dekke deg, dromedarene fra Midjan og Efah. Alle fra Saba skal komme; de skal bringe gull og røkelse, og de skal forkynne Herrens lovprisninger.

  • Job 40:13
    69%

    13 Skjul dem sammen i støvet; bind deres ansikter i hemmelighet.

  • Sal 89:51
    69%

    51 For dine fiender har hånet, Herre; de har hånet i dine salvedes fotspor.

  • Jes 25:12
    69%

    12 Og festningen i det høye bolverk av dine murer skal han rive ned, legge lavt, og bringe til bakken, ja, til støvet.

  • Sal 138:4
    68%

    4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Jes 2:10
    68%

    10 Gå inn i klippen, og skjul deg i jorden for frykten for Herren og hans majestetiske glans.

  • 4 Mos 24:18
    68%

    18 Og Edom skal bli en eiendom, Seir også skal bli en eiendom for sine fiender; og Israel skal gjøre kraftfulle gjerninger.

  • Sal 68:30
    68%

    30 Irettesett spydmennenes skare, oksenes horde blant folket, inntil hver og én underkaster seg med sølv: spre de folk som gleder seg over krig.