Job 23:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ville han stri imot meg med sin store makt? Nei, heller ville han gi meg styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 13:21 : 21 Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.
  • Sal 138:3 : 3 På den dag jeg ropte, svarte du meg og styrket meg med kraft i sjelen.
  • Jes 27:4 : 4 Jeg har ingen vrede. Om bare noen ville sette torner og tistler opp imot meg i krig, ville jeg tråkke gjennom dem og brenne dem sammen.
  • Jes 27:8 : 8 Med målestokk, når den skyter frem, vil du kjempe imot den; han holder tilbake sin harde vind på østdagens dag.
  • Esek 20:33 : 33 Så sant jeg lever, sier Herren Gud, absolutt med sterk hånd og med utrakt arm og med utøst harme vil jeg herske over dere.
  • Esek 20:35 : 35 Og jeg vil føre dere inn i folkens ørken, og der vil jeg dømme dere ansikt til ansikt.
  • Job 9:4 : 4 Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har stilt seg imot ham og lykkes?
  • Job 9:19 : 19 Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?
  • Job 9:33-34 : 33 Det er heller ingen mellommann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge. 34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:3-5
    3 vers
    83%

    3 Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone!

    4 Jeg ville legge min sak fram for ham, og fylle min munn med argumenter.

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 23:7
    82%

    7 Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • Job 9:19
    79%

    19 Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?

  • Job 13:19
    77%

    19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • Job 6:9-11
    3 vers
    76%

    9 Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

    10 Så ville jeg likevel ha trøst; ja, jeg ville glede meg midt i smerten: La ham ikke spare, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 9:3-4
    2 vers
    76%

    3 Om noen vil strides med ham, kan han ikke svare ham én av tusen.

    4 Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har stilt seg imot ham og lykkes?

  • Job 32:14
    76%

    14 Nå har han ikke rettet sine ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres ord.

  • Job 40:8-9
    2 vers
    75%

    8 Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 9:14-15
    2 vers
    75%

    14 Hvor mye mindre skulle jeg da kunne svare ham og velge ut mine ord for å forsvare meg?

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare; men jeg ville bønnfalle min dommer.

  • Job 9:32
    75%

    32 For han er ikke en mann lik meg, at jeg kan svare ham, og vi kan komme sammen i domstolen.

  • Job 6:13
    75%

    13 Er ikke min hjelp i meg? Og er visdom fullstendig drevet bort fra meg?

  • Job 22:4
    74%

    4 Vil han irettesette deg for din frykt? Vil han gå i rettssak med deg?

  • Job 10:2
    74%

    2 Jeg vil si til Gud: Ikke fordøm meg; vis meg hvorfor du strider med meg.

  • Job 13:3
    74%

    3 Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    74%

    12 Se, i dette er du ikke rettferdig: Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor strider du mot ham? For han gir ikke regnskap for sine saker.

  • Jes 27:5
    74%

    5 Ellers kan han gripe tak i min styrke, så han kan slutte fred med meg, ja, han skal gjøre fred med meg.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    74%

    34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:

    35 Da ville jeg snakke og ikke frykte ham; men slik er det ikke med meg.

  • Job 19:5
    74%

    5 Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • Jes 50:8
    73%

    8 Han som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil strides mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.

  • Job 36:19
    73%

    19 Vil han bry seg om dine rikdommer? Nei, ikke gull, heller ikke all styrkens makt.

  • Job 6:23
    73%

    23 Eller, Fritta meg fra fiendens hånd? eller, Løs meg fra de mektiges hånd?

  • Job 40:2
    73%

    2 Skal han som strider med den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare.

  • Job 13:15
    73%

    15 Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.

  • Job 34:23
    73%

    23 For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • Job 16:21
    73%

    21 Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!

  • Job 41:10
    72%

    10 Ingen er så modig at de våger å vekke ham: Hvem kan da stå framfor meg?

  • Job 23:16
    72%

    16 For Gud har gjort mitt hjerte medgjørlig, og Den Allmektige har forferdet meg.

  • Job 27:10
    72%

    10 Vil han ha glede i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?

  • Job 15:25
    72%

    25 For han rekker ut sin hånd mot Gud og styrker seg mot Den Allmektige.

  • Job 24:22
    72%

    22 Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • Job 5:8
    72%

    8 Jeg ville søke til Gud, og til Gud ville jeg overgi min sak.

  • Job 13:22
    72%

    22 Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • Job 37:23
    71%

    23 Hva angår Den Allmektige, kan vi ikke finne ham ut: han er utmerket i kraft, og i dom og i overflod av rettferdighet; han vil ikke undertrykke.

  • Job 31:36-37
    2 vers
    71%

    36 Sannelig, jeg ville bære den på skulderen min, og binde den som en krone for meg.

    37 Jeg ville fortelle ham antall skrittene mine; som en fyrste ville jeg nærme meg ham.

  • Job 21:4
    71%

    4 Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • Job 23:14
    71%

    14 For han fullfører det som er bestemt for meg, og mange slike ting er hos ham.

  • Job 12:13
    71%

    13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og innsikt.

  • Job 26:1
    71%

    1 Men Job svarte og sa,

  • Job 31:14
    71%

    14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg opp? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • Job 31:23
    71%

    23 For at Gud vil ødelegge, var en redsel for meg, og på grunn av hans høye makt kunne jeg ikke holde ut.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.