Ordspråkene 1:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For de skal være en nådekrone for ditt hode og kjeder om din hals.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:9 : 9 Hun vil gi ditt hode en nådens krans, en herlighetens krone vil hun overrekke deg.
  • 1 Mos 41:42 : 42 Og farao tok ringen av sin hånd og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i klær av fint lin, og satte en gullkjede om hans hals.
  • Dan 5:29 : 29 Da befalte Belsasar, og de kledde Daniel i purpur og satte et kjede av gull om halsen hans, og de utropte en kunngjøring om at han skulle være den tredje herskeren i riket.
  • Ordsp 3:22 : 22 Da vil de være liv for din sjel og pryd for din hals.
  • Ordsp 6:20-21 : 20 Min sønn, hold fast ved din fars bud, og forlat ikke din mors lov: 21 Bind dem alltid til ditt hjerte, bind dem om din hals.
  • Høys 1:10 : 10 Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder av perler.
  • Høys 4:9 : 9 Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med ett av dine øyne, med en kjede av halskjedene dine.
  • Jes 3:19 : 19 Deres øredobber, armbånd og slør,
  • Esek 16:11 : 11 Jeg smykket deg også med ornamenter og satte armbånd på dine hender og et kjede om din hals.
  • Dan 5:7 : 7 Kongen ropte med høy røst at de skulle hente inn astrologene, kaldeerne og spåmennene. Så sa kongen til Babylons vismenn: «Den som kan lese denne skriften og gjøre kjent for meg tydningen, skal bli kledd i purpur, få et kjede av gull om halsen og være den tredje herskeren i riket.»
  • Dan 5:16 : 16 Men jeg har hørt om deg at du kan gi tydninger og løse opp i problemer. Nå, hvis du kan lese denne skriften og gjøre kjent for meg dens tydning, skal du bli kledd i purpur, få et kjede av gull om halsen og være den tredje herskeren i riket.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 3:21-22
    2 vers
    83%

    21Min sønn, la dem ikke forlate dine øyne: bevar visdom og omtanke.

    22Da vil de være liv for din sjel og pryd for din hals.

  • Ordsp 6:20-22
    3 vers
    81%

    20Min sønn, hold fast ved din fars bud, og forlat ikke din mors lov:

    21Bind dem alltid til ditt hjerte, bind dem om din hals.

    22Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • Ordsp 4:8-10
    3 vers
    81%

    8Opphøy henne, så vil hun opphøye deg; hun vil hedre deg når du omfavner henne.

    9Hun vil gi ditt hode en nådens krans, en herlighetens krone vil hun overrekke deg.

    10Hør, min sønn, og motta mine ord, så skal leveårene dine bli mange.

  • Ordsp 1:8
    81%

    8Mitt barn, hør din fars oppdragelse, og forlat ikke din mors lærdom.

  • Høys 1:10-11
    2 vers
    75%

    10Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder av perler.

    11Vi vil lage gullkjeder til deg med sølvknapper.

  • Ordsp 3:1-4
    4 vers
    75%

    1Min sønn, glem ikke min lov; men la ditt hjerte ta vare på mine bud.

    2For de vil gi deg et langt liv, mange år og fred.

    3La ikke barmhjertighet og sannhet forlate deg: bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjerte.

    4Da vil du finne nåde og god forstand i Guds og menneskers øyne.

  • Jes 3:19-21
    3 vers
    74%

    19Deres øredobber, armbånd og slør,

    20Hodebekledningen, og ornamentene for bena, og hodebåndene, og parfymeflaskene og amulettene,

    21Ringer og nesesmykker,

  • Ordsp 1:10
    74%

    10Mitt barn, hvis syndere lokker deg, gi etter for dem ikke.

  • Ordsp 22:18
    74%

    18For det er en behagelig ting om du holder dem i deg; de vil passe på dine lepper.

  • Esek 16:11-12
    2 vers
    73%

    11Jeg smykket deg også med ornamenter og satte armbånd på dine hender og et kjede om din hals.

    12Og jeg satte en juvel på din panne og ringer i dine ører og en vakker krone på ditt hode.

  • Ordsp 2:1
    72%

    1Min sønn, om du vil ta imot mine ord og bevare mine bud hos deg,

  • Ordsp 1:15
    71%

    15Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

  • Ordsp 7:3-5
    3 vers
    71%

    3Bind dem om dine fingre, skriv dem på ditt hjertes tavle.

    4Si til visdommen: Du er min søster, og kall innsikten din nærmeste slektning.

    5Så de må bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som lokker med sine ord.

  • 2 Mos 28:14
    71%

    14Lag to kjeder av rent gull i tvunnet arbeid; fest de tvunnede kjedene til innfatningene.

  • Ordsp 4:20-22
    3 vers
    71%

    20Min sønn, gi akt på mine ord; bøy øret til mine uttalelser.

    21La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes indre.

    22For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele deres kropp.

  • Sal 73:6
    71%

    6Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Ordsp 5:1
    71%

    1Min sønn, gi akt på min visdom, og vend ditt øre til min forstand.

  • Ordsp 4:6
    70%

    6Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; elsk henne, så vil hun beskytte deg.

  • Ordsp 7:1
    70%

    1Min sønn, hold mine ord, og bevar mine bud hos deg.

  • Ordsp 5:20
    70%

    20Og hvorfor, min sønn, vil du bli bedratt av en fremmed kvinne, og omfavne en fremmeds fang?

  • 5 Mos 6:8
    70%

    8Bind dem som et tegn på din hånd, og de skal være som merker mellom dine øyne.

  • Ordsp 3:18
    70%

    18Hun er et livets tre for dem som griper henne, og lykkelig er den som holder fast på henne.

  • Høys 4:4
    70%

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenlager, der det henger tusen skjold, alle krigermenns skjold.

  • Ordsp 8:32
    70%

    32Så lytt nå til meg, dere barn: Lykkelige er de som holder mine veier.

  • Høys 3:11
    70%

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor kronet ham med på dagen for hans bryllup, dagen da hans hjerte var fylt med glede.

  • Ordsp 6:24
    69%

    24for å bevare deg fra den onde kvinne, fra den fremmede kvinnes smigrende tunge.

  • Ordsp 4:13
    69%

    13Hold fast ved veiledningen, la den ikke fare; hold fast på den, for den er ditt liv.

  • Ordsp 23:26
    69%

    26Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne holde øye med mine veier.

  • Sal 19:11
    69%

    11Ved dem blir også din tjener advart, og i å holde dem er det stor lønn.