Salmenes bok 73:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 109:18 : 18 Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben.
  • Dom 8:26 : 26 Vekten av gulløreringene han ba om, var tusen og syv hundre gullsikler, foruten ornamentene, halsbåndene, og den purpurkledningen som var på midianitternes konger, og bortsett fra kjedene rundt kamelene deres.
  • Ordsp 1:9 : 9 For de skal være en nådekrone for ditt hode og kjeder om din hals.
  • Ordsp 3:31 : 31 Misunn ikke voldsmannen, og velg ingen av hans veier.
  • Ordsp 4:17 : 17 For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.
  • Fork 8:11 : 11 Fordi dommen over en ond gjerning ikke skjer raskt, er derfor menneskenes hjerte fullt ut rettet mot å gjøre ondt.
  • Høys 4:9 : 9 Du har fanget mitt hjerte, min søster, min brud; du har fanget mitt hjerte med ett av dine øyne, med en kjede av halskjedene dine.
  • Jes 3:19 : 19 Deres øredobber, armbånd og slør,
  • Jer 48:11 : 11 Moab har vært trygg fra sin ungdom, og har blitt værende på sine bunnfall. Den har ikke blitt tømt fra kar til kar, og den har ikke gått i fangenskap. Derfor har dens smak blitt i den, og dens duft er ikke endret.
  • Jer 48:29 : 29 Vi har hørt om Moabs stolthet, svært arrogant, om den store høyheten, stoltheten og hjertehøyden.
  • Esek 16:11 : 11 Jeg smykket deg også med ornamenter og satte armbånd på dine hender og et kjede om din hals.
  • Esek 28:2-5 : 2 Menneskesønn, si til fyrsten av Tyrus: Så sier Herren Gud: Fordi ditt hjerte er blitt hovmodig, og du har sagt: Jeg er en gud, jeg sitter på et gudesete midt i havene. Men du er et menneske, og ikke Gud, selv om du setter ditt hjerte som Guds hjerte. 3 Se, du er klokere enn Daniel; ingen hemmelighet kan skjules for deg. 4 Med din visdom og innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter. 5 Ved din store visdom og din handel har du økt din rikdom, og ditt hjerte har blitt hovmodig på grunn av din rikdom.
  • Dan 4:30 : 30 Kongen talte og sa: Er ikke dette det store Babel som jeg har bygd til et kongerike ved min mektige styrke og til ære for min herlighet?
  • Mika 2:1-2 : 1 Ve dem som planlegger urett og gjør ondt mens de ligger på sine senger! Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi det er i deres makt. 2 De ønsker seg marker og tar dem med vold; hus, og røver dem: Slik undertrykker de en mann og hans hjem, til og med en mann og hans arv.
  • Mika 3:5 : 5 Så sier Herren om profetene som leder folket mitt på villspor: De biter med tennene og roper: Fred, men den som ikke gir dem noe, mot ham erklærer de krig.
  • Est 3:1 : 1 Etter disse hendelsene forfremmet kong Ahasverus Haman, sønn av Hammedata, agagitten, og han hevet ham opp og satte hans sete over alle fyrstene som var med ham.
  • Est 3:5-6 : 5 Da Haman så at Mordekai ikke bøyde seg eller viste ham ære, ble Haman fylt av raseri. 6 Men han syntes det var for ringe å legge hånd på Mordekai alene, for de hadde fortalt ham om Mordekais folk. Derfor søkte Haman å utrydde alle jødene i hele riket til Ahasverus, Mordekais folk.
  • Est 5:9-9 : 9 Haman gikk ut den dagen, glad og med et godt hjerte. Men da Haman så Mordekai ved kongens port, at han ikke reiste seg eller flyttet seg for ham, ble han fylt av harme mot Mordekai. 10 Men Haman holdt seg tilbake, og da han kom hjem, sendte han bud etter sine venner og Zeresh, sin kone. 11 Haman fortalte dem om sin rikdoms herlighet, og den store mengden av hans barn, og alt kongen hadde opphøyd ham, og hvordan han var gjort større enn prinsene og kongens tjenere.
  • Job 21:7-9 : 7 Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt? 8 Deres avkom er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne. 9 Deres hus er i fred uten frykt, og Guds stav ligger ikke på dem. 10 Deres okse parrer seg uten å mislykkes, deres ku kalver uten å kaste kalven. 11 De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser. 12 De synger til tamburiner og harper og gleder seg over lyden av fløyter. 13 De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven. 14 Derfor sier de til Gud: Bort fra oss, for vi ønsker ikke å kjenne dine veier. 15 Hva er Den Allmektige, at vi skulle tjene Ham? Og hva nytte har vi av å be til Ham?
  • Sal 109:29 : 29 La mine fiender bli kledd med skam, og dekke seg med sin egen forvirring, som med en kappe.
  • 1 Mos 41:42 : 42 Og farao tok ringen av sin hånd og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i klær av fint lin, og satte en gullkjede om hans hals.
  • 5 Mos 8:13-14 : 13 og når dyrene dine og flokkene dine blir mange, og ditt sølv og ditt gull øker, og alt du har øker, 14 og ditt hjerte blir opphøyd og du glemmer Herren din Gud, som førte deg ut av Egypt, fra slavehuset;
  • 5 Mos 32:15 : 15 Men Jesjurun ble fet og sparket: du ble fet, du ble tykk, du ble dekket med fett; da forlot han Gud som skapte ham, og foraktet Klippen til sin frelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:7-9
    3 vers
    80%

    7Øynene deres buler ut av fetme; de har mer enn hjertet kunne ønske.

    8De håner og taler ondt om undertrykkelse; de taler med hovmod.

    9De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • Sal 73:3-5
    3 vers
    78%

    3For jeg ble misunnelig på de dåraktige da jeg så de ugudeliges velstand.

    4For de har ingen bånd i sin død, men deres styrke er full.

    5De er ikke i nød som andre mennesker; de blir ikke plaget som andre mennesker.

  • Sal 17:10-11
    2 vers
    77%

    10De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.

    11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • Sal 140:5
    73%

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 109:18-19
    2 vers
    72%

    18Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben.

    19La det være for ham som kappen som dekker ham, og som beltet han alltid bærer.

  • Sal 10:2
    72%

    2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • Sal 59:12
    72%

    12For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler.

  • Sal 49:6
    71%

    6De som stoler på sin rikdom og roser seg av overfloden av sine rikdommer:

  • Ordsp 1:9
    71%

    9For de skal være en nådekrone for ditt hode og kjeder om din hals.

  • Sef 2:10
    71%

    10Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har hånet og gjort seg store mot Herren hærskarenes folk.

  • Esek 7:23
    71%

    23Lag en lenke: for landet er fullt av blodige forbrytelser, og byen er full av vold.

  • Ordsp 16:18
    71%

    18Stolthet går før ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.

  • Jes 59:6
    71%

    6Deres nett skal ikke bli til klær, og de skal ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er ondskapen og vold er i deres hender.

  • Sal 35:26
    71%

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Jes 3:9
    70%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; og de erklærer sin synd som Sodoma, de skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har belønnet seg selv med ondt.

  • Job 36:8-9
    2 vers
    70%

    8Og hvis de er bundet i lenker og holdes fanget av lidelsens bånd,

    9da viser han dem deres gjerninger og deres overtredelser, som de har overgått.

  • Esek 23:15
    70%

    15belte om sine lender, hovede kledd med dyrebare klær; alle så ut som babylonernes første menn, kalletéene, født i deres land.

  • Esek 7:18
    70%

    18De skal binde sekkestrie om seg, og redsel skal dekke dem. Skam skal være over alle ansikter, og skallethet over alle hoder.

  • Job 30:18
    70%

    18Kraften i sykdommen min har forandret mine klær: det snører meg inn som kragen på min kappe.

  • Ordsp 10:6
    70%

    6Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.

  • Jer 5:27-28
    2 vers
    69%

    27Som et bur er fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik: derfor har de blitt store og rike.

    28De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.

  • Hos 7:2-3
    2 vers
    69%

    2De innser ikke i sine hjerter at jeg husker all deres ondskap. Deres egne gjerninger omringer dem nå; de er foran mitt ansikt.

    3De gjør kongen glad med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • Sal 140:9
    69%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • Ordsp 16:5
    69%

    5Enhver som er stolt i hjertet, er en vederstyggelighet for Herren; selv om hender slås sammen, skal han ikke gå ustraffet.

  • Mika 7:3
    69%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Job 40:11
    69%

    11Slipp løs din vrede og se på alle som er stolte, og ydmyk dem.

  • Job 38:15
    69%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Sal 149:8
    69%

    8For å binde deres konger med lenker og deres adel med jernbånd.

  • Mika 6:12
    69%

    12For deres rike menn er fulle av vold, og innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er svikefull i munnen deres.

  • Mika 2:2
    69%

    2De ønsker seg marker og tar dem med vold; hus, og røver dem: Slik undertrykker de en mann og hans hjem, til og med en mann og hans arv.

  • Ordsp 4:17
    69%

    17For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Hos 4:7
    69%

    7Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg. Derfor vil jeg gjøre deres ære om til skam.

  • Jes 3:6
    69%

    6Når en mann griper sin bror i sin fars hus og sier: Du har klær, vær vår hersker, og la denne ruinen ligge under din hånd;

  • Nah 1:10
    69%

    10Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • Klag 3:7
    69%

    7Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Sal 73:12
    68%

    12Se, disse er de ugudelige som lykkes i verden; de øker sin rikdom.

  • Jer 13:9
    68%

    9Så sier Herren: Slik skal jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

  • Ordsp 29:23
    68%

    23En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.

  • Jes 5:18
    68%

    18Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip.

  • Job 36:13
    68%

    13De hyklerske i hjertet samler opp vrede; de roper ikke når han binder dem.