Salmenes bok 17:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:3 : 3 Tal ikke mer så stolte ord, la ikke overmot komme ut av deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og gjennom Ham blir handlinger veid.
  • Sal 31:18 : 18 La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.
  • Sal 119:70 : 70 Deres hjerte er som fett; men jeg fryder meg i din lov.
  • Job 15:27 : 27 For han dekker sitt ansikt med sitt fett og lager klumper av fett på sine sider.
  • Sal 12:3-4 : 3 HERREN skal utrydde alle smigrende lepper, og tungen som taler store ting. 4 De sier: Med vår tunge skal vi vinne; våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?
  • 2 Mos 5:2 : 2 Men Farao sa: «Hvem er Herren, så jeg skulle lyde hans ord og la Israel gå? Jeg kjenner ikke Herren, og jeg vil heller ikke la Israel gå.»
  • 2 Mos 15:9 : 9 Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min lyst skal tilfredsstilles på dem; jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.
  • 5 Mos 32:15 : 15 Men Jesjurun ble fet og sparket: du ble fet, du ble tykk, du ble dekket med fett; da forlot han Gud som skapte ham, og foraktet Klippen til sin frelse.
  • Sal 123:4 : 4 Vår sjel er overmåte fylt med spott fra de selvgode og med forakt fra de stolte.
  • Jes 6:10 : 10 «Gjør hjertet til dette folket fett, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres; så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet, vender om og blir helbredet.»
  • Sal 73:7-9 : 7 Øynene deres buler ut av fetme; de har mer enn hjertet kunne ønske. 8 De håner og taler ondt om undertrykkelse; de taler med hovmod. 9 De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:6-9
    4 vers
    83%

    6Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.

    7Øynene deres buler ut av fetme; de har mer enn hjertet kunne ønske.

    8De håner og taler ondt om undertrykkelse; de taler med hovmod.

    9De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    82%

    11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

    12Som en løve som begjærer bytte, og som en ung løve som gjemmer seg i skult steder.

  • Sal 59:12
    76%

    12For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler.

  • Sal 17:9
    76%

    9fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

  • Sal 10:2-3
    2 vers
    75%

    2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

    3For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, og velsigner den grådige, den som Herren avskyr.

  • Job 15:27
    75%

    27For han dekker sitt ansikt med sitt fett og lager klumper av fett på sine sider.

  • Sal 59:7
    74%

    7Se, de velter ut munnen sin, sverd er på leppene deres; for hvem, sier de, kan høre?

  • Sal 140:9
    74%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • Sal 31:18
    74%

    18La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • Job 16:10
    74%

    10De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • Sal 12:2-4
    3 vers
    74%

    2De taler tomhet, hver til sin neste, med smigrende lepper og et delt hjerte snakker de.

    3HERREN skal utrydde alle smigrende lepper, og tungen som taler store ting.

    4De sier: Med vår tunge skal vi vinne; våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?

  • Sal 5:9-10
    2 vers
    73%

    9For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

    10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 10:7
    73%

    7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.

  • Sal 119:70
    72%

    70Deres hjerte er som fett; men jeg fryder meg i din lov.

  • Sal 94:4
    72%

    4Hvor lenge skal de fortsette å tale harde ord og alle urettens arbeidere skryte?

  • Sal 140:5
    72%

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 109:2
    72%

    2For de onde og bedragerske har åpnet munnen mot meg; de har talt mot meg med løgn.

  • Sal 22:13
    72%

    13De gapte over meg med sine munner, som en rovende og brølende løve.

  • Sal 135:17
    72%

    17De har ører, men hører ikke; det er ingen ånde i deres munn.

  • Sef 2:10
    72%

    10Dette skal de få for sin stolthet, fordi de har hånet og gjort seg store mot Herren hærskarenes folk.

  • Sal 140:3
    71%

    3De har kvesset tungen sin som en slange; huggormens gift er under deres lepper. Sela.

  • Ordsp 14:3
    70%

    3I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

  • Jer 5:28
    70%

    28De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.

  • Jes 3:9
    70%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; og de erklærer sin synd som Sodoma, de skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har belønnet seg selv med ondt.

  • Sal 35:25
    70%

    25La dem ikke si i hjertet: Haha, slik ville vi det; la dem ikke si: Vi har slukt ham.

  • Sal 78:30
    70%

    30De avstod ikke fra sine lyster. Men mens maten ennå var i deres munn,

  • Sal 49:6
    70%

    6De som stoler på sin rikdom og roser seg av overfloden av sine rikdommer:

  • Sal 64:5
    70%

    5De oppmuntrer hverandre i onde planer, de snakker om å legge skjulte feller og sier: Hvem kan se dem?

  • Job 41:15
    70%

    15Hans skjell er hans stolthet, lukket tett som et segl.

  • Hos 7:3
    70%

    3De gjør kongen glad med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • Job 17:4
    70%

    4For du har skjult deres hjerte fra forstand; derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Ordsp 1:18
    70%

    18Og de legger bakhold for sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Ordsp 24:2
    70%

    2For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Ordsp 28:25
    70%

    25Den som er storsinnet, vekker opp strid; men den som stoler på Herren, skal bli gjort fet.

  • Sal 35:20-21
    2 vers
    70%

    20For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.

    21Ja, de åpnet munnen bredt mot meg, og sa: Haha! Vårt øye har sett det!

  • Job 15:35
    70%

    35De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.

  • Ordsp 1:31
    70%

    31Derfor skal de spise frukten av sin vei, og bli mette av sine egne råd.

  • Sal 10:10
    69%

    10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • Mika 6:12
    69%

    12For deres rike menn er fulle av vold, og innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er svikefull i munnen deres.