Salmene 140:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De har kvesset tungen sin som en slange; huggormens gift er under deres lepper. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:4 : 4 Deres gift er som slangegift; de er som en døv hoggorm som lukker øret sitt;
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver, jeg ligger blant dem som brenner av ild, menneskenes barn, hvis tenner er spyd og piler og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • 1 Mos 3:13 : 13 Da sa Herren Gud til kvinnen: Hva er det du har gjort? Og kvinnen sa: Slangen narret meg, og jeg spiste.
  • Sal 52:2-3 : 2 Tungen din planlegger ødeleggelser; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt. 3 Du elsker ondskap mer enn det gode og løgn mer enn å tale rett. Sela.
  • Sal 59:7 : 7 Se, de velter ut munnen sin, sverd er på leppene deres; for hvem, sier de, kan høre?
  • Sal 64:3-4 : 3 De som kvesser sin tunge som et sverd, og spenner sin bue for å skyte sine bitre ord som piler. 4 For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det er noen som taler som med sværdsår, men de vises tunge bringer helbred.
  • Ordsp 23:32 : 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftig slange.
  • Jes 59:3-5 : 3 For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgn, og deres tunge mumler ondskap. 4 Ingen roper på rettferdighet, og ingen fører sak for sannheten. De stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger skade og føder ondskap. 5 De klekker ut basiliskegg og vever edderkoppnett. Den som spiser av deres egg, dør, og det som blir ødelagt, klekkes til en orm.
  • Jes 59:13 : 13 Ved å overtredelse og lyve mot Herren og vende seg bort fra vår Gud, ved å tale undertrykkelse og frafall, få og gi fra hjertet ord av falskhet.
  • Jer 9:3 : 3 De bøyer sin tunge som en bue for løgner, men de er ikke sterke for sannheten på jorden. De går fra ondt til ondt, og de kjenner meg ikke, sier Herren.
  • Jer 9:5 : 5 De bedrar hver mann sin nabo, og vil ikke tale sannhet. De har lært sin tunge å tale løgner, og de sliter seg ut for å gjøre urett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    3 De som kvesser sin tunge som et sverd, og spenner sin bue for å skyte sine bitre ord som piler.

    4 For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

  • 4 Deres gift er som slangegift; de er som en døv hoggorm som lukker øret sitt;

  • 2 De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

  • 9 For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

  • 9 La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • 77%

    2 Tungen din planlegger ødeleggelser; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

    3 Du elsker ondskap mer enn det gode og løgn mer enn å tale rett. Sela.

    4 Du elsker alle ødeleggende ord, du svikefulle tunge.

  • 12 For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler.

  • 8 Deres tunge er som en pil skutt ut; den taler svik. Én taler fredelig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han ut bakhold.

  • 7 Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.

  • 9 De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • 4 De rådslår kun for å styrte ham fra hans høyde. De har behag i løgner; de velsigner med munnen, men i sitt hjerte forbanner de. Selah.

  • 7 Se, de velter ut munnen sin, sverd er på leppene deres; for hvem, sier de, kan høre?

  • 33 Deres vin er dragegift, og den grusomme giften fra giftige slanger.

  • 16 Han skal suge i seg slangerens gift; huggormens tunge skal drepe ham.

  • 2 For de onde og bedragerske har åpnet munnen mot meg; de har talt mot meg med løgn.

  • 2 For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.

  • 74%

    4 Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

    5 De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • 3 Hva skal gis deg, eller hva mer kan gjøres mot deg, du falske tunge?

  • 3 De bøyer sin tunge som en bue for løgner, men de er ikke sterke for sannheten på jorden. De går fra ondt til ondt, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 73%

    7 Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.

    8 Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • 72%

    2 De taler tomhet, hver til sin neste, med smigrende lepper og et delt hjerte snakker de.

    3 HERREN skal utrydde alle smigrende lepper, og tungen som taler store ting.

  • 3 De legger lure planer mot ditt folk og rådslår mot dem du skjuler.

  • 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftig slange.

  • 62 Leppene til de som reiser seg mot meg, og deres hvisken imot meg hele dagen.

  • 11 For de har til hensikt å skade deg; de har planlagt onde ting som de ikke kan gjennomføre.

  • 4 Min sjel er blant løver, jeg ligger blant dem som brenner av ild, menneskenes barn, hvis tenner er spyd og piler og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • 13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • 18 La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • 71%

    10 De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.

    11 Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • 13 De gapte over meg med sine munner, som en rovende og brølende løve.

  • 12 De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.

  • 6 De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 10 De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • 22 La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle.

  • 20 For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.

  • 5 De bedrar hver mann sin nabo, og vil ikke tale sannhet. De har lært sin tunge å tale løgner, og de sliter seg ut for å gjøre urett.

  • 21 Hans ord var glattere enn smør, men strid var i hans hjerte; hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.

  • 11 Visstnok vil en slange bite uten sjarmering; og en sladder er ikke bedre.

  • 14 De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.