Jobs bok 20:16

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han skal suge i seg slangerens gift; huggormens tunge skal drepe ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:24 : 24 De skal bli utmattet av sult, oppbrent av glødende hete, og med bitre ødeleggelser: jeg vil også sende dyrenes tenner mot dem, med ormegift i støvet.
  • Jes 30:6 : 6 Tyngden av dyrene i sør: Gjennom et land av nød og trengsel, fra hvilket løver og løvinner, hoggormer og ildsprutende flyvende slanger kommer, bærer de sine rikdommer på eselfarger og sine skatter på kamelrygger til et folk som ikke kan gagne dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:11-15
    5 vers
    83%

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

    12Selv om ondskap smaker søtt i hans munn, selv om han gjemmer det under sin tunge,

    13lar han være å slippe det og gir det ikke opp, men beholder det fortsatt i sin munn.

    14Men hans mat i magen blir til ormestikk innvendig.

    15Han har slukt rikdom, men han skal kaste det opp igjen; Gud skal kaste det ut av hans mage.

  • Job 20:17-18
    2 vers
    80%

    17Han skal ikke se elvene, strømmene, bekkene av honning og smør.

    18Det han har arbeidet for, skal han gi tilbake uten å nyte det; som sitt eget gods skal erstatningen bli, og han skal ikke glede seg i det.

  • Jes 11:8
    75%

    8Et spedbarn skal leke ved hullet til en kobra, og et avvent barn skal legge hånden på basiliskens hule.

  • Ordsp 23:32
    75%

    32Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftig slange.

  • Sal 140:3
    74%

    3De har kvesset tungen sin som en slange; huggormens gift er under deres lepper. Sela.

  • 5 Mos 32:33
    74%

    33Deres vin er dragegift, og den grusomme giften fra giftige slanger.

  • Sal 58:4
    74%

    4Deres gift er som slangegift; de er som en døv hoggorm som lukker øret sitt;

  • Fork 10:11
    74%

    11Visstnok vil en slange bite uten sjarmering; og en sladder er ikke bedre.

  • Job 20:20-26
    7 vers
    73%

    20skal han ikke kjenne fred i sin mage; han skal ikke redde noe av det han ønsker.

    21Ingen av hans mat skal være igjen; derfor skal ingen se etter hans rikdom.

    22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

    23Når han skal fylle sin mage, skal Gud sende sin vrede over ham og la det regne på ham mens han spiser.

    24Han skal flykte fra det jernbelagte våpenet, og buen av bronse skal gjennombore ham.

    25Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Jer 8:17
    72%

    17For se, jeg vil sende slanger, giftige slanger blant dere, som ikke kan bli trollbundet, og de skal bite dere, sier Herren.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24De skal bli utmattet av sult, oppbrent av glødende hete, og med bitre ødeleggelser: jeg vil også sende dyrenes tenner mot dem, med ormegift i støvet.

  • Job 18:12-14
    3 vers
    72%

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.

    13Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

  • Job 15:30
    71%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 21:20
    71%

    20Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

  • Jes 59:5
    71%

    5De klekker ut basiliskegg og vever edderkoppnett. Den som spiser av deres egg, dør, og det som blir ødelagt, klekkes til en orm.

  • Sal 10:7
    71%

    7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.

  • Job 18:9-10
    2 vers
    71%

    9Fellen skal ta ham ved hælen, og fangerene skal overmanne ham.

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • Fork 10:8
    71%

    8Den som graver en grop, skal falle i den; og den som bryter gjennom en mur, skal en slange bite.

  • Sal 64:8
    70%

    8Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • Ordsp 23:8
    69%

    8Biten du har spist, vil du spy opp, og kaste bort dine søte ord.

  • Job 18:16
    69%

    16Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

  • Job 27:22-23
    2 vers
    69%

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

    23Mennesker skal klappe hendene over ham og håne ham bort fra hans sted.

  • 1 Mos 49:17
    69%

    17Dan skal være en slange ved veien, en giftig slange ved stien, som biter hestens hæl så dens rytter faller bakover.

  • Sal 36:3
    69%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Jes 14:29
    69%

    29Gled deg ikke, hele Filistia, fordi staven som slo deg er brukket; for ut av slangens rot skal komme en basilisk, og dens frukt skal være en flygende, brennende slange.

  • Amos 5:19
    69%

    19Som når en mann flykter fra en løve, og en bjørn møter ham; eller går inn i huset og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.

  • Job 16:13
    69%

    13Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

  • Hab 2:7
    69%

    7Skal ikke de som skal bære deg, plutselig reise seg, og de som skal skremme deg, våkne opp, og du skal være bytte for dem?

  • Job 5:21
    69%

    21Du skal være skjult fra tungens svøpe, og du skal ikke frykte for ødeleggelse når den kommer.

  • Sal 109:18
    69%

    18Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben.

  • Nah 3:15
    69%

    15Der skal ilden fortære deg; sverdet skal skjære deg bort, det skal fortære deg som en gresshoppe: gjør deg selv mange som gresshopper, gjør deg selv mange som sirisser.