Ordspråkene 18:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den første som fremmer sin sak synes å være i rett, men hans nabo kommer og gransker ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 18:13 : 13 Den som svarer en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
  • 2 Sam 16:1-3 : 1 Da David hadde gått litt forbi toppen av åsen, se, der møtte Siba, tjeneren til Mefiboset, ham med et par esler salet, og på dem to hundre brød, hundre klaser rosiner, hundre sommerfrukter og en flaske vin. 2 Kongen sa til Siba: Hva er meningen med dette? Og Siba svarte: Eslene er for kongens hus å ri på, og brødet og sommerfruktene er for de unge mennene å spise, og vinen er for dem som blir trette i ørkenen å drikke. 3 Kongen spurte: Men hvor er din herres sønn? Og Siba svarte kongen: Se, han forblir i Jerusalem, for han sa: I dag vil Israels hus gi meg min fars kongerike tilbake.
  • 2 Sam 19:24-27 : 24 Mefibosjet, sønn av Saul, kom ned for å møte kongen. Han hadde hverken stelt føttene sine, trimmet skjegget eller vasket klærne fra dagen da kongen dro til den dagen han kom igjen i fred. 25 Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: Hvorfor gikk du ikke med meg, Mefibosjet? 26 Han svarte: Min herre, konge, min tjener bedro meg, for din tjener sa: Jeg vil sale eselet selv, for å ri på det og gå til kongen, fordi din tjener er halt. 27 Han har baktalt din tjener hos min herre, kongen; men min herre, kongen, er som en Guds engel. Gjør derfor hva som er godt i dine øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 18:16
    76%

    16En manns gave åpner dører for ham og bringer ham fram for store menn.

  • Ordsp 18:18
    73%

    18Loddet stanser striden og skiller de mektige.

  • Ordsp 25:8-9
    2 vers
    73%

    8Gå ikke brått til strid, for hva vil du gjøre i slutten når din nabo setter deg i skam?

    9Før din sak med din nabo selv, og avslør ikke en annens hemmelighet.

  • Ordsp 28:10-11
    2 vers
    72%

    10Den som får de rettferdige til å fare vill på en ond vei, skal falle i sin egen grav; men de oppriktige skal ha gode ting i eie.

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gransker ham ut.

  • 5 Mos 25:1
    71%

    1Hvis det er en strid mellom menn, og de kommer for retten og dommerne dømmer dem, så skal de rettferdiggjøre den rettferdige og dømme den onde.

  • Ordsp 11:27
    70%

    27Den som nidkjært søker det gode, søker velvilje, men den som søker ondskap, overvelder seg selv.

  • 5 Mos 19:17-18
    2 vers
    70%

    17skal begge mennene som striden gjelder, stå framfor Herren, foran prestene og dommerne som er på den tid.

    18Og dommerne skal undersøke saken nøye, og hvis vitnet viser seg å være et falskt vitne som har vitnet falskt mot sin bror,

  • Ordsp 21:2
    69%

    2Hver manns vei er rett i egne øyne, men Herren veier hjertene.

  • Ordsp 18:13
    69%

    13Den som svarer en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.

  • Ordsp 29:5
    69%

    5Den som smigrer sin neste, sprer et nett for hans føtter.

  • Ordsp 12:17
    69%

    17Den som snakker sannhet, viser rettferdighet, men et falskt vitne viser bedrageri.

  • Ordsp 12:26
    68%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Esek 18:5
    68%

    5Men hvis en mann er rettferdig og gjør det som er lovlig og rett,

  • Ordsp 20:6
    68%

    6De fleste menn vil erklære sin egen godhet, men hvem kan finne en trofast mann?

  • Job 13:9-10
    2 vers
    68%

    9Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?

    10Han vil sannelig irettesette dere, om dere i hemmelighet anerkjenner personer.

  • 2 Mos 22:8
    68%

    8Hvis tyven ikke finnes, skal husets eier føres frem for dommerne, for å fastslå om han har lagt hånd på sin næstes gods.

  • Ordsp 17:18-19
    2 vers
    68%

    18En mann uten innsikt slår håndslag og stiller sikkerhet for sin venn.

    19Den som elsker oppvigleri, liker også oppvigling; og den som forhøyer sin port, søker ødeleggelse.

  • Jes 29:21
    68%

    21De som får en mann til å synde for et ord, og legger snarer for ham som irettesetter i porten, og bøyer de rettferdige bort fra et intet.

  • Sal 17:2
    68%

    2La min dom komme fra ditt åsyn; la dine øyne se det som er rettferdig.

  • Job 13:18
    68%

    18Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg skal rettferdiggjøres.

  • Sal 36:2
    68%

    2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, til hans synd oppdages som avskyelig.

  • Ordsp 18:1
    68%

    1Gjennom ønsket om å være alene, søker en mann kunnskap og blander seg med all visdom.

  • Ordsp 16:2
    68%

    2Alle menneskets veier er rene i hans egne øyne, men Herren veier åndene.

  • Ordsp 26:19
    68%

    19slik er en mann som narrer sin neste og sier: Var det ikke bare for moro skyld?

  • Ordsp 25:17-18
    2 vers
    67%

    17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

    18En mann som vitner falskt mot sin nabo er som en hammer, et sverd og en skarp pil.

  • Ordsp 16:29
    67%

    29En voldelig mann lokker sin nabo og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Ordsp 3:30
    67%

    30Kiv ikke med en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe galt.

  • Ordsp 17:14-15
    2 vers
    67%

    14Begynnelsen på strid er som å slippe ut vann; slutt derfor med krangling før det oppstår.

    15Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • Ordsp 17:9
    67%

    9Den som dekker over en overtredelse, søker kjærlighet; men den som gjentar en sak, skiller selv nære venner.

  • Ordsp 26:17
    67%

    17Den som griper en hund i ørene, er som en som blander seg i en sak som ikke angår ham.

  • Job 16:21
    67%

    21Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!

  • Job 15:6
    67%

    6Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 18:5
    67%

    5Det er ikke bra å vise partiskhet mot den onde, og heller ikke å felle den rettskafne i dommen.

  • 2 Mos 23:6
    67%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • Job 27:17
    67%

    17kan han forberede det, men den rettferdige skal ta det på, og den uskyldige skal dele sølvet.

  • Ordsp 29:26
    67%

    26Mange søker herskerens gunst, men en manns rettferdighet kommer fra Herren.

  • Ordsp 19:1
    67%

    1Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • Job 21:31
    67%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Jer 7:5
    67%

    5Men hvis dere virkelig forbedrer deres veier og handlinger, hvis dere virkelig utøver rettferdighet mellom en mann og hans neste,

  • Jer 22:16
    67%

    16Han dømte saken for den fattige og trengende, da gikk det ham godt. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Ordsp 17:23
    67%

    23En ond mann tar en gave ut fra brystet for å forvrenge rettens veier.

  • Ordsp 28:6
    67%

    6Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som forvrenger sine veier, selv om han er rik.