Salmenes bok 107:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De stiger opp til himmelen og synker ned i dypet; deres sjeler svømmer av angst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:14 : 14 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inne i meg.
  • Sal 119:28 : 28 Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
  • Jes 13:7 : 7 Derfor skal enhver hånd bli matt, og hvert menneskes hjerte skal smelte.
  • Nah 2:10 : 10 Hun er tom, forlat og ødelagt: hjertet smelter, knærne skjelver, det er mye smerte i alle lender, og ansiktene til dem alle blir svarte av sorg.
  • 2 Sam 17:10 : 10 Selv den som er modig, med et hjerte som en løve, vil miste motet. For hele Israel vet at din far er en mektig mann, og de som er med ham er sterke menn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 107:27-30
    4 vers
    84%

    27De vakler og sier som en drukken mann, og all deres visdom svinner hen.

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

    29Han gjør stormen til stillhet, så bølgene blir stille.

    30Da gleder de seg fordi de er rolige, og han leder dem til den havnen de ønsket.

  • Sal 107:23-25
    3 vers
    79%

    23De som drar ut på havet i skip, gjør sitt arbeid i de store vannene,

    24de ser Herrens gjerninger og hans under i dypet.

    25For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.

  • Sal 107:11-13
    3 vers
    76%

    11fordi de gjorde opprør mot Guds ord og foraktet Den Høyestes råd.

    12Derfor bøyde han deres hjerter med slit; de falt, og ingen hjalp.

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • Sal 104:7-8
    2 vers
    75%

    7For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

    8De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

  • Sal 107:19
    75%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • Sal 42:7
    75%

    7Dyp kaller på dyp ved bruset av dine fossefall. Alle dine brenninger og bølger går over meg.

  • Sal 107:5-6
    2 vers
    75%

    5Sultne og tørste, deres sjel svant hen i dem.

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Jona 1:11-13
    3 vers
    75%

    11Så spurte de ham: Hva skal vi gjøre med deg, så havet kan bli stille for oss? For havet raste og var voldsomt.

    12Han svarte: Ta meg og kast meg i havet, så vil havet bli stille for dere. For jeg vet at det er på grunn av meg denne voldsomme stormen er over dere.

    13Men mennene rodde hardt for å nå land, men de kunne ikke, for havet raste vilt mot dem.

  • 2 Mos 15:5
    75%

    5Dypet har dekket dem, de sank til bunn som en stein.

  • Sal 124:3-5
    3 vers
    75%

    3da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede flammet mot oss;

    4da ville vannene ha overveldet oss, strømmen ville ha gått over vår sjel;

    5da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

  • 2 Mos 15:10
    73%

    10Du blåste med din vind, havet dekket dem: de sank som bly i de mektige vann.

  • Sal 107:39
    73%

    39Men de blir få og undertrykt gjennom undertrukket, nød og sorg.

  • Sal 46:3
    73%

    3Selv om vannene bruser og skummer, og fjellene skjelver i opprøret. Sela.

  • Job 30:22
    73%

    22Du løfter meg opp til vinden; du lar meg ri på den, og oppløser min substans.

  • Jona 2:5
    72%

    5Vannet omringet meg helt til sjelen; dypet omfavnet meg, tang var viklet rundt mitt hode.

  • Esek 27:26
    72%

    26Dine åreførere har ført deg inn i store vann; østvinden har knust deg midt i havet.

  • Jona 2:3
    72%

    3For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmene omringet meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

  • Sal 77:16
    72%

    16Vannene så deg, Gud; vannene så deg, de ble redde; dypene ble også opprørte.

  • Job 30:14-15
    2 vers
    72%

    14De kommer over meg som en bred vannflom: i ødeleggelsen velter de fremover.

    15Reddslene vender seg mot meg: de forfølger min sjel som vinden, og min velferd forsvinner som en sky.

  • Jona 1:15
    71%

    15Så tok de Jona og kastet ham i havet. Da ble havet stille fra sin raseri.

  • Sal 93:3
    71%

    3Elvene har løftet seg, HERRE, elvene har løftet sin stemme; elvene løfter sine bølger.

  • Jes 24:14
    71%

    14De skal løfte opp sin røst, de skal synge for Herrens herlighet, de skal rope høyt fra havet.

  • 2 Sam 22:5
    71%

    5Dødens bølger omkranset meg, og ugudelige strømmer skremte meg.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    71%

    1Frels meg, Gud, for vannene har trengt inn til min sjel.

    2Jeg synker ned i dyp gjørme uten fotfeste; jeg har kommet inn i dype vann, og vannstrømmen skyller over meg.

  • Hab 3:10
    71%

    10Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye.

  • Sal 57:6
    70%

    6De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 2 Sam 22:16
    70%

    16Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • Sal 104:29
    70%

    29Du skjuler ditt ansikt, de blir redde; du tar bort deres ånd, de dør, og vender tilbake til sitt støv.

  • Sal 33:7
    70%

    7Han samler havets vann som i en haug; han legger dybdene i forrådskamre.