Salmenes bok 142:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg utøste min klage foran ham; jeg viste ham min nød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:1-9 : 1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg. 2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; vend ditt øre til meg. Når jeg roper, svar meg hastig. 3 For mine dager forsvinner som røk, og mine bein er som utbrent ildsted. 4 Mitt hjerte er slått og visnet som gress, så jeg glemmer å spise min mat. 5 På grunn av min klages stemme henger mine bein fast ved huden. 6 Jeg er som en pelikan i ødemarken; jeg er som en ugle i ørkenen. 7 Jeg våker og er som en enslig spurv på hustaket. 8 Mine fiender håner meg hele dagen; de som er rasende mot meg har sverget mot meg. 9 For jeg har spist aske som brød og blandet min drikke med tårer. 10 På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg ned. 11 Mine dager er som en skygge som skrider, og jeg visner som gress. 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner. 13 Du skal reise deg og ha miskunn med Sion, for det er tid til å vise henne nåde; ja, tidspunktet er kommet. 14 For dine tjenere fryder seg over hennes steiner, og har medfølelse med hennes støv. 15 Hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet. 16 Når Herren bygger opp Sion, skal han vise seg i sin herlighet. 17 Han vil høre den fattiges bønn, og ikke forakte deres bønn. 18 Dette skal skrives for den kommende generasjon, og folket som skal bli skapt skal prise Herren. 19 For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har Herren skuet på jorden. 20 For å høre den fangnes klage, for å løslate dem som er dømt til døden. 21 For å forkynne Herrens navn på Sion, og hans pris i Jerusalem. 22 Når folkene er samlet sammen, og rikene, for å tjene Herren. 23 Han svekket min styrke i veien; han forkortet mine dager. 24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner. 25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk. 26 De skal forgå, men du skal bestå; ja, alle skal bli gamle som en klær; som en kledning skal du skifte dem, og de skal bli forandret. 27 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt. 28 Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres ætt skal bli grunnfestet for ditt ansikt.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, de har søkt deg i nød, de har hvisket en bønn da din tuktelse var over dem.
  • Sal 62:8 : 8 Stol på ham til alle tider, folk; utøs deres hjerte for ham. Gud er vår tilflukt. Selah.
  • 1 Sam 1:15-16 : 15 Hanna svarte: 'Nei, min herre, jeg er en kvinne med tung sorg; jeg har verken drukket vin eller sterk drikk, men utøst min sjel for Herren.' 16 Regn ikke din tjenestekvinne for en udugelig kvinne; for ut av min store angst og sorg har jeg talt til nå.'
  • Sal 18:4-6 : 4 Dødens snarer omringet meg, og strømmer av ugudelige mennesker gjorde meg redd. 5 Dødens bånd omringet meg, og helvetes snarer møtte meg. 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.
  • Sal 42:4 : 4 Når jeg minnes dette, utøser jeg min sjel inni meg. For jeg pleide å gå med folkemengden, gikk med dem til Guds hus, med jubelens og lovprisningens røst, en folkemengde som feiret høytid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 142:1
    83%

    1Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

  • Sal 142:3
    78%

    3Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • Sal 55:2
    76%

    2Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

  • Sal 77:1-3
    3 vers
    76%

    1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han lyttet til meg.

    2På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

    3Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

  • Sal 120:1
    76%

    1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 30:8
    76%

    8Jeg ropte til deg, Herre, og ba Herren om nåde.

  • Job 10:1-2
    2 vers
    75%

    1Min sjel er tynget av mitt liv; jeg vil la min klage bli hos meg selv; jeg vil tale i min sjels bitterhet.

    2Jeg vil si til Gud: Ikke fordøm meg; vis meg hvorfor du strider med meg.

  • Sal 141:1
    75%

    1Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Sal 102:1-2
    2 vers
    75%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

    2Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; vend ditt øre til meg. Når jeg roper, svar meg hastig.

  • Job 3:24
    75%

    24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager renner ut som vann.

  • Sal 38:9
    74%

    9Herre, all min lengsel er foran deg, og mitt stønn er ikke skjult for deg.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    74%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine tarmer vrir seg, mitt hjerte har vendt seg i meg, for jeg har grovt gjort opprør. Utenfor forfaller sverdet, hjemme er det som døden.

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme foran deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Job 30:16
    74%

    16Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har fått tak i meg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    74%

    16Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

    17Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • Sal 31:9
    73%

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    73%

    1Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre.

    2Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • Sal 18:6
    73%

    6I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

  • Sal 88:1-3
    3 vers
    73%

    1Herre, Gud av min frelse, jeg har ropt dag og natt foran deg.

    2La min bønn komme fram for ditt ansikt; bøy ditt øre til mitt rop.

    3For min sjel er full av plager, og mitt liv nærmer seg dødsriket.

  • Sal 66:14
    73%

    14som mine lepper uttalte, og min munn talte da jeg var i trengsel.

  • Sal 31:22
    73%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 31:7
    73%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    73%

    5Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."

    6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • Job 7:11
    72%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Jer 20:12
    72%

    12Men, Herre, hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige, du som ser nyrer og hjerter, la meg se din hevn over dem, for jeg har lagt min sak frem for deg.

  • Job 21:4
    72%

    4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • Sal 116:3
    72%

    3Dødens bånd omringet meg, og nødens kvaler grep meg; jeg fant sorg og bekymring.

  • 2 Sam 22:7
    72%

    7I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 5:2
    72%

    2Hør min gråts stemme, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • Sal 22:14
    72%

    14Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inne i meg.

  • Job 30:28
    72%

    28Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten.

  • Job 23:2
    72%

    2Selv i dag er min klage bitter; min smerte er tyngre enn mitt sukk.

  • Sal 61:1
    72%

    1Hør mitt rop, Gud; gi akt på min bønn.

  • Sal 140:6
    72%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • Sal 143:4
    72%

    4Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Sal 38:6
    71%

    6Jeg er nedtynget og krumbøyd, jeg sørger hele dagen.

  • Sal 38:17
    71%

    17Jeg er klar til å falle, og min sorg er alltid for meg.

  • Sal 39:12
    71%

    12Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest, som alle mine fedre var.

  • Sal 55:17
    71%

    17Kveld, morgen og middag vil jeg be og klage høyt, og han skal høre min røst.

  • Klag 1:13
    71%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og den seirer over dem. Han har bredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake. Han har gjort meg ensom og svak hele dagen.