Salmene 38:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herre, all min lengsel er foran deg, og mitt stønn er ikke skjult for deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:6 : 6 Jeg er trett av mitt sukk, hver natt bader jeg min seng, jeg væter min leie med tårer.
  • Sal 102:5 : 5 På grunn av min klages stemme henger mine bein fast ved huden.
  • Sal 102:20 : 20 For å høre den fangnes klage, for å løslate dem som er dømt til døden.
  • Sal 10:17 : 17 Herre, du har hørt de ydmykes lengsel: du vil forberede deres hjerte, du vil la ditt øre lytte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    83%

    6 Jeg er nedtynget og krumbøyd, jeg sørger hele dagen.

    7 Min kropp er fylt med en plage som er avskyelig, og det er ingen helse i meg.

    8 Jeg er svak og fullstendig knust. Jeg brøler av hjertets uro.

  • Sal 38:10
    81%

    10 Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg. Selv lyset i mine øyne er borte.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    78%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød. Mine tarmer vrir seg, mitt hjerte har vendt seg i meg, for jeg har grovt gjort opprør. Utenfor forfaller sverdet, hjemme er det som døden.

    21 De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 38:17
    77%

    17 Jeg er klar til å falle, og min sorg er alltid for meg.

  • Job 3:24
    77%

    24 For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager renner ut som vann.

  • Sal 38:15
    76%

    15 For til deg, Herre, håper jeg; du vil svare meg, Herre min Gud.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    76%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10 For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Klag 3:56
    75%

    56 Du hørte min røst: skjul ikke ditt øre for min bønn, for mitt rop.

  • Sal 39:12-13
    2 vers
    75%

    12 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest, som alle mine fedre var.

    13 Spar meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    75%

    1 Herre, Gud av min frelse, jeg har ropt dag og natt foran deg.

    2 La min bønn komme fram for ditt ansikt; bøy ditt øre til mitt rop.

  • Sal 102:1
    75%

    1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

  • Sal 69:3
    75%

    3 Jeg har skreket meg trett; min strupe er tørket ut; mine øyne svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 39:7
    74%

    7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 142:2
    74%

    2 Jeg utøste min klage foran ham; jeg viste ham min nød.

  • Sal 143:4
    74%

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Sal 27:8
    74%

    8 Mitt hjerte sier om deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Job 6:8
    74%

    8 Å, om jeg kunne få min bønn oppfylt, og at Gud ville gi meg det jeg lengter etter!

  • Sal 141:1
    74%

    1 Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Sal 119:20
    73%

    20 Min sjel brister av lengsel etter dine dommer til enhver tid.

  • Sal 42:1
    73%

    1 Som hjorten roper etter rinnende bekker, slik roper min sjel etter deg, Gud.

  • Sal 102:5
    73%

    5 På grunn av min klages stemme henger mine bein fast ved huden.

  • Sal 38:3-4
    2 vers
    73%

    3 Det finnes ingen helse i min kropp på grunn av din vrede, og det er ingen hvile i mine bein på grunn av min synd.

    4 For mine misgjerninger har tårnet seg opp over hodet mitt. De er som en tung byrde, tyngre enn jeg kan bære.

  • Sal 130:2
    73%

    2 Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • Sal 143:6-7
    2 vers
    73%

    6 Jeg strekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

    7 Skynd deg å svare meg, Herre; min ånd svikter: skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli lik dem som går ned i avgrunnen.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    73%

    13 Men til deg har jeg ropt, Herre, og om morgenen kommer min bønn foran deg.

    14 Herre, hvorfor forstøter du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Sal 73:25
    73%

    25 Hvem har jeg ellers i himmelen? Og uten deg ønsker jeg ikke noe på jorden.

  • Sal 119:131
    73%

    131 Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.

  • Sal 31:22
    73%

    22 For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 84:2
    73%

    2 Min sjel lengter, ja, den tæres etter Herrens forgårder; mitt hjerte og mitt legeme roper etter den levende Gud.

  • Sal 88:9
    73%

    9 Mitt øye er svakt på grunn av nød; Herre, jeg kaller daglig på deg, jeg strekker ut mine hender til deg.

  • Sal 30:8
    72%

    8 Jeg ropte til deg, Herre, og ba Herren om nåde.

  • Sal 28:1
    72%

    1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som dem som går ned i graven.

  • Sal 22:14
    72%

    14 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inne i meg.

  • Sal 32:3
    72%

    3 Da jeg tidde, ble mine ben skrumpet bort mens jeg stønnet hele dagen.

  • Sal 25:17
    72%

    17 Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • Jes 38:14
    72%

    14 Som en trane eller en svale så jeg klynget, jeg sukket som en due; mine øyne svant mens jeg så oppover: Herre, jeg er undertrykt; gå i borgen for meg.

  • Sal 35:22
    72%

    22 Dette har du sett, Herre; ti ikke, Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • Jer 8:18
    72%

    18 Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.

  • Sal 55:2
    72%

    2 Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

  • Sal 40:13
    72%

    13 Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.