1 Peters brev 4:9

Norsk oversettelse av BBE

Vær gjestfrie mot alle med et glad hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 2:14 : 14 Gjør alt uten klager og diskusjoner;
  • Hebr 13:2 : 2 Vær gjestfrie, for på den måten har noen hatt engler som gjester uten å vite det.
  • Rom 12:13 : 13 Del med de hellige i deres behov, vær gjestfrie.
  • 1 Tim 3:2 : 2 En tilsynsmann må være uklanderlig, én kvinnes mann, selvkontrollert, edruelig, ryddig, gjestfri og flink til å undervise.
  • Tit 1:8 : 8 Men gjestfri; en elsker av det gode, alvorlig, rettferdig, hellig, selvbehersket;
  • Filem 1:14 : 14 Men uten ditt samtykke ville jeg ikke gjøre noe; for at dine gode gjerninger ikke skal være tvungne, men frivillige.
  • Hebr 13:16 : 16 Og glem ikke å gjøre godt og dele med andre, for slike offer har Gud behag i.
  • Jak 5:9 : 9 Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.
  • 2 Kor 9:7 : 7 La hver mann gjøre etter hjertets hensikt; ikke gi med sorg eller av tvang: for Gud gleder seg over en glad giver.
  • Rom 16:23 : 23 Gaius, som huser meg og hele menigheten, hilser dere. Erastus, byens regnskapsfører, og vår bror Kvartus hilser dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 4:8
    80%

    8Og først og fremst, elsk hverandre inderlig; for i kjærligheten er det tilgivelse for mange synder.

  • 1 Pet 4:10-12
    3 vers
    79%

    10Del med hverandre hva dere har fått, som sanne tjenere av Guds ubegrensede nåde.

    11Dersom noen har noe å si, la det være som Guds ord; dersom noen vil tjene andre, la ham gjøre det i den styrke som Gud gir, slik at Gud kan få ære i alt gjennom Jesus Kristus, hans er æren og makten til evig tid.

    12Kjære brødre, ikke bli overrasket, som om det var noe merkelig, dersom deres tro blir prøvd som ved ild.

  • Rom 12:13-14
    2 vers
    78%

    13Del med de hellige i deres behov, vær gjestfrie.

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

  • 1 Pet 3:8-9
    2 vers
    72%

    8Til slutt, vær alle enige; vis omtanke for hverandre, elsk hverandre som brødre, vær fullt av medlidenhet, uten stolthet.

    9Ikke gjengjeld ondt med ondt, eller forbannelse med forbannelse, men velsign i stedet; for dette er Guds hensikt for dere, at dere skal arve velsignelse.

  • Rom 12:8-10
    3 vers
    72%

    8Den som formaner, la ham gjøre det; den som deler ut, la ham gjøre det med oppriktig glede; den som leder, la ham gjøre det med alvor; den som viser barmhjertighet, la det skje med glede.

    9La kjærligheten være uten hykleri. Hat det onde; hold fast ved det gode.

    10Vær kjærlige mot hverandre med brødrekjærlighet, sett de andre høyere enn dere selv i ære.

  • Jak 5:9
    71%

    9Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.

  • Hebr 13:1-2
    2 vers
    70%

    1Fortsett å elske deres brødre i troen.

    2Vær gjestfrie, for på den måten har noen hatt engler som gjester uten å vite det.

  • Hebr 10:24
    69%

    24Og la oss oppmuntre hverandre hele tiden til kjærlighet og gode gjerninger;

  • 3 Joh 1:5-6
    2 vers
    69%

    5Min kjære, du gjør en god gjerning ved å være vennlig mot de brødrene som kommer fra andre steder.

    6De har vitnet for menigheten om din kjærlighet til dem: og du vil gjøre vel i å sende dem videre godt ivaretatt, som det passer seg for Guds tjenere.

  • Ef 4:31-32
    2 vers
    69%

    31La all bitterhet, vrede, harme, skrik og ond tale bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

    32Vær gode mot hverandre, ha medfølelse, og tilgi hverandre, slik Gud i Kristus har tilgitt dere.

  • Ef 4:2
    68%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, så dere bærer over med hverandre i kjærlighet;

  • Fil 2:14
    68%

    14Gjør alt uten klager og diskusjoner;

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4De undrer seg over at dere ikke lenger lever i denne ville sløsingen med livet, og taler ondt om dere.

  • Tit 1:8
    68%

    8Men gjestfri; en elsker av det gode, alvorlig, rettferdig, hellig, selvbehersket;

  • 1 Pet 1:22
    68%

    22Og da dere har renset deres sjeler ved å følge sannheten, og elsker hverandre oppriktig, se til at deres kjærlighet er dyp og ekte fra hjertet:

  • 1 Tess 4:12
    68%

    12Slik at dere respekteres av dem som er utenfor, og ikke har behov for noe.

  • Rom 15:7
    68%

    7Ta derfor imot hverandre, slik Kristus tok imot oss, til Guds ære.

  • Kol 3:13-14
    2 vers
    67%

    13Vær milde mot hverandre og tilgi hverandre, hvis noen har gjort sin bror urett, slik Herren har tilgitt dere.

    14Og framfor alt, ha kjærlighet; den eneste måten dere kan bli fullstendig knyttet sammen.

  • 1 Kor 16:14
    67%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • 2 Pet 1:7
    67%

    7Og kjærlighet til brødrene til gudsfrykt, og til brødrekjærligheten, kjærligheten selv.

  • 1 Joh 4:11
    67%

    11Mine kjære, hvis Gud elsket oss slik, skylder vi også å elske hverandre.

  • 1 Pet 2:16
    67%

    16Lev som frie mennesker, men ikke bruk friheten som et dekke for ondskap, men som Guds tjenere.

  • 1 Tess 5:14-15
    2 vers
    66%

    14Og vårt ønske er at dere holder orden blant dem som lever uordnet, gir trøst til de svake, støtter de med lite styrke, og tåler mye fra alle.

    15Ingen må gi ondt for ondt, men alltid følge det som er godt, for hverandre og for alle.

  • Gal 5:26
    66%

    26La oss ikke bli innbilte, så vi gjør hverandre bitre og misunnelige.

  • 2 Kor 8:4
    66%

    4idét de ivrig ba oss om å få ta del i denne nåden ved å tjene de helliges behov:

  • 1 Tess 4:9
    66%

    9Men om å elske brødrene er det ikke nødvendig for meg å si noe i dette brevet: for dere har Guds lærdom om at kjærlighet til hverandre er rett og nødvendig;

  • 1 Pet 4:15
    66%

    15La ingen av dere straffes som en morder, en tyv, en ugjerningsmann eller som en som blander seg i andres saker.

  • 1 Kor 13:4
    66%

    4Kjærligheten er tålmodig, kjærligheten er vennlig, den misunner ikke, den skryter ikke, den er ikke hovmodig.

  • Gal 5:13
    66%

    13Dere, brødre, er kalt til frihet; bruk bare ikke deres frihet som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • 1 Tess 5:11
    66%

    11Så fortsett å oppmuntre og bygge hverandre opp, slik dere allerede gjør.

  • Rom 12:4
    66%

    4For slik vi har mange lemmer på ett legeme, men ikke alle lemmene har samme funksjon,

  • Gal 6:10
    66%

    10Så la oss, mens vi har anledning, gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troens familie til.

  • Luk 10:7
    66%

    7Bli værende i det huset, og spis og drikk det de byr på, for arbeideren er sin lønn verd. Flytt ikke fra hus til hus.

  • Rom 14:16
    66%

    16La ikke det gode du har, bli talt ondt om.

  • Rom 15:2
    66%

    2La enhver av oss glede sin neste for hans eget beste, for å styrke ham.

  • Hebr 6:10
    66%

    10For Gud er rettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og kjærligheten dere har vist for hans navn, i den hjelpen dere ga og fremdeles gir de hellige.

  • 1 Kor 11:33
    66%

    33Så da, mine brødre, når dere kommer sammen til Herrens hellige måltid, la det være slik at dere venter på hverandre.

  • Jud 1:22
    66%

    22Og ha medlidenhet med dem som tviler,

  • 2 Kor 13:12
    66%

    12Gi hverandre en hellig kyss.