Hebreerne 10:36
For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg.
For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg.
For dere trenger utholdenhet, for at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta det som er lovt.
Dere trenger utholdenhet, for at dere, når dere har gjort Guds vilje, kan få det som er lovt.
For dere trenger utholdenhet, så dere, når dere har gjort Guds vilje, kan få løftet.
For dere har bruk for tålmodighet, for at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan få det han har lovet.
For dere har behov for tålmodighet, at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
for dere trenger tålmodighet, så dere kan få løftet når dere har gjort Guds vilje.
For dere har behov av tålmodighet, slik at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
For dere trenger utholdenhet, så dere kan gjøre Guds vilje og motta løftet.
For dere har behov for utholdenhet, for at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan oppnå løftet.
For dere trenger tålmodighet, slik at etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta det som er lovt.
For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta det som er lovt.
For dere trenger til utholdenhet, slik at dere kan oppnå løftet etter å ha gjort Guds vilje.
You need endurance so that after you have done the will of God, you may receive what was promised.
For dere trenger utholdenhet, for at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta løftet.
thi I have Taalmodighed behov, at, naar I have gjort Guds Villie, I da kunne faae Forjættelsen.
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan oppnå løftet.
For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise.
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
For dere trenger utholdenhet, så dere kan motta løftet, etter at dere har gjort Guds vilje.
For dere har behov for utholdenhet, så dere kan oppnå løftet, etter å ha gjort Guds vilje.
For dere har behov for utholdenhet, slik at dere, når dere har gjort Guds vilje, kan motta løftet.
For{G1063} ye have{G2192} need{G5532} of patience,{G5281} that,{G2443} having done{G4160} the will{G2307} of God,{G2316} ye may receive{G2865} the promise.{G1860}
For{G1063} ye have{G2192}{(G5719)} need{G5532} of patience{G5281}, that{G2443}, after ye have done{G4160}{(G5660)} the will{G2307} of God{G2316}, ye might receive{G2865}{(G5672)} the promise{G1860}.
For ye have nede of paciece that after ye have done ye will of god ye myght receave the promes.
For ye haue nede of pacience, that after ye haue done the wil of God, ye mighte receaue the promes.
For ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of God, ye might receiue the promes.
For ye haue neede of pacience, that after ye haue done the wyll of God, ye myght receaue the promise.
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.
for of patience ye have need, that the will of God having done, ye may receive the promise,
For ye have need of patience, that, having done the will of God, ye may receive the promise.
For ye have need of patience, that, having done the will of God, ye may receive the promise.
For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.
For you need endurance in order to do God’s will and so receive what is promised.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Og vi ønsker at dere alle viser den samme iver til slutt, så dere beholder et sikkert håp.
12 Slik at dere ikke blir dovne, men følger eksempelet til dem som gjennom tro og utholdenhet arver løftene.
15 Og etter at Abraham med tålmodighet hadde ventet, fikk han løftet oppfylt.
37 På veldig kort tid vil den som kommer, komme; han vil ikke være treg.
38 Men den rettferdige mannen skal leve av sin tro; og hvis han trekker seg tilbake, vil min sjel ikke ha glede i ham.
34 For du hadde medlidenhet med dem som var i fengsel, og hadde glede i tapet av din eiendom, med visshet om at du fortsatt hadde en bedre eiendom som du ville beholde for alltid.
35 Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet.
3 For dere vet at prøvelsene av deres tro gir dere utholdenhet;
4 Men la utholdenheten fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hevet over mangler.
25 Men hvis vi håper på det vi ikke ser, da venter vi med utholdenhet.
10 Og etter at dere har lidt en kort tid, vil Gud, all nådens Gud, som har kalt dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, selv styrke, støtte og gjøre dere fullkomne i alt godt;
7 Vent derfor tålmodig, brødre, på Herrens komme, slik bonden venter på jordens dyrebare frukt til tidlig og sen regn har kommet.
8 Vent også tålmodig; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.
10 Så la oss, mens vi har anledning, gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troens familie til.
39 Alle disse fikk vitnesbyrd for sin tro, men de oppnådde ikke løftet,
40 fordi Gud hadde forberedt noe bedre for oss, slik at de ikke skulle bli fullkomne uten oss.
19 Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
3 Og ikke bare det, men vi gleder oss også i trengslene, for vi vet at trengsel gir utholdenhet.
4 Utholdenhet gir prøvet erfaring, og prøvet erfaring gir håp.
10 Ta profetene som talte i Herrens navn som eksempel på å utholde lidelse med styrke.
11 Vi anser dem som har utholdt trengsler som lykkelige: dere har hørt om Jobs utholdenhet, og dere har sett hva Herren gjorde til slutt, at Herren er full av medlidenhet og barmhjertighet.
3 For synet er for den fastsatte tid, det haster mot slutten, og det vil ikke svikte. Selv om det drøyer, vent på det; for det vil helt sikkert komme, det vil ikke forsinkes.
4 Alt som før ble skrevet ned, ble gjort for at vi skulle lære, slik at vi gjennom tålmodighet og oppmuntring fra Skriften kunne ha håp.
7 Til de som i utholdenhet gjør gode gjerninger i håp om herlighet, ære og frelse fra døden, vil han gi evig liv:
23 La oss holde vitnesbyrdet om vårt håp sterkt og urokkelig, for han er trofast som har gitt sitt ord:
3 Tenk på ham som har holdt ut så mye motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.
4 Til nå har dere ikke kjempet mot synden med blodsutgytelse:
6 Dere har grunn til stor glede i dette, selv om dere en kort stund må lide under ulike prøvelser,
12 Velsignet er den som holder ut i prøvelser; for når han er godkjent av Gud, vil han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
4 Slik at vi selv skryter av dere i Guds kirker for deres utholdenhet og tro i alle prøvelsene og vanskelighetene dere gjennomgår;
5 Dette er et klart tegn på Guds rette beslutning om å gi dere del i sitt rike, som dere har utholdt denne smerten for;
12 Vær glade i håpet, tålmodige i trengsel, utholdende i bønnen.
3 Dette vil vi gjøre, hvis Gud tillater det.
5 Og måtte deres hjerter bli ledet av Herren inn i Guds kjærlighet og tålmodig venting på Kristus.
6 Vi er klare til å straffe all ulydighet, etter at deres lydighet er blitt fullstendig.
6 Uten tro er det umulig å være til glede for ham, for den som kommer til Gud, må tro at han finnes og lønner dem som søker ham oppriktig.
17 Da Gud ønsket å gjøre sitt formål klart for løftets arvinger, befestet han det med en ed,
12 Her er de helliges utholdenhet, de som holder Guds bud og Jesu tro.
20 Hva slags ære har dere om dere tåler straff når dere har gjort noe galt? Men når dere tåler lidelse når dere gjør det gode, er det nåde hos Gud.
13 Og dere, mine brødre, bli ikke trett av å gjøre det gode.
6 Og selvkontroll til kunnskap, og tålmodig sinnelag til selvkontroll, og gudsfrykt til et tålmodig sinnelag,
6 Så det er tydelig at noen må gå inn, og de første som hørte det gode budskapet, kunne ikke gå inn fordi de gikk imot Guds befalinger.
11 På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.
10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord i utholdenhet, vil jeg bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.
9 Herren er ikke sen med å oppfylle sitt løfte, som noen mener, men han viser tålmodighet med dere, fordi han ikke ønsker at noen skal gå fortapt, men at alle skal vende om fra sin synd.
17 For hvis det er Guds vilje at dere skal lide, er det bedre å gjøre det for å alle gode gjerninger enn for onde.
20 Likevel, han gav ikke opp troen på Guds løfte, men ble styrket i troen, og gav Gud ære.
21 Og han var fullt overbevist om at Gud var i stand til å holde sitt løfte.
9 Så det er fortsatt en sabbatshvile tilbake for Guds folk.