Jakobs brev 4:16

Norsk oversettelse av BBE

Men nå roser dere dere av deres stolthet, og all slik selvros er ond.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 5:6 : 6 Denne stoltheten deres er ikke bra. Ser dere ikke at litt surdeig endrer hele deigen?
  • Jak 3:14 : 14 Men har dere bitter misunnelse i hjertet og ønsker å overgå andre, så skryt ikke av dette og lyv ikke imot sannheten.
  • Jes 47:10 : 10 For du stolte på dine onde gjerninger; du sa: Ingen ser meg; din visdom og kunnskap har ført deg på avveie, og du sa i ditt hjerte: Jeg er, og det er ingen andre.
  • Sal 52:1 : 1 Til den ledende musikeren. En lærdomssalme av David. Da Doeg, edomitten, kom til Saul og sa: David har kommet til Ahimeleks hus. Hvorfor er du stolt over ondskap, og opphøyer deg mot den rettferdige mann hele dagen?
  • Sal 52:7 : 7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.
  • Ordsp 25:14 : 14 Som skyer og vind uten regn er den som skryter av et tilbud han ikke har gitt.
  • Ordsp 27:1 : 1 Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
  • Jes 47:7-8 : 7 Og du sa: Jeg skal være dronning for alltid. Du tenkte ikke på dette, og brydde deg ikke om hva som skulle komme. 8 Så legg merke til dette, du som lever i nytelse, uten frykt for noe ondt, som sier i ditt hjerte: Jeg er, og det er ingen som meg; jeg skal aldri bli enke eller miste barna mine.
  • 1 Kor 4:7-8 : 7 For hvem har gjort deg bedre enn din bror? eller hva har du som ikke er gitt deg? men hvis det er gitt deg, hva har du grunn til å være stolt over, som om det ikke var gitt deg? 8 For allerede nå er dere mette, allerede nå er dere rike, dere er blitt konger uten oss: virkelig, jeg ville vært glad hvis dere var konger, så vi kunne vært konger med dere.
  • Åp 18:7 : 7 Gi henne like mye pine og sorg som hun i stolthet har prydet seg selv og levd i luksus. Hun sier i sitt hjerte: Jeg sitter som dronning og er ingen enke, sorg skal jeg ikke se.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 10:16-17
    2 vers
    77%

    16 Slik at vi kan fortsette å forkynne det gode budskap i områder lengre borte enn dere, uten å ta ære for en annen manns arbeid som er lagt til rette for oss.

    17 Men den som ønsker ære, la hans ære være i Herren.

  • Jak 4:17
    77%

    17 Den som vet hva godt han skal gjøre og ikke gjør det, han synder.

  • 1 Kor 5:6
    76%

    6 Denne stoltheten deres er ikke bra. Ser dere ikke at litt surdeig endrer hele deigen?

  • 1 Kor 1:31
    75%

    31 For at det som er skrevet, skal bli oppfylt: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • Jak 4:15
    74%

    15 Dere burde heller si: Hvis Herren vil, så lever vi og kan gjøre dette eller hint.

  • 1 Pet 4:4
    74%

    4 De undrer seg over at dere ikke lenger lever i denne ville sløsingen med livet, og taler ondt om dere.

  • Rom 14:16
    73%

    16 La ikke det gode du har, bli talt ondt om.

  • Jak 3:14
    73%

    14 Men har dere bitter misunnelse i hjertet og ønsker å overgå andre, så skryt ikke av dette og lyv ikke imot sannheten.

  • 2 Kor 11:17-18
    2 vers
    73%

    17 Det jeg nå sier, er ikke etter Herrens befaling, men som en tåpelig person, som tar ære til meg selv, slik det virker.

    18 Siden det er de som tar ære til seg selv etter kjødet, vil jeg gjøre det samme.

  • Gal 5:26
    72%

    26 La oss ikke bli innbilte, så vi gjør hverandre bitre og misunnelige.

  • Ordsp 2:14
    72%

    14 De som finner glede i urett, og har fryd i den ondes planer;

  • 1 Pet 4:13
    72%

    13 Men gled dere over at dere får del i Kristi lidelser, slik at dere ved åpenbaringen av hans herlighet kan ha stor glede.

  • Gal 6:4
    72%

    4 Men la hver mann prøve sin egen gjerning, og da skal han ha grunn til å rose seg i seg selv, og ikke i sin neste.

  • 1 Kor 5:2
    72%

    2 I stedet for å sørge, er dere fornøyde med dere selv, slik at han som har gjort dette, ikke er blitt sendt bort fra dere.

  • 1 Kor 1:29
    72%

    29 Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud.

  • Sal 52:1
    72%

    1 Til den ledende musikeren. En lærdomssalme av David. Da Doeg, edomitten, kom til Saul og sa: David har kommet til Ahimeleks hus. Hvorfor er du stolt over ondskap, og opphøyer deg mot den rettferdige mann hele dagen?

  • Mal 3:15
    71%

    15 Nå synes vi de stolte er lykkelige; ja, de som gjør ondt, har det godt; de setter Gud på prøve og slipper unna.

  • 1 Kor 4:7-8
    2 vers
    71%

    7 For hvem har gjort deg bedre enn din bror? eller hva har du som ikke er gitt deg? men hvis det er gitt deg, hva har du grunn til å være stolt over, som om det ikke var gitt deg?

    8 For allerede nå er dere mette, allerede nå er dere rike, dere er blitt konger uten oss: virkelig, jeg ville vært glad hvis dere var konger, så vi kunne vært konger med dere.

  • 1 Tess 5:16
    71%

    16 Ha glede til enhver tid.

  • Sal 10:3
    71%

    3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.

  • Ordsp 27:1
    71%

    1 Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • 1 Kor 3:21
    71%

    21 Derfor bør ingen rose seg av mennesker. For alt er deres;

  • Rom 2:17
    71%

    17 Men du, som kalles jøde og stoler på loven og er stolt av Gud,

  • 1 Kor 6:8
    71%

    8 I stedet for å gjøre dette, gjør dere selv urett og fratar brødrene deres eiendom.

  • Jak 4:13
    70%

    13 Hvor tåpelig det er å si: I dag eller i morgen vil vi dra til denne byen, bli der et år og drive handel og tjene penger,

  • 1 Tim 6:4
    70%

    4 Han har et oppblåst selvbilde uten kunnskap, og har en usunn kjærlighet for spørsmål og ordkriger, hvorav det kommer misunnelse, strid, ondskapsfulle ord, onde tanker,

  • 1 Kor 13:6
    70%

    6 Den gleder seg ikke over urett, men gleder seg ved sannheten.

  • Rom 2:23
    70%

    23 Du som er stolt av loven, vanærer du Gud ved å bryte loven?

  • Jak 4:5
    70%

    5 Eller tror dere Skriften sier det uten grunn: Den Ånd som Gud har latt bo i oss, lengter etter oss med nidkjærhet?

  • 1 Tess 2:20
    70%

    20 For dere er vår herlighet og vår glede.

  • Jak 5:1
    70%

    1 Kom nå, dere rike mennesker, gi dere til å gråte og klage over de bitre trengslene som kommer over dere.

  • Ordsp 29:6
    70%

    6 I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.

  • Mark 7:22
    70%

    22 tyveri, mord, utroskap, begjær, ondskap, svik, skamløse handlinger, et ondt øye, blasfemi, hovmod, tåpelighet.

  • Ordsp 21:4
    70%

    4 Høye øyne og et stolt hjerte, de ondes plogfurer er synd.

  • Rom 16:19
    70%

    19 For alle har hørt om deres lydighet. Derfor er jeg glad på deres vegne, men jeg ønsker at dere skal være vise i det gode og uskyldige i det onde.

  • Jes 3:9
    70%

    9 Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

  • Ordsp 17:5
    70%

    5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.

  • Jak 2:4
    70%

    4 har dere ikke da gjort forskjell på folk og blitt dommere med onde tanker?

  • Amos 6:13
    70%

    13 Dere som gleder dere over noe verdiløst, som sier: Har vi ikke vunnet horn for oss med vår egen styrke?

  • Jak 5:5
    70%

    5 Dere har levd i luksus på jorden og gitt dere hen til nytelse; dere har gjødd hjertene deres til en dag av slakt.

  • 2 Kor 9:4
    70%

    4 Av frykt for at, om noen fra Makedonia kommer med meg, og dere ikke er klare, vi (for ikke å nevne dere) kan bli satt i forlegenhet i denne saken.

  • Ordsp 24:17
    69%

    17 Vær ikke glad når din hater faller, og la ikke ditt hjerte glede seg over hans nederlag:

  • Jak 1:9
    69%

    9 La en ydmyk bror glede seg over at han blir opphøyet;

  • 1 Pet 1:6
    69%

    6 Dere har grunn til stor glede i dette, selv om dere en kort stund må lide under ulike prøvelser,

  • Rom 3:8
    69%

    8 La oss ikke gjøre ondt for at det gode kan komme (en påstand som noen feilaktig sier at vi har gjort), for slik oppførsel vil få sin rette straff.

  • Jak 4:11
    69%

    11 Brødre, tal ikke ondt om hverandre! Den som taler ondt om en bror eller dømmer sin bror, taler ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjørere, men en dommer.

  • Rom 11:18
    69%

    18 Vær ikke stolt overfor grenene: fordi det er ikke du som bærer roten, men roten som bærer deg.