1 Korinterbrev 1:29
Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud.
Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud.
for at intet menneske skal rose seg for hans ansikt.
for at intet menneske skal kunne rose seg for Gud.
for at intet menneske skal kunne rose seg for Gud.
for at ikke noe kjøtt skal rose seg for hans ansikt.
for at ingen skal skryte for Gud.
for at ingen kjød skal rose seg i hans nærvær.
slik at ingen mennesker skal rose seg overfor ham.
for at intet kjød skal rose seg for Gud.
for at intet kjøtt skal rose seg for Gud.
så ingen kan rose seg i hans nærvær.
således at ingen skal rose seg for ham.
for at intet menneske skal rose seg overfor Gud.
for at intet menneske skal rose seg overfor Gud.
for at intet kjød skal rose seg for ham.
So that no one may boast before him.
for at intet kjød skulle rose seg for Gud.
paa det at intet Kjød skal rose sig for ham.
That no flesh should glory in his presence.
For at intet kjød skal rose seg i hans nærvær.
That no flesh should glory in his presence.
That no flesh should glory in his presence.
slik at ingen skal rose seg for Gud.
for at intet kjød skal rose seg for Hans åsyn.
for at intet kjød skal rose seg for Gud.
that no flesshe shulde reioyce in his presence.
that no flesh shulde reioyse in his presence.
That no flesh shoulde reioyce in his presence.
That no fleshe shoulde reioyce in his presence.
That no flesh should glory in his presence.
that no flesh should boast before God.
that no flesh may glory before Him;
that no flesh should glory before God.
that no flesh should glory before God.
that no flesh should boast before God.
so that no one can boast in his presence.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30Men av ham er dere i Kristus Jesus, som for oss er blitt visdom fra Gud, rettferdighet og helliggjørelse og forløsning,
31For at det som er skrevet, skal bli oppfylt: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
9Ikke av gjerninger, for at ingen skal rose seg.
21Derfor bør ingen rose seg av mennesker. For alt er deres;
16Slik at vi kan fortsette å forkynne det gode budskap i områder lengre borte enn dere, uten å ta ære for en annen manns arbeid som er lagt til rette for oss.
17Men den som ønsker ære, la hans ære være i Herren.
25For det som er dårskap i Gud, er klokere enn menneskene; og det som er svakt i Gud, er sterkere enn menneskene.
26For se på deres kall, brødre, at ikke mange var vise etter kjødet, ikke mange var mektige, ikke mange av høy ætt;
27Men Gud har utvalgt det som i verden er dåraktig, for å gjøre de vise til skamme; og det som er svakt i verden, har Gud utvalgt for å gjøre det sterke til skamme;
28Og det som er lavt i verden, og det som er foraktet, har Gud utvalgt, ja, de ting som ikke er, for å gjøre til intet de ting som er;
14Men langt fra at jeg skal rose meg av noe, unntatt i vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvilket verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.
18Siden det er de som tar ære til seg selv etter kjødet, vil jeg gjøre det samme.
6Mine brødre, det er på grunn av dere at jeg har brukt Apollos og meg selv som eksempler på disse tingene, slik at dere kan forstå at det ikke er lurt å gå lengre enn det som står i de hellige Skriftene, slik at ingen av dere blir opphøyet mot sin bror.
7For hvem har gjort deg bedre enn din bror? eller hva har du som ikke er gitt deg? men hvis det er gitt deg, hva har du grunn til å være stolt over, som om det ikke var gitt deg?
20For ved lovens gjerninger blir intet menneske rettferdig for ham, for gjennom loven kommer erkjennelse av synd.
17Så har jeg stolthet i Kristus Jesus i de ting som gjelder Gud.
23Dette er Herrens ord: La ikke den vise være stolt av sin visdom, eller den sterke av sin styrke, eller den rike av sin rikdom:
9Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;
10Som det står skrevet, Det finnes ikke en eneste som gjør rettferdighet;
10For den første herligheten synes ikke lenger å være herlighet på grunn av den større herlighet som kommer etter.
3For vi er den sanne omskjærelsen, de som tilber Gud og har sin stolthet i Kristus Jesus, og ikke setter vår lit til kjøttets krefter.
12Vi søker ikke igjen deres godkjenning, men gir dere mulighet til å være stolte av oss, så dere kan svare dem som roser seg av det ytre og ikke av hjertet.
16Men nå roser dere dere av deres stolthet, og all slik selvros er ond.
2For hvis Abraham ble rettferdiggjort ved gjerninger, har han noe å rose seg av, men ikke for Gud.
5På grunn av en slik som ham vil jeg ta ære: Jeg vil ikke ta ære for meg selv, annet enn i min svakhet.
6For om jeg ønsket å ta ære til meg selv, ville det ikke være tåpelig, for jeg ville si sannheten: men jeg vil ikke, fordi jeg frykter at noen skal se på meg som mer enn det han ser, eller hører fra meg at jeg er.
9La en ydmyk bror glede seg over at han blir opphøyet;
30Hvis jeg må rose meg selv, vil jeg gjøre det i de tingene hvor jeg er svak.
5slik at deres tro ikke skulle bygge på menneskelig visdom, men på Guds kraft.
19Som det står skrevet: Jeg vil gjøre ende på de vises visdom, og de klokes klokskap vil jeg forakte.
6Eller søkte ære fra mennesker, fra dere eller andre, selv om vi kunne ha vært en byrde for dere som Kristi apostler.
21For da verden med sin visdom ikke kjente Gud i sin visdom, var det Guds vilje å frelse dem som tror, ved forkynnelsens dårskap.
26La oss ikke bli innbilte, så vi gjør hverandre bitre og misunnelige.
12For at vi som først har håpet på Kristus, skulle være til pris for hans herlighet,
6Denne stoltheten deres er ikke bra. Ser dere ikke at litt surdeig endrer hele deigen?
31Om det er mat eller drikke, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.
18Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.
19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.
5Ham tilhører æren i evighetens evigheter. Amen.
11For Gud gjør ikke forskjell på folk.
11fylt med rettferdighetens frukter, som er ved Jesus Kristus, til Guds ære og lovprisning.
18La ingen frarøve dere seieren ved å ydmyke seg selv med engledyrkelse, oppblåst av sin kjødslige sinnstilstand, og holder fast på det han har sett.
6Til pris for hans herlige nåde, som han gav oss fritt i den elskede,
23For alle har syndet og står uten herligheten fra Gud;
7Vi forkynner Guds hemmelige visdom, som var skjult og som Gud forutbestemte før verdens tid for vår herlighet.
15Men jeg har ikke benyttet meg av noen av disse rettighetene, og jeg skriver ikke dette for å få dem nå heller. Jeg ville heller dø enn å miste denne herlige grunnen til stolthet.
3Vi gir ingen årsak til snublestener i noe, for at ingen skal kritisere vår tjeneste.
24Men de deler av kroppen som er vakre, trenger ikke slik omsorg. Så har Gud sammensatt kroppen og gitt større ære til den delen som manglet,
9Og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet fra loven, men den som er gjennom troen på Kristus, rettferdigheten fra Gud ved troen:
12Slik at vår Herre Jesu navn må ha herlighet gjennom dere, og dere må ha herlighet i ham, ved nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.