Ordspråkene 30:28
Du kan ta øglen i hendene, men den er i kongenes palasser.
Du kan ta øglen i hendene, men den er i kongenes palasser.
Edderkoppen klamrer seg fast med sine hender og finnes i kongers palasser.
Firfislen kan gripes med hendene, men den finnes i kongens palasser.
Firfislen kan fanges med hendene, men den er i kongens palasser.
Og gekkoene kan tas med hendene, men de finnes i kongers palasser.
Edderkoppen griper med hendene, og er i kongens palasser.
Edderkoppen fester seg med hendene, og finnes i kongers palasser.
øglen kan gripes med hendene, men finnes i kongers palasser.
Firfislen kan fanges med hendene, men den er til stede i kongers palasser.
edderkoppen klatrer med sine hender, og er i kongers palasser.
Edderkoppen tar tak med sine hender og finnes i kongers palasser.
edderkoppen klatrer med sine hender, og er i kongers palasser.
Firfislen kan du gripe med hendene, men den finnes i kongelige palasser.
A lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings' palaces.
Firfirslen kan du fange med hendene, men den finner du i kongelige palasser.
Edderkoppen tager fat paa med Hænderne, og er i en Konges Paladser.
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Edderkoppen greier seg med hendene sine og bor i kongenes palasser.
The spider skillfully grasps with her hands, and is in kings' palaces.
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
En øgle kan du gripe med hendene, og likevel er den i kongenes palasser.
En øgle tar tak med sine hender, og finnes i kongens slott.
Firfirslen klamrer seg fast med hendene sine, Men likevel finnes den i kongers palasser.
The lizard{H8079} taketh hold{H8610} with her hands,{H3027} Yet is she in kings'{H4428} palaces.{H1964}
The spider{H8079} taketh hold{H8610}{(H8762)} with her hands{H3027}, and is in kings{H4428}' palaces{H1964}.
The spyder laboureth wt hir hades, & yt in ye kynges palace.
The spider taketh holde with her handes, and is in Kings palaces.
The spyder laboureth with her handes, and is in kynges palaces.
The spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
You can catch a lizard with your hands, Yet it is in kings' palaces.
A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.
The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings' palaces.
The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings' palaces.
You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces.
a lizard you can catch with the hand, but it gets into the palaces of the king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Det er fire ting som er små på jorden, men som er meget kloke:
25 Maurene er et folk som ikke er sterke, men de samler mat om sommeren;
26 Klippedyrene er bare et svakt folk, men de lager sine hjem i bergene;
27 Gresshoppene har ingen konge, men de drar ut alle sammen i flokk;
19 Hun legger hendene på vevstolen, og fingrene griper i spinnehjulet.
20 Hun rekker ut hånden til den fattige, ja, hun gir til dem som er i nød.
29 Det er tre ting hvis skritt er gode å se, selv fire hvis gange er vakre:
30 Løven, som er det sterkeste blant dyrene, og som ikke viker av for noen;
31 Stridshesten, bukk og kongen når hans hær er med ham.
5 De klekker ut slangeegg, og vever edderkoppnett: den som spiser eggene dør, og det knuste egget blir til en giftslange.
6 Deres vevne tråder vil ikke bli klær, og deres verk vil ikke gi noe til å dekke seg med: deres arbeid er syndens verk, og voldelige handlinger er i deres hender.
14 Hvis støtte er kuttet av, og hvis håp ikke er sterkere enn en edderkopptråd.
15 Han ser til sin familie for støtte, men den er ikke der; han setter sitt håp til den, men det fører til ingenting.
27 Den skjelver av lidenskap og biter i jorden; den klarer ikke å være stille ved lyden av hornet;
28 Når det kommer til dens ører sier den, Aha! Den lukter kampen langt borte, og hører tordenen fra høvdingene og krigsropene.
29 Er det gjennom din kunnskap at falken tar til flykt, strekkende ut sine vinger mot sør?
30 Eller er det på din befaling at ørnen stiger og gjør sin bolig høy?
13 Og torner vil vokse opp i hennes vakre hus, og villplanter i hennes sterke tårn: og rever vil lage sine hi der, og det vil være et møtested for struts.
5 Kan en fugl bli fanget i en snare på jorden hvis det ikke er lagt en snare for den? Vil snaren springe opp fra bakken hvis den ikke har fanget noe?
18 Hans hus har ikke mer styrke enn en edderkopps spinn, eller en vaktsmanns telt.
14 Og jeg har lagt mine hender på folkenes rikdom, som et sted hvor en fugl har lagt sine egg; og slik en mann kan ta egg fra en fugl som har gått bort, slik har jeg tatt hele jorden for meg selv: og ikke en vinge beveget seg, og ikke en munn ga lyd fra seg.
8 Hans føtter føres inn i nettet, og han går rett i snorene.
9 Hans fot fanges i nettet; han fanges i grepet.
10 Den skjulte snoren ligger under jorden for å fange ham, og snoren er lagt i veien hans.
15 Der vil ilden gjøre deg til en ørken; du vil bli hugget ned av sverdet: gjør deg så tallrik som ormene, så tallrik som gresshoppene.
16 La dine handelsmenn øke mer enn stjernene på himmelen:
17 Dine kronede er som gresshoppene, og dine skrivere som skyene av insekter som gjemmer seg i murene på en kald dag, men når solen står opp, flykter de, og er ikke lenger å se på sitt sted.
7 Ingen fugl kjenner til det, og haukens øye har aldri sett det.
8 De store dyrene har ikke gått over det, og den grusomme løven har ikke valgt den veien.
22 Hun lager omslag av søm; klærne hennes er vakre i lin og purpur.
8 Et spedbarn skal leke ved huggormens hull, og et barn skal rekke ut hånden mot giftormens rede.
27 Som flueskjulet er fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik: av denne grunn har de blitt store og fått rikdom.
19 Som når en mann flykter fra en løve og møter en bjørn; eller går inn i huset og legger hånden på veggen og blir bitt av en slange.
17 Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres:
14 Med konger og vismenn av jorden, som reiste store hus for seg selv;
4 Byttet fra krigen blir samlet som gresshopper som flokker seg; menn vil strømme til dem som gresshopper.
5 Gjør deg fri, som en gasell fra jegerens hånd, og som en fugl fra ham som legger nett.
6 Gå til mauren, du late; gi akt på dens veier og bli vis:
7 Den har ingen høvding, tilsynsmann eller hersker,
8 Men samler sin mat om sommeren, og lagrer opp forsyninger ved innhøstingen.
32 Til slutt biter den som en slange, stikker som en giftslange.
10 Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger:
8 Da går dyrene inn i sine hi, og tar seg hvile.
3 Selv spurven har funnet seg et hjem, og svalen et rede hvor den kan legge sine unger, ved dine altere, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.
14 Vil du stole på den for dens store styrke? Vil du overlate frukten av arbeidet ditt til dens varetekt?
31 Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.
15 Pilslangen vil lage sin hule og legge egg der, og samle sine unger i skyggen sin: der vil haukene komme sammen to og to.
28 For dere sier: Hvor er herskerens hus, og hvor er den ondskapsfulle mannens telt?
28 Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.
46 Han ga marken deres til larver, og avlingen deres til gresshopper.