Job 8:14
Hvis støtte er kuttet av, og hvis håp ikke er sterkere enn en edderkopptråd.
Hvis støtte er kuttet av, og hvis håp ikke er sterkere enn en edderkopptråd.
Deres håp blir avskåret, og deres tillit er som et spindelvev.
Hans tillit brister, og det han setter sin lit til, er et edderkoppnett.
Hans tillit brister, og det han stoler på, er et spindelvev.
Han har sitt håp bundet til noe like usikkert som et edderkoppnett.
Den som har sitt håp avskåret, og hvis tillit ligger i et spindelvev.
Håpet hans skal kuttes av, og hans tillit skal være som et edderkoppnett.
For hans håp skal bli kuttet av, og hans tillit er som en spindelvev.
Hans tillit blir kappet av, og hans tilflukt er som edderkoppens hus.
Hvis håp skal bli avskåret, og hvis tillit skal være som et edderkoppnett.
Deres håp vil bli kuttet av, og deres tillit vil være som et edderkoppnett.
Hvis håp skal bli avskåret, og hvis tillit skal være som et edderkoppnett.
Hans tillit blir avskåret, og hans trygghet er som et spindelvev.
Their confidence is easily cut off, and their trust is like a spider's web.
Deres selvtillit er brutt, deres tillit er som en edderkoppvev.
Thi hans Haab skal blive afskaaret, og hans Tillid er (som) en Spindelvæv.
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Deres håp skal bli avskåret, og deres tillit skal være som et spindelvev.
Whose hope will be cut off, and whose trust is a spider's web.
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Hvis selvtillit skal briste, hvis tilliten er som et edderkoppnett.
Deres tillit er avskyelig, og edderkoppens hus er deres håp.
Hans tillit skal brytes i stykker, og hans tro er et edderkoppnett.
Whose confidence{H3689} shall break in sunder,{H6990} And whose trust{H4009} is a spider's{H5908} web.{H1004}
Whose hope{H3689} shall be cut off{H6990}{(H8799)}, and whose trust{H4009} shall be a spider's{H5908} web{H1004}.
His confidence shalbe destroyed, for he trusteth in a spyders webbe.
His confidence also shalbe cut off, and his trust shalbe as the house of a spyder.
His confidence shalbe destroyed, and his trust shalbe a spiders webbe.
Whose hope shall be cut off, and whose trust [shall be] a spider's web.
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
Whose confidence is loathsome, And the house of a spider his trust.
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider's web.
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider's web.
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
whose trust is in something futile, whose security is a spider’s web.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Når det fortsatt er grønt og uten å bli kuttet, tørker det inn og dør før noen annen plante.
13 Slik er enden for alle som ikke holder Gud i tankene; og den ondes håp kommer til intet:
15 Han ser til sin familie for støtte, men den er ikke der; han setter sitt håp til den, men det fører til ingenting.
14 Han blir trukket ut av sitt telt hvor han var trygg, og han føres bort til fryktens konge.
15 Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel?
9 Hans nys sender ut flammer, og hans øyne er som morgenrødens øyne.
8 For hva er den ugudeliges håp når han blir avskåret, når Gud tar hans sjel?
20 Men de ondes øyne vil svinne hen; deres fluktrute er borte, og deres eneste håp er deres siste åndedrag.
6 Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp.
7 Når en rettskaffen dør, går ikke hans håp til grunne, men den ondes håp blir til intet.
6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.
7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.
8 Hans føtter føres inn i nettet, og han går rett i snorene.
9 Hans fot fanges i nettet; han fanges i grepet.
10 Den skjulte snoren ligger under jorden for å fange ham, og snoren er lagt i veien hans.
28 De rettferdiges håp gir glede, men de ondes venting ender i skuffelse.
5 Dette er hva Herren har sagt: Forbannet er den mann som setter sin lit til mennesket, og gjør kjøtt til sin arm, og hvis hjerte er vendt bort fra Herren.
6 For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.
7 Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren, og hvis håp Herren er.
18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.
19 Hvor mye mer gjelder det dem som lever i leirhus, hvis fundamenter er i støvet! De knuses raskere enn et insekt;
31 La ham ikke håpe på det falske, falle i villfarelse: for han vil få bedrageri som sin belønning.
16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.
5 De klekker ut slangeegg, og vever edderkoppnett: den som spiser eggene dør, og det knuste egget blir til en giftslange.
6 Deres vevne tråder vil ikke bli klær, og deres verk vil ikke gi noe til å dekke seg med: deres arbeid er syndens verk, og voldelige handlinger er i deres hender.
6 Er ikke din gudsfrykt din støtte, og ditt rettferdige liv ditt håp?
7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.
18 For uten tvil er det en fremtid, og ditt håp vil ikke bli avskåret.
28 Du kan ta øglen i hendene, men den er i kongenes palasser.
10 Jeg er nedbrutt av ham på alle kanter, og jeg er borte; mitt håp er rykket opp med roten som et tre.
7 For det er håp for et tre; om det blir hugget ned, vil det vokse opp igjen, og dets grener vil ikke ta slutt.
7 Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.
5 Lykkelig er den som har Jakobs Gud som sin hjelper, som setter sitt håp til Herren sin Gud:
8 La ødeleggelse komme over dem uventet; la dem bli fanget i sine egne hemmelige nett, falle i den samme undergang.
17 Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres:
28 Den som stoler på rikdom vil falle, men den rettferdige vil blomstre som et grønt blad.
10 Derfor er snarer rundt dine føtter, og du overmannes av plutselig frykt.
23 Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.
26 For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.
8 Se, dere stoler på falske ord som ikke gagner dere.
18 Men en fjellfall blir virkelig til støv, og en stein flyttes fra sitt sted;
19 Steinene knuses små av vannets kraft; jordens støv skylles bort av deres overflod: og slik gjør du ende på menneskets håp.
25 Frykten for mennesker er en fare, men den som setter sin lit til Herren, vil være trygg.
15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.
18 Hans hus har ikke mer styrke enn en edderkopps spinn, eller en vaktsmanns telt.
15 Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes.
5 Den som lever i trygghet har ingen respekt for den som er i nød; slik er skjebnen til de som holder på å falle.
19 Å sette sin lit til en falsk mann i nødens tid er som en brukket tann og en ustø fot.
18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang.
20 Byens offentlige sted har ikke mer kunnskap om ham, og hans navn har gått ut av menneskers minne: han er rykket opp som et dødt tre.