Ordspråkene 5:4

Norsk oversettelse av BBE

Men hennes endelikt er bittert som malurt, og skarpt som et tveegget sverd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:26 : 26 Jeg fant noe bitrere enn døden: kvinnen hvis hjerte er fullt av feller og snarer, og hvis hender er som lenker. Den Gud har behag i, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.
  • Hebr 4:12 : 12 For Guds ord er levende og kraftfylt, og skarpere enn noe tveegget sverd, det trenger gjennom og skiller til og med sjel og ånd, ben og marg, og er rask til å se hjertets tanker og hensikter.
  • Sal 55:21 : 21 Ordene fra hans munn var glattere enn smør, men krig var i hans hjerte; hans ord var mykere enn olje, men de var skarpe sverd.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • Ordsp 6:24-35 : 24 De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge. 25 La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange. 26 For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv. 27 Kan noen ta ild til sitt bryst uten at klærne blir brent? 28 Eller kan noen gå på glødende kull uten at føttene blir brent? 29 Slik er det med den som går inn til sin nestes kone; den som rører ved henne, slipper ikke unna straff. 30 Menn har ingen lav mening om en tyv som stjeler mat når han er i nød; 31 Men hvis han blir tatt, må han gi tilbake syv ganger, gi opp alt han eier i huset. 32 Den som stjeler en annens kone, mangler all forstand: han er årsaken til ødeleggelse for sin sjel. 33 Sår vil han få og tap av ære, og hans skam kan aldri vaskes bort. 34 For bitter er vreden til en sint ektemann; på straffens dag vil han ikke ha noen nåde. 35 Han vil ikke ta imot noen betaling; han vil ikke gjøre opp med deg, selv om du øker dine pengegaver.
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Den uforsiktige fulgte etter henne som en okse føres til slakteren, som en hjort fanget i en snare, 23 Som en fugl i fellen uten å vite at det vil koste den livet, før pilen treffer siden dens.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han ser ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dype steder.
  • Ordsp 23:27-28 : 27 For en løsaktig kvinne er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn. 28 Ja, hun ligger på lur i hemmelighet som et dyr etter sitt bytte, og bedraget hennes øker blant mennesker.
  • Hebr 12:15-16 : 15 Pass på at ingen blant dere faller fra Guds nåde, og at ingen bitter rot vokser opp og forårsaker trøbbel, slik at mange blir besmittet av den; 16 og at ingen er umoralsk eller vanhelliger Gud, slik Esau gjorde, som solgte sin førstefødselsrett for et måltid mat.
  • Dom 16:4-6 : 4 Etter dette ble han forelsket i en kvinne i Sorekdalen som het Dalila. 5 Fyrstene av filisterne kom opp til henne og sa: Bruk din makt over ham og finn ut hva hemmeligheten bak hans store styrke er, og hvordan vi kan overvinne ham og binde ham for å gjøre ham svak. Hver og en av oss vil gi deg elleve hundre sekel sølv. 6 Så Dalila sa til Samson: Fortell meg hva hemmeligheten bak din store styrke er, og hvordan du kan bli bundet og gjort svak.
  • Dom 16:15-21 : 15 Hun sa til ham: Hvordan kan du si at du elsker meg når hjertet ditt ikke er med meg? Tre ganger har du lekt med meg og ikke fortalt meg hemmeligheten bak din store styrke. 16 Dag etter dag presset hun ham uten å gi seg, til han var så trøtt at han ønsket seg død. 17 Så åpnet han hele sitt hjerte for henne og sa: Mitt hår har aldri blitt klippet, for jeg har vært viet til Gud fra min fødsel. Hvis håret mitt blir klippet, vil min styrke forsvinne, og jeg vil bli som hvem som helst annen mann. 18 Da Dalila så at han hadde åpnet sitt hjerte for henne, sendte hun beskjed til filisterfyrstene, og sa: Kom denne gangen, for han har åpenbart hele sitt hjerte for meg. Så kom fyrstene av filisterne opp til henne, og bragte pengene med seg. 19 Hun fikk ham til å sove i fanget sitt, og tilkalte en mann for å klippe av de sju hårfleksene hans. Da ble han svak og mistet sin styrke. 20 Dalila ropte: Filisterne er over deg, Samson! Da han våknet fra søvnen, sa han: Jeg vil gå ut som før og fri meg. Men han visste ikke at Herren hadde forlatt ham. 21 Så grep filisterne ham, stakk ut øynene hans, og førte ham ned til Gaza. Der lenket de ham med bronsebånd og satte ham til å male i fangehuset.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:5-6
    2 vers
    82%

    5Hennes føtter går ned til døden, og hennes steg til dødsriket;

    6Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.

  • Ordsp 5:3
    81%

    3For honning drypper fra leppene til den fremmede kvinnen, og hennes munn er jevnere enn olje;

  • Fork 7:26
    78%

    26Jeg fant noe bitrere enn døden: kvinnen hvis hjerte er fullt av feller og snarer, og hvis hender er som lenker. Den Gud har behag i, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • Ordsp 2:15-19
    5 vers
    76%

    15Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:

    16For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som sier glatte ord med sin tunge;

    17Hun som sviker mannen fra sin ungdom, og ikke husker sin Guds pakt:

    18For hennes hus fører ned til døden; hennes fotspor går mot skyggene;

    19De som går til henne kommer ikke tilbake; deres føtter holder seg ikke på livets veier:

  • Ordsp 7:25-27
    3 vers
    76%

    25La ikke ditt hjerte gå på hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

    26For mange har hun fått slått og kastet ned; en stor hær er de hun har drept.

    27Huset hennes er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.

  • Ordsp 23:32-33
    2 vers
    76%

    32Til slutt biter den som en slange, stikker som en giftslange.

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting.

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    75%

    24De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge.

    25La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

    26For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • Ordsp 22:14
    74%

    14En fremmed kvinnes munn er en dyp grav; den Herren er vred på vil falle i den.

  • Ordsp 30:20
    73%

    20Dette er veien til en falsk hustru; hun spiser, og tørker munnen og sier, Jeg har ikke gjort noe galt.

  • Ordsp 23:27-28
    2 vers
    73%

    27For en løsaktig kvinne er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

    28Ja, hun ligger på lur i hemmelighet som et dyr etter sitt bytte, og bedraget hennes øker blant mennesker.

  • Ordsp 7:10-12
    3 vers
    73%

    10Da kom kvinnen ut imot ham, iført klær som en løsaktig kvinne, med et slu sinn.

    11Hun er høylytt og ustyrlig; hennes føtter holder seg ikke i hennes hus.

    12Nå er hun i gaten, nå på torgene, venter ved hvert veikryss.

  • Ordsp 7:21-23
    3 vers
    73%

    21Med sine overbevisende ord fikk hun ham overtalt; med sine glatte lepper forførte hun ham.

    22Den uforsiktige fulgte etter henne som en okse føres til slakteren, som en hjort fanget i en snare,

    23Som en fugl i fellen uten å vite at det vil koste den livet, før pilen treffer siden dens.

  • Ordsp 3:17-18
    2 vers
    72%

    17Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.

    18Hun er et livets tre for dem som får tak i henne, hvor lykkelig er ikke de som holder fast ved henne!

  • Esek 16:32
    72%

    32Den utro hustruen som tar fremmede elskere i stedet for sin mann!

  • Ordsp 5:8
    71%

    8Hold deg langt fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

  • Ordsp 7:5
    71%

    5Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • Jer 6:7
    70%

    7Som en kilde holder vannet kaldt, slik holder hun sin ondskap i seg; lyden av grusom og voldsom oppførsel er i henne; foran meg til alle tider er sykdom og sår.

  • 4 Mos 5:24
    70%

    24Og han skal gi kvinnen det bitre vannet å drikke; og det bitre vannet som påfører forbannelsen, skal gå inn i henne.

  • Ordsp 22:5
    70%

    5Torner og feller er på de løgnaktiges vei; den som vokter sin sjel, vil holde seg borte fra dem.

  • Ordsp 5:20
    70%

    20Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • Ordsp 31:31
    69%

    31Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.

  • Ordsp 12:4
    69%

    4En dydig kvinne er en krone for sin mann, men en som bringer skam er som råttenhet i hans ben.

  • Rom 3:14
    69%

    14Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:

  • Esek 32:20
    69%

    20Blant dem som er satt under sverdet: de vil gi en hvilested med dem til hele deres folk.

  • Jer 4:18
    69%

    18Dine veier og dine gjerninger har ført dette over deg; dette er din ondskap; virkelig er den bitter, dyptgående i ditt hjerte.

  • Sal 55:11
    69%

    11Ondskap er der; grusom styre og svik er alltid på gatene.

  • Ordsp 30:23
    69%

    23En hatet kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som tar plassen til sin frues hustru.

  • Ordsp 11:22
    68%

    22Som en gullring i en gris' nese, er en vakker kvinne uten forstand.

  • Hos 2:6
    68%

    6Derfor vil jeg sperre hennes vei med torner og bygge en mur rundt henne, slik at hun ikke kan finne sine veier.

  • Ordsp 27:15
    68%

    15Som uopphørlig drypp på en regnværsdag er en kvinne med bitter tunge.

  • Ordsp 4:6
    68%

    6Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.

  • Nah 3:4
    68%

    4På grunn av alle de falske veiene til den løse kvinnen, ekspert i å tiltrekke og klok i hemmelige kunster, som fanger nasjoner i nettet av sine falske veier, og familier gjennom sine hemmelige kunster.

  • Ordsp 9:2
    68%

    2Hun har slaktet sine fete dyr, blandet sin vin og dekket sitt bord.

  • Klag 3:15
    68%

    15Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn.