Romerbrevet 3:14
Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:
Deres munn er full av forbannelser og bitre ord:
Munnene deres er fulle av forbannelse og bitterhet.
Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.
Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelser og bitre ord.
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:
Deres munn er full av forbannelser og bitterhet.
«Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.»
«Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.»
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
Their mouths are full of curses and bitterness.
«Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.»
deres Mund er fuld af Forbandelser og Beeskhed;
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
'Whose mouth is full of cursing and bitterness.'
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
"Deres munn er full av forbannelse og bitterhet."
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:
Whose{G3739} mouth{G4750} is full{G1073} of cursing{G685} and{G2532} bitterness:{G4088}
Whose{G3739} mouth{G4750} is full{G1073}{(G5719)} of cursing{G685} and{G2532} bitterness{G4088}:
Whose mouthes are full of coursynge and bitternes.
Their mouth is full of cursynge and bytternesse.
Whose mouth is full of cursing and bitternesse.
Whose mouth is full of cursyng and bytternesse.
Whose mouth [is] full of cursing and bitterness:
"Whose mouth is full of cursing and bitterness."
Whose mouth is full of cursing and bitterness.
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
"whose mouth is full of cursing and bitterness."
“Their mouths are full of cursing and bitterness.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Deres strupe er som en åpen grav; med sine tunger har de sagt det som ikke er sant: ormegift er under deres lepper:
7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
15 Deres føtter er raske til å søle blod;
16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;
9 For deres ord gir ingen trygghet; deres indre er bare ondskap. Deres strupe er som en åpen grav, med glatte ord fra sine tunger.
3 Deres tunger er skarpe som slanger; slangens gift er under deres lepper. (Sela.)
12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,
9 Munnen deres er mot himmelen; tungen vandrer gjennom jorden.
3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.
8 Men tungen kan ikke mennesker temme; den er et ustanselig onde, full av dødelig gift.
9 Med den priser vi vår Herre og Far; og med den forbanner vi mennesker som er skapt i Guds bilde.
10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik skal det ikke være.
2 For deres hjerters hensikter er ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykker.
29 Fylt av all slags urett, ondskap, lyst etter andres eiendeler, hat, misunnelse, mord, strid, bedrag, grusomhet, ondsinnet sladder og falske uttalelser om andre;
7 Se, hat drypper fra deres lepper; forbannelser er på deres tunger: de sier, Hvem bryr seg om det?
4 Deres gift er som slangegift; de er som en slange, som lukker ørene.
2 For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.
3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.
34 Ormeyngel! Hvordan kan dere, som er onde, si noe godt? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.
12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, og han holder den skjult under tungen;
14 De har øyne fulle av begjær, og sulter alltid etter synd; de leder ustødige sjeler vekk fra den rette vei; de er forbannelsens barn, med hjerter godt vant til bitter misunnelse.
65 Du vil dekke deres hjerter med din forbannelse over dem.
15 Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn.
5 For din munn ledes av din synd, og du har valgt løgnens tunge for deg selv.
6 Og tungen er en ild; en verden av ondskap blant kroppens deler, den forurenser hele kroppen, setter livets hjul i brann, og er selv tent av helvete.
4 Deres eneste tanke er å felle ham fra hans hedersplass; de elsker falskhet: velsignelser er i deres munn, men forbannelser i deres hjerte. (Sela.)
12 For byens menn er grusomme, og dens folk taler usant, og deres tunge er svikefull i deres munn.
33 Deres vin er dragenes gift, den grusomme gift fra slanger.
16 For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.
11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.
31 Den rettferdiges munn bugner av visdom, men den falske tungen vil bli kuttet av.
14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham.
28 En falsk tunge hater de som har reine hjerter, og en glatt munn er årsak til fall.
11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men den ondes munn er en bitter kalk.
10 De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.
17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham.
18 Han kledde seg med forbannelse som en kappe, og den har trengt inn i hans kropp som vann, og inn i hans ben som olje.
9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.
14 Hans sinn planlegger stadig ondt: han forårsaker voldshandlinger.
8 Men nå er det rett å legge bort alt dette; vrede, lidenskap, ondskap, forbannelser, og uren tale.
13 Hold din tunge fra det onde, og dine lepper fra svikefull tale.
14 De som finner glede i urett, og har fryd i den ondes planer;
3 For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med synd; deres lepper har sagt falske ting, og deres tunge sprer bedrag.
7 For trofasthet kommer fra min munn, og falske lepper er motbydelige for meg.
8 Hans tunge er en pil som fører til død; ordene fra hans munn er svik: han sier fredelige ord til sin nabo, men i sitt hjerte venter han på å overraske ham.
18 La de falske leppene tie, de som taler ondt mot de rettferdige, i stolthet og forakt.
4 En trøstende tunge er et livets tre, men en vridd tunge knuser ånden.
24 Hold en ond tunge borte fra deg, og ha falske lepper langt fra deg.
3 De glatte lepper og den stolte tungen vil bli kuttet av av Herren.