Salmenes bok 148:5
La dem prise Herrens navn: for han ga befaling, og de ble til.
La dem prise Herrens navn: for han ga befaling, og de ble til.
La dem prise Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
De skal prise Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem love Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem prise Herrens navn; for han befalte det, og de ble til.
La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
Let them praise the name of the LORD, for He commanded, and they were created.
La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.
De skulle love Herrens Navn, thi der han, han bød det, da bleve de skabte.
Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
Let them praise the name of the LORD, for He commanded and they were created.
Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.
La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
Let them praise{H1984} the name{H8034} of Jehovah;{H3068} For he commanded,{H6680} and they were created.{H1254}
Let them praise{H1984}{(H8762)} the name{H8034} of the LORD{H3068}: for he commanded{H6680}{(H8765)}, and they were created{H1254}{(H8738)}.
Let them prayse the name of the LORDE, for he comaunded, & they were made.
Let them prayse the Name of the Lord: for he commauded, and they were created.
Euen they shoulde prayse the name of God: for he commaunded, and they were created.
Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.
They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.
Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.
Let them praise the name of the LORD, for he gave the command and they came into existence.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.
2 Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer.
3 Gi ham ære, du sol og måne: gi ham ære, alle lysende stjerner.
4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.
6 Han har satt dem på plass for alltid; han har gitt dem grenser som ikke kan brytes.
7 Gi pris til Herren fra jorden, store sjømonstre og dype steder:
8 Ild og hagl, snø og tåke; stormvind som gjør hans ord:
6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og alle himmelens hærer ved pusten fra hans munn.
9 For han talte, og det skjedde; ved hans befaling ble det faste.
13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.
11 Verdig er du, vår Herre og Gud, til å få ære og heder og makt, for du har skapt alle ting, og ved din vilje er de kommet til.
1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.
2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.
6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.
25 For han reiser stormvinden, som løfter bølgene høyt.
15 og la dem være lys på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden,» og slik ble det.
1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.
2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.
3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.
18 Dette skal skrives ned for kommende generasjoner, og framtidige folk vil prise Herren.
30 Når du sender ut din Ånd, blir de til; du fornyer jordens overflate.
31 La Herrens herlighet vare evig; la Herren ha glede i sine gjerninger.
26 Løft deres øyne opp til det høye, og se: hvem har laget disse? Han som sender dem ut i nummerert hær: som har kunnskap om alle deres navn: ved hans store styrke, fordi han er sterk i makt, alle er på sine steder.
1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!
5 Han som ved visdom skapte himmelen, hans miskunn varer evig.
5 Havet er hans, for han skapte det; og det tørre landet ble dannet av hans hender.
6 Han som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; han som er trofast til evig tid:
20 Gi lovprisning til Herren, dere hans engler, dere sterke i kraft, som gjør hans vilje og lytter til hans røst.
17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden,
12 Jeg har laget jorden, og på den har jeg formet mennesket: med mine hender har jeg strukket himlene ut og arrangert stjernene.
1 Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.
3 Når jeg ser din himmel, dine fingers verk, månen og stjernene, som du har satt der;
12 Du skapte nord og sør; Tabor og Hermon roper av glede over ditt navn.
15 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:
5 Gud Herren, han som skapte himlene og strakte dem ut; som bredde ut jorden og dens avkastning; han som gir pust til folket på den, og liv til dem som ferdes på den, sier:
34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som beveger seg i det.
3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.
5 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himlene.
2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.
6 Han bygger sine rom i himmelen, og grunnlaget for sin hvelving på jorden. Hans stemme lar havets vann flomme over jordens ansikt. Herren er hans navn.
15 Måtte dere få Herrens velsignelse, han som laget himmelen og jorden.
4 Han kjenner stjernenes antall, og gir dem alle navn.
12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene.
1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.
1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.
20 Gud sa: «La vannene vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden under himmelhvelvingen.»
4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.
6 Gud sa: «La det bli en hvelving midt i vannene, og la den skille vann fra vann.»
24 Da de hørte det, løftet de samstemt sin røst til Gud og sa: Herre, du som har skapt himmel og jord og hav og alt som er i dem,
1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.