Salmenes bok 25:13
Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal ha det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Han skal leve i lykke; hans ætt skal arve landet.
Han skal selv få det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans sjel skal hvile i fred; og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal få hvile i fred, og hans ætt skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.
His soul will dwell in well-being, and his offspring will inherit the land.
Han selv skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans Sjæl skal blive varagtig i det Gode, og hans Sæd skal arve Landet.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i lykke; og hans etterkommere skal arve jorden.
His soul shall dwell in prosperity, and his descendants shall inherit the earth.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i fred, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.
Hans sjel skal hvile i lykke; Og hans ætt skal arve landet.
His soule shall dwell at ease, and his sede shall possesse the londe.
His soule shall dwell at ease, and his seede shall inherite the land.
His soule shall rest all nyght at ease: and his seede shall inherite the lande.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
They experience his favor; their descendants inherit the land.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Hans etterkommere vil være sterke på jorden; velsignelser vil følge den rettskafne generasjonen.
3Det vil finnes rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
11Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.
29De rettferdige skal arve landet og bo der evig.
12Om noen frykter Herren, vil han lære dem den vei de skal velge.
30En ætt skal tjene ham; Herren skal bli kunngjort for det kommende slektsledd.
22De som er velsignet av Herren, skal arve landet, men de som han forbanner blir utryddet.
24Og du vil vite at ditt telt er i fred, og etter å ha inspisert eiendommen din, ser du at ingenting mangler.
25Du vil være sikker på at dine etterkommere blir mange, og dine barn som plantene på jorden.
3Ha tro på Herren og gjør det gode; bo trygt i landet og søk trofasthet.
19Og landet vil gi sin frukt, og du vil ha mat i overflod og være sikker i landet.
9For de onde vil bli utryddet, men de som venter på Herren, skal arve landet.
26Han er alltid gavmild og låner ut, hans barn er til velsignelse.
27Vend deg fra det onde og gjør godt, så vil du forbli til evig tid.
36Hans tjeneres etterkommere vil eie det, og der skal de som elsker hans navn, finne hvile.
4Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.
23Herrens frykt gir liv: og den som har det vil ikke mangle noe; ingen ondskap vil komme imot ham.
17Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.
14Herrens hemmelighet tilhører dem som frykter ham, og han vil gjøre sin pakt kjent for dem.
22Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.
19Slik er gleden ved hans vei, og fra støvet kommer en annen opp for å ta hans plass.
33Men den som lytter til meg, vil hvile trygt, leve i fred uten frykt for det onde.
9Sannelig, hans frelse er nær dem som tilber ham, slik at ære kan være i vårt land.
17Og resultatet av rettferdighet vil være fred; og effekten av en rett styring vil være å fjerne frykten for alltid.
18Og mitt folk vil leve i fred, i hus der det ikke er frykt, og i stille hvilesteder.
5Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden.
3Han vil være som et tre plantet ved vannstrømmer, som gir frukt til rett tid, og hvis blader alltid er grønne; og han vil lykkes i alt han gjør.
2Du vil nyte fruktene av ditt arbeid: du vil være lykkelig, og alt vil gå deg vel.
12Herren vil gi det som er godt; og vårt land vil gi sin avling.
34Vent på Herren og hold hans vei fast; han vil opphøye deg til å arve landet, når de onde blir utryddet, skal du se det.
2Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.
13Slik at du kan gi ham hvile fra onde dager, til en grav er forberedt for synderne.
8For han vil være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ut ved elven; han vil ikke frykte når varmen kommer, men hans løv vil være grønt; i et tørt år vil han ikke være bekymret, og han vil fortsette å bære frukt.
18Selv om han kan ha stolthet over sitt liv, og menneskene vil rose deg hvis du gjør det godt for deg selv,
9Jeg vil ta en ætt ut av Jakob, og ut av Juda en som skal arve mine fjell: og det folket jeg har tatt til å være mitt vil eie det, og mine tjenere vil ha sin hvileplass der.
8Deres barn er alltid hos dem, og deres etterkommere foran deres øyne.
9Deres hus er fri for frykt, og Guds ris rammer dem ikke.
23Og han vil gi regn for sæden deres, så dere kan så i jorden; og dere vil ha brød fra jordens avling, godt og mer enn nok for deres behov: den dagen vil dyrene beite på store gressleid.
23Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.
8Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff.
7Vær stille for Herren og vent på ham; bli ikke irritert på den som lykkes på onde veier og oppnår sine onde planer.
5Og tresking av kornet vil vare til druehøsten, og druehøsten vil vare til såingen, og dere vil ha brød i overflod, og leve trygt i landet.
23Deres arbeid skal ikke være forgjeves, og de skal ikke føde barn til undergang; for de er ætt som Herren har velsignet, og deres etterkommere skal være med dem.
29Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.
8For det var den med makt som hadde landet, og den med et æret navn som bodde der.
26For den som har Herrens frykt i sitt hjerte er det sterk håp: og hans barn vil ha et trygt sted.
16Han skal ha en sikker bolig i det høye: han vil være trygt skjermet av de mektige klippene: hans brød vil bli gitt, og hans vann vil være sikkert.
16Må det være vidstrakte åkrer av korn i landet, som beveger seg på toppen av fjellene, fulle av frukt som Libanon: må dens stilker være utallige som gresset på jorden.
7I hans dager må de rettferdige ha det godt, leve i fred så lenge det er en måne på himmelen.
10Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom.