Jesaja 32:17

Norsk oversettelse av BBE

Og resultatet av rettferdighet vil være fred; og effekten av en rett styring vil være å fjerne frykten for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:165 : 165 Stor fred har de som elsker din lov; de har ingen grunn til å falle.
  • Sal 85:8 : 8 Jeg vil lytte til Herrens stemme, for han vil tale fred til sitt folk og sine trofaste; men de må ikke vende tilbake til deres dårskap.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
  • Fil 4:6-9 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men la i alle ting deres bønner og ønsker komme frem for Gud med takk. 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus. 8 Til slutt, brødre, alt som er sant, alt som har ære, alt som er rett, alt som er rent, alt som er vakkert, alt som er av god omtale, hvis det finnes noen dyd og noen ros, så tenk på dette. 9 Det dere har lært, mottatt, hørt og sett hos meg, gjør det, og fredens Gud skal være med dere.
  • Jak 3:17-18 : 17 Men visdommen som kommer fra himmelen er først hellig, deretter mild, villig til å gi etter i diskusjoner, full av fred og barmhjertighet og gode gjerninger, uten tvil, uten å være noe annet enn den ser ut til. 18 Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.
  • 2 Pet 1:10-11 : 10 Derfor, mine brødre, legg desto større omsorg i å sikre deres kallelse og utvelgelse; for hvis dere gjør dette, vil dere aldri falle: 11 For slik vil veien bli åpnet for dere inn i det evige riket til vår Herre og Frelser Jesus Kristus.
  • Jes 26:3 : 3 Den mann som har et urokkelig hjerte, vil du holde i fred, fordi hans håp er i deg.
  • Jes 2:3-4 : 3 Og folkene skal si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem. 4 Han skal dømme mellom folkeslagene og skifte rett for mange folk. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Ingen folk skal løfte sverd mot andre, og de skal ikke lenger lære å føre krig.
  • 1 Joh 3:18-24 : 18 Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men med gjerning og i sannhet. 19 På denne måten kan vi være sikre på at vi er av sannheten, og dermed kan overbevise vårt hjerte for hans åsyn. 20 For når vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud. 22 Og vi får alt vi ber om, fordi vi holder hans bud og gjør det som er til glede for ham. 23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på navnet til hans Sønn, Jesus Kristus, og elske hverandre, som han befalte oss. 24 Den som holder hans bud, blir i Gud, og Gud i ham. Og ved Ånden som han ga oss, vet vi at han forblir i oss.
  • 1 Joh 4:17 : 17 I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, så vi kan ha frimodighet på dommens dag, for som han er, slik er vi i denne verden.
  • Hebr 6:11 : 11 Og vi ønsker at dere alle viser den samme iver til slutt, så dere beholder et sikkert håp.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår ros er dette, det vitnesbyrd vår samvittighet gir, at vi i hellighet og oppriktighet fra Gud, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde, har levd i verden, og mye mer overfor dere.
  • Sal 72:2-3 : 2 La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige. 3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.
  • Jes 9:7 : 7 Det skal ikke være ende på fredens og hans herredømmes økning, på Davids trone og i hans kongerike, for å styrke det, og oppholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Ved hærskarenes Herres faste beslutning skal dette skje.
  • Jes 11:6-9 : 6 Ulven skal bo sammen med lammet, leoparden skal legge seg hos kjeet; kalv og løve skal gå sammen, og en liten gutt skal lede dem. 7 Kuen og bjørnen skal beite sammen, mens deres unger ligger side om side. 8 Et spedbarn skal leke ved huggormens hull, og et barn skal rekke ut hånden mot giftormens rede. 9 Det skal ikke skje noen skade eller ødeleggelse på hele mitt hellige fjell; for jorden skal være full av kunnskap om Herren, som vannet dekker havet.
  • Jes 11:13 : 13 Misunnelse mellom Efraim og Juda skal forsvinne, og de som plaget Juda, skal bli borte: Efraim skal ikke misunne Juda lenger, og Juda skal ikke hate Efraim.
  • Sal 112:6-9 : 6 Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid. 7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte er rolig, for hans håp er i Herren. 8 Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff. 9 Han har gitt med åpne hender til de fattige; hans rettferdighet varer evig; hans horn vil løftes med ære.
  • Ordsp 14:26 : 26 For den som har Herrens frykt i sitt hjerte er det sterk håp: og hans barn vil ha et trygt sted.
  • Jes 30:15 : 15 For Herren, Israels Hellige, har sagt: I stillhet og ro er deres frelse, fred og håp er deres styrke; men dere ville ikke ha det slik.
  • Jes 48:18 : 18 Hadde du bare lyttet til mine befalinger, da ville din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger:
  • Jes 54:13-14 : 13 Og alle dine byggere skal bli gjort kloke av Herren; og stor skal freden for dine barn være. 14 Alle dine rettigheter skal bli sikret for deg: frykt ikke det onde, og ødeleggelse skal ikke komme nær deg.
  • Jes 55:12 : 12 For dere skal gå ut med glede, bli ledet i fred; fjellene og bakkene vil bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.
  • Jes 57:19 : 19 Jeg vil gi leppenes frukt: Fred, fred, sier Herren, til den som er nær og til den som er langt borte; og jeg vil gjøre ham vel.
  • Jes 66:12 : 12 For Herren sier: Se, jeg skal la fred strømme til henne som en elv, og nasjonenes rikdom som en flom: hennes barn skal bli båret på armene og omfavnes med kjærlighet.
  • Esek 37:21-22 : 21 Og si til dem: Så sier Herren Gud: Se, jeg tar Israels barn fra folkeslagene de har vært hos, og samler dem fra alle kanter og fører dem til deres land. 22 Jeg vil gjøre dem til ett folk i landet, på Israels fjell; og én konge skal være konge over dem alle, og de skal ikke lenger være to folk og ikke lenger være oppdelt i to riker.
  • Esek 37:25 : 25 Og de skal bo i det landet jeg ga til min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde, og de skal bo der, de og deres barn og deres barnebarn, for alltid. Og David, min tjener, skal være deres fyrste for alltid.
  • Esek 39:29 : 29 Jeg vil ikke lenger skjule mitt ansikt for dem, for jeg har øst ut min Ånd over Israels hus, sier Herren Gud.
  • Mika 4:3-4 : 3 Han skal dømme mellom mange folk og skifte rett for sterke nasjoner langt borte. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Folk skal ikke løfte sverde mot hverandre, og de skal ikke mer læres opp til krig. 4 Men hver mann skal sitte under sitt vintre og under sitt fikentre, og ingen skal skape frykt for dem. For Herren, hærskarenes Gud, har talt det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 32:18
    86%

    18 Og mitt folk vil leve i fred, i hus der det ikke er frykt, og i stille hvilesteder.

  • Jes 32:15-16
    2 vers
    82%

    15 Inntil ånden kommer over oss fra det høye, og ødemarken blir et fruktbart land, og det fruktbare landet blir til en skog.

    16 Da vil det være en rettferdig styre i ødemarken, og rettferdighet vil ha sin plass i det fruktbare landet.

  • Jak 3:18
    77%

    18 Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.

  • Sal 72:3
    74%

    3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.

  • Sal 72:7
    73%

    7 I hans dager må de rettferdige ha det godt, leve i fred så lenge det er en måne på himmelen.

  • Sal 37:29
    73%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo der evig.

  • Sal 37:11
    73%

    11 Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.

  • Jes 32:1-2
    2 vers
    73%

    1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.

    2 Og en mann skal være som et trygt sted for vinden, og som et skjul mot stormen; som elver med vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i en ødemark.

  • Jes 14:7
    72%

    7 Hele jorden er i hvile og rolig; de bryter ut i sang.

  • Job 3:17
    72%

    17 Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile.

  • Jes 57:2
    72%

    2 De hviler på sitt siste hvilested, hver og en går rett frem.

  • Jer 33:15-16
    2 vers
    72%

    15 I de dagene og på den tiden vil jeg la en rettferdig gren spire for David; og han vil være en dommer med rettferdighet i landet.

    16 I de dager vil Juda bli frelst, og Jerusalem vil være trygt; og dette er navnet som vil bli gitt henne: Herren er vår rettferdighet.

  • Sal 111:3
    72%

    3 Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33 Men den som lytter til meg, vil hvile trygt, leve i fred uten frykt for det onde.

  • Jes 30:15
    71%

    15 For Herren, Israels Hellige, har sagt: I stillhet og ro er deres frelse, fred og håp er deres styrke; men dere ville ikke ha det slik.

  • Jes 54:13-14
    2 vers
    71%

    13 Og alle dine byggere skal bli gjort kloke av Herren; og stor skal freden for dine barn være.

    14 Alle dine rettigheter skal bli sikret for deg: frykt ikke det onde, og ødeleggelse skal ikke komme nær deg.

  • Jes 60:21
    71%

    21 Ditt folk vil alle være rettferdige, landet vil være deres arv for alltid; en gren av min planting, mitt henders verk, for min herlighet.

  • Jer 25:37
    71%

    37 Og det er ingen lyd i de fredelige marker, på grunn av Herrens brennende vrede.

  • 3 Mos 26:6
    70%

    6 Og jeg vil gi dere fred i landet, og dere skal hvile uten frykt, og jeg vil fjerne alle onde dyr fra landet, og ingen krigsverden vil marsjere gjennom deres land.

  • Sal 112:3
    70%

    3 Det vil finnes rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Jes 26:3
    70%

    3 Den mann som har et urokkelig hjerte, vil du holde i fred, fordi hans håp er i deg.

  • Sal 25:13
    70%

    13 Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Sal 37:6-7
    2 vers
    70%

    6 Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.

    7 Vær stille for Herren og vent på ham; bli ikke irritert på den som lykkes på onde veier og oppnår sine onde planer.

  • Jes 9:7
    69%

    7 Det skal ikke være ende på fredens og hans herredømmes økning, på Davids trone og i hans kongerike, for å styrke det, og oppholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Ved hærskarenes Herres faste beslutning skal dette skje.

  • Ordsp 10:30
    69%

    30 Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.

  • Sal 85:13
    69%

    13 Rettferdighet går foran ham, og gjør en vei for hans fotspor.

  • Jes 11:5
    69%

    5 Rettferdighet skal være beltet omkring hans hofter, trofasthet beltet om hans midje.

  • Jes 62:7
    69%

    7 og gi ham ingen ro før han setter Jerusalem i stand, så hun blir lovprist på jorden.

  • Esek 34:25
    69%

    25 Jeg vil inngå en fredspakt med dem og gjøre slutt på onde dyr i landet, slik at mine sauer kan bo trygt i ørkenen og sove i skogene.

  • Jer 17:8
    69%

    8 For han vil være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ut ved elven; han vil ikke frykte når varmen kommer, men hans løv vil være grønt; i et tørt år vil han ikke være bekymret, og han vil fortsette å bære frukt.

  • Sal 107:42
    69%

    42 De rettferdige ser det og er glade; men syndernes munn lukkes.

  • Jes 39:8
    69%

    8 Da sa Hiskia til Jesaja, Gode er Herrens ord som du har talt. Og han tenkte i sitt hjerte, Det skal være fred og trygghet i mine dager.

  • Sal 37:37
    69%

    37 Legg merke til den rettferdige og se på de oppriktige, for fremtiden til en slik mann er fred.

  • Jes 3:10
    69%

    10 Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei.

  • Amos 5:24
    68%

    24 Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en stadig strømmende bekk.

  • Jes 48:18
    68%

    18 Hadde du bare lyttet til mine befalinger, da ville din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger:

  • Jes 26:12
    68%

    12 Herre, du vil gi oss fred, for alle våre gjerninger er et resultat av din hensikt.

  • Sal 112:6
    68%

    6 Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid.

  • 2 Krøn 20:30
    68%

    30 Josjafats rike hadde fred, for hans Gud ga ham ro på alle kanter.

  • Sal 85:11
    68%

    11 Trofasthet spirer opp fra jorden; rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • Sal 37:27
    68%

    27 Vend deg fra det onde og gjør godt, så vil du forbli til evig tid.

  • Jes 1:27
    68%

    27 Rette handlinger vil være prisen for Sions tilgivelse, og med rettferdighet vil mennesker leve der.

  • Ordsp 2:21
    68%

    21 For de oppriktige vil leve i landet, og de gode vil ha det som sin arv.

  • Jes 48:22
    68%

    22 Det er ingen fred, sier Herren, for de onde.