Jesaja 32:17
Og resultatet av rettferdighet vil være fred; og effekten av en rett styring vil være å fjerne frykten for alltid.
Og resultatet av rettferdighet vil være fred; og effekten av en rett styring vil være å fjerne frykten for alltid.
Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være stillhet og trygghet for alltid.
Rettferds gjerning skal være fred, og rettferdens arbeid ro og trygghet til evig tid.
Rettferdens gjerning skal være fred, og rettferdens frukt skal være ro og trygghet for alltid.
Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens tjeneste skal gi ro og trygghet for evig.
Og rettferdighetens gjerning skal være fred, og rettferdighetens resultat skal være ro og trygghet for alltid.
Og frukten av rettferd skal være fred; og resultatet av rettferd skal være ro og trygghet for alltid.
Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens arbeid skal gi ro og trygghet for alltid.
Rettferdighetens verk skal være fredens frukt, og rettferdighetens tjeneste skal bringe ro og trygghet for evig.
Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt vil være ro og trygghet for alltid.
Rettferdighetens gjerning skal bringe fred, og dens resultat skal gi evig ro og trygghet.
Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt vil være ro og trygghet for alltid.
Rettferds gjerning skal være fred, og rettferds arbeid skal være stillhet og trygghet til evig tid.
The work of righteousness will be peace, and the result of righteousness will be quietness and confidence forever.
Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid.
Og Retfærdighedens Gjerning skal være Fred, og Retfærdighedens Arbeides (Frugt) skal være Hvile og Tryghed indtil evig (Tid).
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Og rettferdighetens arbeid skal være fred; og effekten av rettferdighet stille tillit til evig tid.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and assurance forever.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens effekt, ro og tillit for alltid.
Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens tjeneste skal være stillhet og trygghet for evighet.
Og rettferdighetens verk skal være fred; og rettferdighetens frukt, ro og trygghet for alltid.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
And the rewarde of rightuousnesse shalbe peace, and hir frute rest and quietnesse for euer.
And the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer.
And the worke of righteousnesse shalbe peace, and her fruite rest and quietnesse for euer.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
The work of righteousness will be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
Fairness will produce peace and result in lasting security.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Og mitt folk vil leve i fred, i hus der det ikke er frykt, og i stille hvilesteder.
15Inntil ånden kommer over oss fra det høye, og ødemarken blir et fruktbart land, og det fruktbare landet blir til en skog.
16Da vil det være en rettferdig styre i ødemarken, og rettferdighet vil ha sin plass i det fruktbare landet.
18Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.
3Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.
7I hans dager må de rettferdige ha det godt, leve i fred så lenge det er en måne på himmelen.
29De rettferdige skal arve landet og bo der evig.
11Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.
1Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.
2Og en mann skal være som et trygt sted for vinden, og som et skjul mot stormen; som elver med vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i en ødemark.
7Hele jorden er i hvile og rolig; de bryter ut i sang.
17Der er ondskapens lidenskaper over, og de hvis styrke har opphørt, har hvile.
2De hviler på sitt siste hvilested, hver og en går rett frem.
15I de dagene og på den tiden vil jeg la en rettferdig gren spire for David; og han vil være en dommer med rettferdighet i landet.
16I de dager vil Juda bli frelst, og Jerusalem vil være trygt; og dette er navnet som vil bli gitt henne: Herren er vår rettferdighet.
3Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.
33Men den som lytter til meg, vil hvile trygt, leve i fred uten frykt for det onde.
15For Herren, Israels Hellige, har sagt: I stillhet og ro er deres frelse, fred og håp er deres styrke; men dere ville ikke ha det slik.
13Og alle dine byggere skal bli gjort kloke av Herren; og stor skal freden for dine barn være.
14Alle dine rettigheter skal bli sikret for deg: frykt ikke det onde, og ødeleggelse skal ikke komme nær deg.
21Ditt folk vil alle være rettferdige, landet vil være deres arv for alltid; en gren av min planting, mitt henders verk, for min herlighet.
37Og det er ingen lyd i de fredelige marker, på grunn av Herrens brennende vrede.
6Og jeg vil gi dere fred i landet, og dere skal hvile uten frykt, og jeg vil fjerne alle onde dyr fra landet, og ingen krigsverden vil marsjere gjennom deres land.
3Det vil finnes rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
3Den mann som har et urokkelig hjerte, vil du holde i fred, fordi hans håp er i deg.
13Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
6Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.
7Vær stille for Herren og vent på ham; bli ikke irritert på den som lykkes på onde veier og oppnår sine onde planer.
7Det skal ikke være ende på fredens og hans herredømmes økning, på Davids trone og i hans kongerike, for å styrke det, og oppholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Ved hærskarenes Herres faste beslutning skal dette skje.
30Den rettferdige vil aldri rystes, men de onde vil ikke ha et trygt hvilested.
13Rettferdighet går foran ham, og gjør en vei for hans fotspor.
5Rettferdighet skal være beltet omkring hans hofter, trofasthet beltet om hans midje.
7og gi ham ingen ro før han setter Jerusalem i stand, så hun blir lovprist på jorden.
25Jeg vil inngå en fredspakt med dem og gjøre slutt på onde dyr i landet, slik at mine sauer kan bo trygt i ørkenen og sove i skogene.
8For han vil være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ut ved elven; han vil ikke frykte når varmen kommer, men hans løv vil være grønt; i et tørt år vil han ikke være bekymret, og han vil fortsette å bære frukt.
42De rettferdige ser det og er glade; men syndernes munn lukkes.
8Da sa Hiskia til Jesaja, Gode er Herrens ord som du har talt. Og han tenkte i sitt hjerte, Det skal være fred og trygghet i mine dager.
37Legg merke til den rettferdige og se på de oppriktige, for fremtiden til en slik mann er fred.
10Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei.
24Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en stadig strømmende bekk.
18Hadde du bare lyttet til mine befalinger, da ville din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger:
12Herre, du vil gi oss fred, for alle våre gjerninger er et resultat av din hensikt.
6Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid.
30Josjafats rike hadde fred, for hans Gud ga ham ro på alle kanter.
11Trofasthet spirer opp fra jorden; rettferdighet ser ned fra himmelen.
27Vend deg fra det onde og gjør godt, så vil du forbli til evig tid.
27Rette handlinger vil være prisen for Sions tilgivelse, og med rettferdighet vil mennesker leve der.
21For de oppriktige vil leve i landet, og de gode vil ha det som sin arv.
22Det er ingen fred, sier Herren, for de onde.