Salmenes bok 112:8
Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff.
Hans hjerte hviler trygt, han vil ikke være redd til han ser fiendene få sin straff.
Hans hjerte er trygt og uten frykt, til han får se sine fienders fall.
Hans hjerte er støtt, han er ikke redd, til han ser på sine motstandere.
Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere.
Hjertet hans er stødig, han er uten frykt, og han vil til slutt se og overvinner sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, inntil han ser med tilfredshet på sine fiender.
Hans hjerte er fast; han skal ikke frykte, inntil han ser sin rettferdige dom over fiendene.
Hans hjerte er stødig, han skal ikke frykte, inntil han ser på sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, og han vil til slutt se på sine fiender med glede.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender.
Hans hjerte er fast, og han vil ikke frykte før han ser sin ønskede seier over sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han får sitt ønske oppfylt over sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han vil ikke frykte til han ser sine motstanderes fall.
His heart is secure, he will not fear, until he looks in triumph on his adversaries.
Hans hjerte er stødig, han er ikke redd, til han ser med tilfredshet på sine motstandere.
Hans Hjerte er befæstet, han skal ikke frygte, indtil han seer paa sine Fjender.
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
Hans hjerte er grunnfestet, han skal ikke være redd, til han ser sin vilje fullført over sine fiender.
His heart is established; he shall not be afraid until he sees his desire upon his enemies.
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
Hans hjerte er rolig, han skal ikke frykte, til slutt vil han se sine fiender.
Hans hjerte er stødig - han frykter ikke, inntil han ser på sine fiender.
Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han ser ønsket sitt over sine fiender.
His heart{H3820} is established,{H5564} he shall not be afraid,{H3372} Until he see{H7200} [his desire] upon his adversaries.{H6862}
His heart{H3820} is established{H5564}{(H8803)}, he shall not be afraid{H3372}{(H8799)}, until he see{H7200}{(H8799)} his desire upon his enemies{H6862}.
His herte is stablished, he wil not shrencke, vntill he se his desyre vpon his enemies.
His heart is stablished: therefore he will not feare, vntill he see his desire vpon his enemies.
His heart is strengthened, he will not feare: vntyll he seeth a mischiefe to fall vpon his enemies.
His heart [is] established, he shall not be afraid, until he see [his desire] upon his enemies.
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries.
His heart is established, he shall not be afraid, Until he see `his desire' upon his adversaries.
His heart is established, he shall not be afraid, Until he see [his desire] upon his adversaries.
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
His resolve is firm; he will not succumb to fear before he looks in triumph on his enemies.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Han vil aldri vakle; minnet om den rettskafne vil leve for alltid.
7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter; hans hjerte er rolig, for hans håp er i Herren.
3 Selv om en hær skulle slå leir mot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig bryter ut mot meg, er jeg fremdeles trygg i troen.
6 Han har sagt i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes; gjennom alle generasjoner vil jeg aldri komme i nød.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke; hva kan mennesker gjøre mot meg?
7 Herren er min store hjelper; jeg vil se min glede over mine fiender.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
9 Han har gitt med åpne hender til de fattige; hans rettferdighet varer evig; hans horn vil løftes med ære.
10 Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.
11 Mine øyne har sett mine fienders fall; mine ører har hørt om de ondes nederlag, de som reiste seg mot meg.
10 Den Gud som viser meg miskunn, vil gå foran meg: Gud vil la meg se min vilje skje på mine fiender.
6 Jeg frykter ikke, om tusener omringer meg og retter seg mot meg.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte; hans steg vakler ikke.
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
7 For du har vært min frelser fra all min nød, og mine øyne har sett straffen over mine fiender.
7 For kongen har tro på Herren, og gjennom Den Høyestes miskunn skal han ikke rokkes.
7 Når en manns veier behager Herren, får han selv fiender til å holde fred med ham.
22 De som bedrager ham, skal ikke vinne over ham; han skal ikke plages av onde menn.
23 Jeg vil bryte ned dem som er mot ham foran hans ansikt, og jeg vil knuse hans fiender under mine slag.
4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.
5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.
2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.
4 Ha din glede i Herren, så gir han deg ditt hjertes ønsker.
7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.
13 Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
24 Bli ikke redde, men la hjertet være sterkt, alle dere som setter håpet til Herren.
24 Det den onde frykter, vil ramme ham, men de rettferdige får sine ønsker oppfylt.
2 Hans etterkommere vil være sterke på jorden; velsignelser vil følge den rettskafne generasjonen.
3 Det vil finnes rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
7 Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge sanger og prise deg.
14 Sett din tillit til Herren; vær sterk og ta mot til deg, ja, sett din tillit til Herren.
23 Herrens frykt gir liv: og den som har det vil ikke mangle noe; ingen ondskap vil komme imot ham.
8 For han vil være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ut ved elven; han vil ikke frykte når varmen kommer, men hans løv vil være grønt; i et tørt år vil han ikke være bekymret, og han vil fortsette å bære frukt.
25 Frykt ikke for plutselig fare eller ødeleggelsen som kommer over de onde.
11 I Gud har jeg satt mitt håp, jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
42 Du har gitt makt til hans fienders høyre hånd; du har gjort alle som er mot ham glade.
3 I min frykt vil jeg ha tro på deg.
21 For i ham gleder våre hjerter seg; i hans hellige navn er vårt håp.
9 Hans nys sender ut flammer, og hans øyne er som morgenrødens øyne.
24 På jorden finnes ingen annen som ham, som er skapt uten frykt.
4 Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.
13 Og har ventet der siden den gang, til alle som er imot ham, er gjort til en fotskamle for hans føtter.
4 Salig er den som setter sin lit til Herren, og ikke gir ære til stolte menn eller til dem som vender seg til løgn.
9 Sannelig, hans frelse er nær dem som tilber ham, slik at ære kan være i vårt land.
7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.
12 Den onde legger onde planer mot den rettferdige og skjærer tennene mot ham.
10 De rettferdige vil fryde seg i Herren og sette sin lit til ham; alle som elsker rettferdigheten vil gi ham ære.
38 Gi kraft til ditt ord til din tjener, i hvem frykt for deg bor.
9 Derfor gleder mitt hjerte seg, og jeg fryder meg; kroppen hviler i trygghet.
22 Dypet koker som et krydderkar, og havet som en parfymekrukke.