Salmenes bok 77:10
Og jeg sa, Det er en byrde på min ånd; men jeg vil minnes årene til Den Høyres Hånd.
Og jeg sa, Det er en byrde på min ånd; men jeg vil minnes årene til Den Høyres Hånd.
Og jeg sa: Dette er min smerte; men jeg vil minnes årene da Den Høyestes høyre hånd handlet.
Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede stengt sine barmhjertigheter? Sela.
Har Gud glemt å være nådig? Har han i harme stengt for sin barmhjertighet? Sela.
Har Gud glemt å vise nåde? Eller har han holdt tilbake barmhjertighet i sin vrede? Sela.
Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd.
Og jeg sa, dette er min svakhet; men jeg vil minnes årene fra den Høyestes sterke hånd.
Har Gud glemt å være nådig, eller har han lukket sine barmhjertigheter i vrede? Sela.
Har Gud glemt å være nådig, eller har hans barmhjertighet blitt innesperret i vrede? Sela.
Og jeg sa: Dette er min svakhet: men jeg vil huske de årene da den Høyeste hadde sin høyre hånd over meg.
Og jeg sa: Dette er min svakhet; men jeg vil minnes de dager som den Høyestes høyre hånd har velsignet.
Og jeg sa: Dette er min svakhet: men jeg vil huske de årene da den Høyeste hadde sin høyre hånd over meg.
Har Gud glemt sin nåde? Har han i vrede lukket sin medfølelse? Sela.
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His compassion? Selah.
Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede sluttet å vise barmhjertighet? Sela.
Haver Gud glemt at være naadig, eller haver han tillukket sine Barmhjertigheder ved Vrede? Sela.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
Og jeg sa, Dette er min svakhet: men jeg vil huske årene da Den Høyestes høyre hånd virket.
And I said, This is my infirmity; but I will remember the years of the right hand of the Most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
Så tenkte jeg: "Jeg vil appellere til dette: årene til Den Høyres Hånd av Den Høyeste."
Og jeg sier: 'Min svakhet er, de forandringene fra Den Høyestes høyre hånd.'
Og jeg sa: Dette er min sykdom; men jeg vil minnes de år da den Høyes høyre hånd grep inn.
And I said,{H559} This is my infirmity;{H2470} [But I will remember] the years{H8141} of the right hand{H3225} of the Most High.{H5945}
And I said{H559}{H8799)}, This is my infirmity{H2470}{H8763)}: but I will remember the years{H8141} of the right hand{H3225} of the most High{H5945}.
Sela. At the last I came to this poynte, that I thought: O why art thou so foolish? the right honde of the most hyest can chaunge all.
And I sayde, This is my death: yet I remembred the yeeres of the right hand of the most High.
And I sayde, this is my death: but the ryght hande of the most hyghest may graunt me yeres.
And I said, This [is] my infirmity: [but I will remember] the years of the right hand of the most High.
Then I thought, "I will appeal to this: The years of the right hand of the Most High."
And I say: `My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'
And I said, This is my infirmity; `But I will remember' the years of the right hand of the Most High.
And I said, This is my infirmity; [But I will remember] the years of the right hand of the Most High.
Then I thought, "I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High."
Then I said,“I am sickened by the thought that the Most High might become inactive.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Jeg vil minnes Jahs gjerninger: jeg vil holde minnet om dine vidundere i fortiden.
12 Jeg vil tenke over alle dine gjerninger, mens mitt sinn går gjennom dine kraftfulle handlinger.
9 Har Gud glemt sin medfølelse? Er hans barmhjertighet stengt av hans vrede? (Selah.)
5 Jeg husker de tidligere dager, tenker på alle dine gjerninger, ja, dine henders arbeid.
19 Husk min nød og min vandring, den bitre roten og giften.
20 Min sjel husker dem fortsatt; og den er bøyd ned i meg.
21 Dette husker jeg, og derfor har jeg håp.
2 På min nødens dag vendte jeg meg til Herren: jeg rakte ut hånden om natten uten å hvile; min sjel fant ingen trøst.
3 Jeg vil minnes Gud, med lyder av sorg; mine tanker er urolige, og min ånd er overveldet. (Selah.)
23 Men likevel er jeg alltid hos deg; du har tatt min høyre hånd.
9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.
10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.
5 Mine tanker går tilbake til dager som er forbi, til år som er forsvunnet.
6 Minnet om min sang kommer tilbake til meg om natten; mine tanker beveger seg i mitt hjerte; min ånd søker grundig.
5 Hvis jeg glemmer deg, Jerusalem, la min høyre hånd miste sin dyktighet.
6 Herre, husk din barmhjertighet og nåde; for de har vært fra evighet.
7 Husk ikke mine ungdomssynder eller overtredelser; husk meg i din nåde, Herre, på grunn av din godhet.
17 La din hånd være over den mann ved din høyre hånd, over den menneskesønn du gjorde sterk for deg selv.
10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.
7 Jeg sank ned til fjellenes grunn; jordens porter var lukket over meg for alltid: men du, Herre min Gud, førte mitt liv opp fra graven.
9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?
16 Jeg vil fortelle om de store gjerningene til Herren Gud; mine ord vil være om din rettferdighet, og bare din.
17 Gud, du har vært min lærer fra jeg var ung; og jeg har fortsatt å tale om dine underverk til nå.
9 Overlat meg ikke når jeg blir gammel; vær min hjelp selv når min styrke svikter.
8 Jeg har alltid Herren for øye; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke vakle.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.
23 Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.
24 Jeg vil si, Å min Gud, ta meg ikke bort før min tid; dine år varer gjennom alle slekter.
11 Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.
12 Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.
1 En sang ved festreisen. Herre, husk David og all hans nød;
22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?
1 En sang på oppstigningen. Store har mine plager vært fra jeg var ung (nå sier Israel);
3 Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis mine hender har gjort urett;
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
15 Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.
4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)
10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.
42 De tenkte ikke på hans kraft eller den dag han fridde dem fra fiendens hånd;
26 Mitt legeme og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes klippe og min evige arv.
27 Om jeg sier, jeg vil glemme sorgen min, jeg vil ikke lenger være trist, jeg vil være glad;
7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.
10 Jeg hadde fortsatt tro, selv da jeg sa, jeg er i stor trøbbel;
8 Min sjel holder seg nær deg, din høyre hånd støtter meg.
15 Hva skal jeg si? Det er han som har gjort det. Hele min tid er jeg urolig, jeg vrir meg uten hvile.
109 Min sjel er i stadig fare; men jeg holder fortsatt fast ved din lov.
16 Da jeg prøvde å forstå dette, virket det håpløst for meg,