Salmenes bok 94:10
Han som dømmer nasjonene, vil han ikke belønne mennesker for deres gjerninger, han som gir kunnskap til mennesket?
Han som dømmer nasjonene, vil han ikke belønne mennesker for deres gjerninger, han som gir kunnskap til mennesket?
Han som tukter folkeslagene, skulle han ikke straffe? Han som lærer mennesker kunnskap, skulle han ikke vite?
Han som refser folkene, skulle han ikke straffe? Han som lærer mennesker kunnskap?
Han som tukter folkene, skulle ikke han refse? Han som lærer mennesker kunnskap?
Han som irettesetter folkene, skal han ikke undervise? Han som lærer menneskene kunnskap.
Han som tukter folkeslagene, skal han ikke irettesette? Han som lærer mennesket kunnskap, vet han ikke?
Han som tukter hedningene, skal ikke han korrigere? Han som lærer mennesket kunnskap, skal ikke han vite?
Han som refser folkene, skulle han ikke straffe? Han som lærer mennesker kunnskap?
Skal ikke Han som irettesetter nasjonene også refse? Han som gir mennesket innsikt.
Han som refser folkeslagene, skal han ikke refse? Han som lærer mennesket kunnskap, skulle han ikke vite?
Han som straffer hedningene, skal han da ikke rette dem? Han som underviser mennesket i kunnskap, skal han da ikke vite?
Han som refser folkeslagene, skal han ikke refse? Han som lærer mennesket kunnskap, skulle han ikke vite?
Han som refser nasjonene, skal han ikke rette? Han som lærer mennesket kunnskap.
Does He who disciplines nations not rebuke? Does He who teaches mankind knowledge not know?
Han som refser nasjonene, skal han ikke revse? Han som lærer mennesket kunnskap?
Den, som tugter Hedningerne, skulde han ikke straffe, han, som lærer et Menneske Forstand?
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
Han som irettesetter folkeslagene, skal han ikke korrigere? Han som lærer mennesker kunnskap, skal han ikke vite?
He that chastises the nations, shall he not correct? he that teaches man knowledge, shall he not know?
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
Han som tukter folkene, skulle han ikke straffe? Han som lærer mennesket kunnskap.
Han som underviser nasjonene, tukter Han ikke? Han som lærer mennesket kunnskap, er Herren.
Han som refser folk, skulle han ikke korrigere, han som lærer mennesket kunnskap?
He that chastiseth{H3256} the nations,{H1471} shall not he correct,{H3198} [Even] he that teacheth{H3925} man{H120} knowledge?{H1847}
He that chastiseth{H3256}{H8802)} the heathen{H1471}, shall not he correct{H3198}{H8686)}? he that teacheth{H3925}{H8764)} man{H120} knowledge{H1847}, shall not he know?
He that nurtureth the Heithen, and teacheth a man knowlege, shal not he punysh?
Or he that chastiseth the nations, shall he not correct? hee that teacheth man knowledge, shall he not knowe?
He that chasteneth the heathen, shall not he punishe? it is he that teacheth man knowledge.
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, [shall not he know]?
He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows.
He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge `is' Jehovah.
He that chastiseth the nations, shall not he correct, `Even' he that teacheth man knowledge?
He that chastiseth the nations, shall not he correct, [Even] he that teacheth man knowledge?
He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows.
Does the one who disciplines the nations not punish? He is the one who imparts knowledge to human beings!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Gi akt på mine ord, dere uforstandige blant folket; dere tåpelige mennesker, når vil dere bli vise?
9 Han som plantet ørene deres, har han ingen hørsel? Eller er han blind, han som formet øynene deres?
11 Herren kjenner menneskets tanker, for de er bare et pust.
12 Lykkelig er den mann som blir ledet av deg, Jah, og som du gir undervisning fra din lov;
13 Slik at du kan gi ham hvile fra onde dager, til en grav er forberedt for synderne.
22 Er det noen som kan lære Gud noe? For han er dommeren over dem som er høyt oppe.
11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og bli ikke sint på hans tilrettevisning.
12 For Herren refser dem han har kjær, like som en far den sønn han gleder seg over.
17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.
13 Hvem har gitt Herrens ånd veiledning, eller hvem har vært hans lærer?
14 Hvem ga ham råd, og gjorde klart for ham den rette vei? hvem ga ham kunnskap, guidet ham på visdommens vei?
24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.
5 Husk at Herren din Gud disiplinerer deg, slik en far disiplinerer sin sønn.
26 For hans Gud er hans lærer, gir ham kunnskapen om disse tingene.
6 For Herren tukter den han elsker, og den han tar til sønn gir han straff.
7 Det er for disiplinens skyld dere tåler dette; Gud behandler dere som sønner; for hvilken sønn blir ikke tuktes fra sin far?
9 Hvem vil han gi kunnskap? og til hvem vil han gjøre ordet klart? Vil det være de som nettopp har sluttet med melk, og som bare nå er tatt fra brystet?
11 For i hans øyne er menn som ingenting; han ser det onde og tar det til etterretning.
1 Den som elsker oppdragelse, elsker kunnskap; men den som hater rettledning, er som et dyr.
9 Gi undervisning til en vis mann, så blir han visere; lær opp en rettskaffen mann, og hans kunnskap vil øke.
12 Hvis du sier: Se, vi visste ikke om dette: gir ikke hjertenes prøver tanke til det? og han som vokter din sjel, har han ingen kunnskap om det? og vil han ikke gi enhver mann lønn for hans arbeid?
9 Hvem ser ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort dette?
25 Når pryl rammer den stolte, vil den enkle få visdom; si skarpe ord til den vise, og kunnskap vil bli klar for ham.
9 Da gjør han det klart for dem hva de har gjort, også deres onde gjerninger som de har vært stolte av.
10 Deres øre er åpnet for hans undervisning, og han gir dem ordre så deres hjerter kan vendes fra det onde.
17 Hvordan kan en som hater rett være en hersker? og vil du si at Den rettferdige hersker over alt er ond?
12 Gi ditt hjerte til undervisningen, og ørene til kunnskapens ord.
13 Hold ikke tilbake oppdragelse fra barnet: selv om du slår det med ris, vil det ikke dø.
4 Har du kjennskap til dette fra eldgamle tider, da mennesket ble satt på jorden,
22 Gud er virkelig opphøyet i styrke; hvem er en hersker som ham?
10 Det er bitter straff for den som viker av fra veien; og død vil være skjebnen for ham som forakter undervisning.
19 Dere sier, Gud holder straffen lagret for deres barn. La ham sende den til mannen selv, så han kan få sin straff!
19 En tjener blir ikke opplært av ord alene; selv om ordenes mening er klar for ham, vil han ikke lytte.
2 Gjør deg klar som en kriger: Jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
11 Som gir oss mer kunnskap enn jordens dyr, og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
11 Og de sier: Hvordan kan Herren se dette? Finnes det kunnskap i Den Høyeste?
24 Den som ikke straffer sitt barn, viser ikke kjærlighet; en kjærlig far gir korreksjon med omsorg.
6 En uforstandig mann forstår det ikke, og en dåre fatter det ikke.
9 Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?
12 Om noen frykter Herren, vil han lære dem den vei de skal velge.
34 Hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver?
13 Visdom sees på den kunnskapsrike sine lepper; men et ris er klart for den vettløse.
9 Hva har Efraim lenger å gjøre med falske guder? Jeg har gitt svar og vil bevokte ham; jeg er som et fruktbart tre, fra meg kommer din frukt.
4 Er det fordi du gir ham ære at han sender straff over deg og dømmer deg?
11 Når den stolte får straff, blir den enfoldige klok; og den kloke tilegner seg kunnskap ved å se.
3 Herre, hva er mennesket, at du husker på ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?
8 God og rettvis er Herren, derfor lærer han syndere veien.
10 Et ord til rette gjør større inntrykk på en forstandig enn hundre slag på en dåre.
4 Har du kroppslige øyne, eller ser du som mennesker ser?