Jobs bok 14:1

Norsk oversettelse av Webster

"Mennesket, født av en kvinne, har få dager og fullt av bekymring.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:7 : 7 men mennesket er født til trengsel, som gnister flyr oppover.
  • Job 25:4 : 4 Hvordan kan da mennesket være rettferdig for Gud? Eller hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?
  • Fork 2:23 : 23 For alle hans dager er sorger, og hans slit er sorg; ja, selv om natten finner hans hjerte ikke hvile. Også dette er tomhet.
  • Matt 11:11 : 11 Sannelig sier jeg dere, blant dem som er født av kvinner, er det ikke reist noen større enn Johannes Døperen; men den minste i himmelriket er større enn han.
  • 1 Mos 47:9 : 9 Jakob svarte farao: "Årene av mitt utlendighets liv er hundre og tretti år. Få og vonde har årene av mitt liv vært, og de har ikke nådd opp til årene av mitt fedres liv i deres utlendighet."
  • Job 15:14 : 14 Hva er et menneske, at det skulle være rent? Han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
  • Sal 39:5 : 5 Se, du har gjort mine dager som håndsbredder. Mitt livsløp er som intet for deg. Sannelig, hvert menneske står som et pust." Sela.
  • Sal 51:5 : 5 Se, jeg ble født i skyld, og syndig ble jeg unnfanget av min mor.
  • Fork 2:17 : 17 Så jeg hatet livet, fordi arbeidet som gjøres under solen var plagsomt for meg; for alt er tomhet og jag etter vind.
  • Job 7:1 : 1 Er ikke et menneske satt til å arbeide på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en leiekar?
  • Job 7:6 : 6 Mine dager er raskere enn veverskyttelen og går til ende uten håp.
  • Job 9:25 : 25 "Nå er mine dager raskere enn en løper. De flykter bort, de ser ikke noe godt,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:2-3
    2 vers
    81%

    2 Han kommer frem som en blomst og blir hugget ned. Han flykter også som en skygge og fortsetter ikke.

    3 Fester du øynene på en slik, og trekker meg for retten med deg?

  • Job 5:6-7
    2 vers
    78%

    6 For lidelse kommer ikke fra støvet, og nød vokser ikke ut fra jorden;

    7 men mennesket er født til trengsel, som gnister flyr oppover.

  • Job 15:14
    78%

    14 Hva er et menneske, at det skulle være rent? Han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    77%

    3 Herre, hva er et menneske, at du bryr deg om ham? Eller en menneskesønn, at du tenker på ham?

    4 Mennesket er som et pust. Hans dager er som en skygge som går forbi.

  • Jer 20:18
    74%

    18 Hvorfor kom jeg ut av morslivet for å se slit og sorg, og for at mine dager skulle ende i skam?

  • Fork 5:14-16
    3 vers
    74%

    14 Disse rikdommer går tapt ved en ulykke, og hvis han har fått en sønn, er det ingenting i hans hånd.

    15 Som han kom ut av sin mors liv, slik skal han gå igjen, naken som han kom, og han skal ikke ta med seg noe av sitt arbeid som han kan bære bort i sin hånd.

    16 Dette er også en sørgelig ulykke, at han skal gå som han kom. Hva gagn har han av å streve for vinden?

  • Sal 103:15
    74%

    15 Menneskets dager er som gress. Som en blomster på marken blomstrer han.

  • Job 3:3
    73%

    3 "La dagen gå til grunne da jeg ble født, natten som sa: 'Det er unnfanget en gutt.'

  • Job 14:10
    73%

    10 Men mennesket dør og blir lagt lavt. Ja, mennesket gir opp ånden, og hvor er han?

  • Sal 89:47
    72%

    47 Husk hvor kort min tid er! For hvilken forfengelighet har du skapt alle menneskenes barn!

  • Job 25:6
    72%

    6 Hvor mye mindre da mennesket, som er en mark! Menneskesønnen, som er en mark!"

  • Job 25:4
    72%

    4 Hvordan kan da mennesket være rettferdig for Gud? Eller hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?

  • Job 7:1
    72%

    1 Er ikke et menneske satt til å arbeide på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en leiekar?

  • Job 14:5
    72%

    5 Siden hans dager er bestemt, er antallet av hans måneder hos deg, og du har satt grenser han ikke kan overskride;

  • Job 10:18-20
    3 vers
    71%

    18 Hvorfor har du da ført meg ut av mors liv? Jeg skulle ønske jeg hadde gitt opp ånden, og ingen øye hadde sett meg.

    19 Jeg skulle ha vært som om jeg ikke hadde vært. Jeg skulle ha blitt båret fra mors liv til graven.

    20 Er ikke mine dager få? Hold da opp, la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Fork 6:3-4
    2 vers
    71%

    3 Hvis en mann får hundre barn og lever mange år, slik at dagene i hans liv er mange, men hans sjel fylles ikke med godt, og han dessuten ikke får noen gravferd; sier jeg at et tidlig dødfødt barn er bedre enn han:

    4 for det kommer i meningsløshet, og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    71%

    13 "Å, at du ville skjule meg i Sheol, at du ville holde meg hemmelig til din vrede er over, at du ville fastsette en tid for meg og huske meg!

    14 Hvis et menneske dør, skal han leve igjen? Alle dager av min strid ville jeg vente, til min frihet skulle komme.

  • Job 8:9
    71%

    9 For vi er bare av i går, og vi vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

  • Job 10:5
    71%

    5 Er dine dager som de dødeliges dager, eller dine år som menneskenes år,

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    71%

    5 Se, du har gjort mine dager som håndsbredder. Mitt livsløp er som intet for deg. Sannelig, hvert menneske står som et pust." Sela.

    6 "Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge. Sannelig, de strever forgjeves. Han samler opp, og vet ikke hvem som skal få samlet.

  • Job 7:6
    70%

    6 Mine dager er raskere enn veverskyttelen og går til ende uten håp.

  • Hos 13:13
    70%

    13 Fødselssmerter vil komme over ham. Han er en uforstandig sønn; for når tiden kommer, kommer han ikke til åpningen av morslivet.

  • Jak 4:14
    70%

    14 Dere vet ikke hvordan livet deres vil være i morgen. For hva er livet? Dere er en damp som vises en kort stund og så forsvinner.

  • Job 1:21
    70%

    21 Han sa: "Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren ga, og Herren tok. Velsignet være Herrens navn."

  • Job 20:4
    70%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Fork 6:11
    70%

    11 For det finnes mange ord som skaper meningsløshet. Hva gagner det mennesket?

  • Job 34:15
    70%

    15 Alle mennesker ville dø samtidig, Og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Klag 3:1
    70%

    1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Sal 90:10
    70%

    10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken er stor. Men deres stolt er møye og strev, for det går raskt, så flyr vi bort.

  • Jer 20:14
    69%

    14 Forbannet være den dag jeg ble født! La ikke dagen min mor fødte meg bli velsignet.

  • Joh 16:21
    69%

    21 Når en kvinne føder, har hun sorg, fordi hennes tid er kommet. Men når hun har født barnet, husker hun ikke lenger smerten, for glede over at et menneske er født til verden.

  • Job 3:10-11
    2 vers
    69%

    10 fordi den ikke lukket min mors liv, eller skjulte ulykke for mine øyne.

    11 "Hvorfor døde jeg ikke fra mors liv? Hvorfor ga jeg ikke opp ånden da min mor fødte meg?

  • Fork 11:8
    69%

    8 Ja, om en mann lever mange år, la ham glede seg i alle; men han må også huske mørkets dager, for de skal bli mange. Alt som kommer, er forfengelighet.

  • Job 14:22
    69%

    22 Men hans kjøtt har smerte mens han er levende; hans sjel sørger."

  • Job 3:16
    69%

    16 eller som et skjult dødfødt barn hadde jeg ikke vært, som spedbarn som aldri så lyset.

  • Fork 2:23
    69%

    23 For alle hans dager er sorger, og hans slit er sorg; ja, selv om natten finner hans hjerte ikke hvile. Også dette er tomhet.

  • Job 7:17
    69%

    17 Hva er mennesket, at du gjør ham stor, at du setter ditt sinn på ham,

  • 1 Pet 1:24
    69%

    24 For «Alle mennesker er som gress, og all deres herlighet som blomsten i gresset. Gresset visner, og blomsten faller av;

  • Job 17:1
    68%

    1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er forbi, og graven er klar for meg.