Jobs bok 34:15

Norsk oversettelse av Webster

Alle mennesker ville dø samtidig, Og mennesket ville vende tilbake til støvet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:19 : 19 Med svette i ansiktet skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. For du er støv, og til støv skal du vende tilbake.»
  • Fork 12:7 : 7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke strides for alltid, og heller ikke skal jeg alltid være vred; for ånden ville svime av for meg, og de sjelene jeg har skapt.
  • Jes 27:4 : 4 Vrede er ikke i meg: Var det bare torner og klunger mot meg i kamp! Jeg ville marsjere mot dem og brenne dem ned.
  • Job 9:22 : 22 "Det er det samme. Derfor sier jeg: Han ødelegger både den uskyldige og den urettferdige.
  • Job 10:9 : 9 Husk, jeg ber deg, at du har formet meg som leire. Vil du føre meg tilbake til støvet?
  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil føre meg til døden, til huset som er bestemt for alle levende.
  • Sal 90:3-9 : 3 Du fører mennesket tilbake til støv og sier: «Vend tilbake, menneskebarn.» 4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt. 5 Du skyller dem bort som i søvn. Om morgenen spirer de som gresset. 6 Om morgenen blomstrer det og gror, mot kveld visner det og tørker inn. 7 For vi går til grunne i din vrede, vi skjelver i din harme. 8 Du har satt vår urett foran deg, våre hemmelige synder i ditt åsyns lys. 9 Alle våre dager går bort i din vrede. Vi avslutter våre år som et sukk. 10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken er stor. Men deres stolt er møye og strev, for det går raskt, så flyr vi bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 3:19-21
    3 vers
    85%

    19 For det som skjer med menneskesønnene, skjer også med dyrene. Et og det samme skjer med dem. Som den ene dør, så dør den andre. Ja, de har alle den samme ånde; og mennesket har ingen fordel framfor dyrene: for alt er tomhet.

    20 Alle går til samme sted. Alle er av støv, og alle vender tilbake til støvet igjen.

    21 Hvem vet om menneskets ånd stiger oppover, og dyrets ånd nedstiger til jorden?

  • Fork 12:7-8
    2 vers
    81%

    7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.

    8 Fåfenger som fåfenger, sier Predikeren; alt er fåfengt!

  • Sal 146:4
    80%

    4 Deres ånd forlater dem, de vender tilbake til jorden. Den dagen går deres tanker til grunne.

  • Job 14:10-12
    3 vers
    79%

    10 Men mennesket dør og blir lagt lavt. Ja, mennesket gir opp ånden, og hvor er han?

    11 Som vannet forsvinner fra sjøen, og en elv blir borte og tørker ut,

    12 så ligger mennesket ned og står ikke opp; før himmelen ikke er mer, skal de ikke våkne eller bli reist opp fra sin søvn.

  • Job 34:14
    78%

    14 Hvis han satte sitt hjerte på seg selv, Hvis han samlet til seg sin ånd og sin pust;

  • Sal 104:29
    78%

    29 Du skjuler ditt ansikt, de blir forferdet; du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til støvet.

  • Job 34:16
    77%

    16 Hvis du nå har forstand, hør dette. Lytt til stemmen av mine ord.

  • 1 Pet 1:24
    77%

    24 For «Alle mennesker er som gress, og all deres herlighet som blomsten i gresset. Gresset visner, og blomsten faller av;

  • Sal 144:4
    76%

    4 Mennesket er som et pust. Hans dager er som en skygge som går forbi.

  • Sal 103:14-16
    3 vers
    76%

    14 For han vet hvordan vi er skapt. Han husker at vi er støv.

    15 Menneskets dager er som gress. Som en blomster på marken blomstrer han.

    16 Når vinden blåser over den, så er den borte, og stedet husker den ikke mer.

  • 1 Mos 7:21-22
    2 vers
    75%

    21 Alt levende som beveget seg på jorden døde, fugler, storfé, dyr, alle skapninger som kryper på jorden, og alle mennesker.

    22 Alt på tørr mark, i hvis nesebor livspusten bodde, døde.

  • Job 21:26
    75%

    26 De ligger sammen i støvet, ormer dekker dem.

  • Sal 90:3
    75%

    3 Du fører mennesket tilbake til støv og sier: «Vend tilbake, menneskebarn.»

  • Jes 2:22
    74%

    22 Slutt å stole på mennesker, hvis pust er i deres nesebor; for hva er de å regne?

  • Sal 49:12
    74%

    12 Men mennesket, til tross for sin rikdom, varer ikke. Han er lik dyrene som går til grunne.

  • Jes 40:6-7
    2 vers
    74%

    6 En røst sier, rop. Noen spurte, hvad skal jeg rope? All menneskelig herlighet er som blomsten på marken.

    7 Gresset tørker, blomsten visner, fordi Herrens pust blåser på det; sannelig, folket er som gress.

  • 1 Mos 3:19
    74%

    19 Med svette i ansiktet skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. For du er støv, og til støv skal du vende tilbake.»

  • Job 14:2
    73%

    2 Han kommer frem som en blomst og blir hugget ned. Han flykter også som en skygge og fortsetter ikke.

  • Sal 78:39
    72%

    39 Han kom i hu at de bare var kjød, en vind som farer forbi og ikke kommer igjen.

  • Ordsp 5:11
    72%

    11 Du vil stønne til slutt, når ditt kjøtt og ditt legeme er oppbrukt,

  • Sal 22:29
    72%

    29 Alle jordens rike skal spise og tilbe. Alle som går ned til støvet, skal bøye seg for ham, også den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Job 33:22
    72%

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv går mot ødeleggerne.

  • Job 15:30
    72%

    30 Han skal ikke komme ut av mørke; flammen skal tørke opp hans greiner, ved Guds pust skal han forsvinne.

  • Job 17:1
    71%

    1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er forbi, og graven er klar for meg.

  • Job 4:9
    71%

    9 Ved Guds ånde går de til grunne, ved hans vredes vind blir de fortært.

  • 1 Kor 15:39
    71%

    39 All kjøtt er ikke det samme kjøtt, men det er ett slags kjøtt for mennesker, et annet for dyr, et annet for fisk, og et annet for fugler.

  • Job 14:14
    71%

    14 Hvis et menneske dør, skal han leve igjen? Alle dager av min strid ville jeg vente, til min frihet skulle komme.

  • Hebr 1:11
    71%

    11 De skal forgå, men du blir stående. De skal alle eldes som et klesplagg.

  • Job 13:12
    71%

    12 Deres minneverdige ord er ordspråk av aske, deres forsvar er forsvar av leire.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    71%

    19 Hvor mye mer de som bor i leirhus, hvis grunnlag er i støvet, som knuses før møllen!

    20 Mellom morgen og kveld blir de ødelagt. De går til grunne for alltid uten at noen bryr seg.

  • Fork 5:15-16
    2 vers
    71%

    15 Som han kom ut av sin mors liv, slik skal han gå igjen, naken som han kom, og han skal ikke ta med seg noe av sitt arbeid som han kan bære bort i sin hånd.

    16 Dette er også en sørgelig ulykke, at han skal gå som han kom. Hva gagn har han av å streve for vinden?

  • 2 Sam 14:14
    71%

    14 For vi må alle dø, og er som vann spilt på jorden, som ikke kan samles opp igjen; Gud tar heller ikke livet, men utarbeider midler så den forviste ikke skal være utstøtt fra ham.

  • Job 38:38
    71%

    38 når støvet blir hardt og jordklumpene kleber seg sammen?

  • Job 20:11
    71%

    11 Hans ben er fulle av ungdom, men ungdommen skal legge seg med ham i støvet.

  • Job 15:13
    70%

    13 så du vender din ånd mot Gud, og slipper slike ord ut av din munn?

  • Job 20:7
    70%

    7 skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen skitt; de som har sett ham skal si: 'Hvor er han?'

  • Hos 4:3
    70%

    3 Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal tæres bort. Alle levende i det, til og med dyrene på marken og fuglene under himmelen; ja, også fiskene i havet skal dø.

  • Job 21:33
    70%

    33 Jordklumpene i dalen blir søte for ham. Alle mennesker skal følge ham, som de utallige før ham.

  • Sal 102:26
    70%

    26 De skal forgå, men du vil bestå. Ja, alle skal slites ut som en kappe. Du skal forandre dem som en kappe, og de vil bli forandret.