Salmenes bok 76:5

Norsk oversettelse av Webster

Tapre menn ligger plyndret, de har sovet sin siste søvn. Ingen av krigsmennene kan løfte sine hender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 46:12 : 12 Hør på meg, dere hardhjertede, som er langt fra rettferdighet:
  • Sal 13:3 : 3 Se på meg og svar meg, Herre, min Gud. Gi lys til øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden;
  • Nah 3:18 : 18 Dine hyrder sover, konge av Assyria. Dine edle ligger nede. Ditt folk er spredt på fjellene, og det er ingen som samler dem.
  • Jer 51:39 : 39 Når de er opphisset, vil jeg gjøre deres fest, og jeg vil gjøre dem drukken, så de kan fryde seg, og sove en evig søvn, og ikke våkne, sier Herren.
  • Esek 30:21-25 : 21 Menneskesønn, jeg har brutt faraos, kongen av Egypts, arm; og se, den har ikke vært bundet opp, så helbredende midler kunne påføres, for å binde den for å bli sterk til å holde sverdet. 22 Derfor sier Herren Yahweh: Se, jeg er imot farao, kongen av Egypt, og jeg vil bryte armene hans, den sterke armen og den som var brutt; og jeg vil få sverdet til å falle ut av hans hånd. 23 Jeg vil spre egypterne blant nasjonene, og spre dem gjennom landene. 24 Jeg vil styrke armene til kongen av Babylon, og legge mitt sverd i hans hånd, men jeg vil bryte faraos armer, og han skal stønne foran ham med stønninger som en dødelig såret mann. 25 Jeg vil holde oppe armene til kongen av Babylon, og faraos armer skal falle; og de skal vite at jeg er Yahweh, når jeg legger mitt sverd i kongen av Babylons hånd, og han rekker det ut over Egypts land.
  • Dan 4:37 : 37 Nå priser, ophøyer og ærer jeg, Nebukadnesar, himmelens Konge; for alle hans gjerninger er sanne, og hans veier er rettferdige; og de som vandrer i stolthet kan han ydmyke.
  • Luk 1:51-52 : 51 Han har utført stor kraft med sin arm. Han har spredt de stolte i sitt hjertes tanker. 52 Han har styrtet herskere fra deres troner, men løftet de lave.
  • Jes 31:8 : 8 Assyreren skal falle for et sverd, ikke av menneske; og sverdet, ikke av mennesker, skal fortære ham; og han skal flykte fra sverdet, og hans unge menn skal bli underlagt tvangsarbeid.
  • Jes 37:36 : 36 Herrens engel dro ut og slo i hjel et hundre og åttifem tusen i assyrernes leir. Da folk reiste seg tidlig om morgenen, var det bare døde kropper.
  • Job 40:10-12 : 10 "Smykk deg nå med herlighet og storhet. Kle deg med ære og majestet. 11 Lat din harme få utløp. Se på hver som er stolt, og ta ham ned. 12 Se på hver som er stolt, og ydmyk ham. Knus de onde der de står.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6Ved din irettesettelse, Jakobs Gud, blir både vogn og hest kastet i dyp søvn.

  • 9Han som bringer plutselig ødeleggelse over de sterke, Så ødeleggelse kommer på festningen.

  • 16For de får ikke sove før de gjør noe ondt. Deres søvn tas fra dem med mindre de får noen til å falle.

  • 4Du er strålende og utmerket, mer enn fjell fylt med vilt.

  • 14Flukt skal svikte den raske; den sterke skal ikke styrke sin kraft; heller ikke den mektige skal redde seg selv;

  • 4De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke.

  • 72%

    27Ingen blant dem skal være trett eller snuble; ingen skal slumre eller sove; ei heller skal deres belte om hoftene løsne, eller skolissene på deres sko brytes:

    28Deres piler er skarpe, og alle deres buer spent. Deres hesters hover skal være som flint, og deres hjul som en virvelvind.

    29Deres brøl skal være som en løvinne. De skal brøle som unge løver, ja, de skal brøle, og ta sitt bytte og bære det bort, og ingen skal redde det.

  • 16Deres kogger er en åpen grav, de er alle sterke menn.

  • 65Da våknet Herren som en som våkner av søvn, som en helt som roper på grunn av vin.

  • 12Så tok David spydet og vannkrukken fra hodet til Saul, og de dro bort. Ingen så eller visste det, og ingen våknet; for de sov alle, fordi en dyp søvn fra Herren hadde falt over dem.

  • 10Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å sove,

  • 23Ditt rigg er løst; de kunne ikke styrke mastens fot, de kunne ikke sette seilet: da ble byttet av et stort bytte delt; de halte tok byttet.

  • 20I et øyeblikk dør de, selv ved midnatt; Folket blir rystet og forgår, De mektige tas bort uten hånd.

  • 18Dine hyrder sover, konge av Assyria. Dine edle ligger nede. Ditt folk er spredt på fjellene, og det er ingen som samler dem.

  • 15Hvorfor er deres sterke feid bort? De sto ikke, fordi Herren drev dem.

  • 33Litt søvn, litt dvale, litt folding av hender til å sove;

  • 5Der ble de overveldet av frykt, hvor ingen frykt var, for Gud har spredt beina til dem som slåss mot deg. Du har gjort dem til skamme, fordi Gud har forkastet dem.

  • 5Han kaller sine utvalgte tropper. De snubler på vei. De styrter mot muren, og det beskyttende skjoldet er satt på plass.

  • 6For deres hjerte er gjort klart som en ovn mens de ligger på lur. Bakeren sover hele natten. Om morgenen brenner den som en flammende ild.

  • 25Når han reiser seg, er de mektige redde. De trekker seg tilbake foran hans svømming.

  • 16Ingen konge blir frelst av en stor hær. En kriger blir ikke berget ved stor styrke.

  • 12så ligger mennesket ned og står ikke opp; før himmelen ikke er mer, skal de ikke våkne eller bli reist opp fra sin søvn.

  • 5Jeg la meg ned og sov. Jeg våknet; for Yahweh holder meg oppe.

  • 15Da ble Edoms høvdinger forvirret. Skjelving grep Moabs mektige menn. Alle Kanaans innbyggere smeltet bort.

  • 30Babylons mektige menn har latt være å kjempe, de blir i sine festningsverk; deres styrke har sviktet; de er blitt som kvinner: hennes bosteder er satt i brann; hennes bommer er brutt.

  • 7Skal ikke dine skyldnere plutselig reise seg, og de som får deg til å skjelve våkne opp, så du blir et bytte for dem?

  • 27Hvordan er de mektige falt, krigens våpen gått til grunne!

  • 30Selv ungdommer vil bli trette og slitne, og unge menn vil snuble fullstendig;

  • 69%

    38Jeg vil slå dem ned, så de ikke kan reise seg. De skal falle under mine føtter.

    39For du har utstyrt meg med styrke for slaget. Du har underlagt meg de som reiste seg mot meg.

  • 40For du har omgjordet meg med styrke til krigen; Du har underlagt meg dem som reiser seg mot meg.

  • 10Ingen er så modig at han våger å vekke ham. Hvem kan da stå imot meg?

  • 6Din høyre hånd, Herre, er herlig i kraft, din høyre hånd, Herre, knuser fienden i stykker.

  • 69%

    4For de har ingen plager til sin død, og deres kropp er sterk.

    5De kjenner ikke menneskers byrder, de blir ikke rammet som andre mennesker.

  • 14Hvordan kan dere si: Vi er sterke menn, og tapre menn for krigen?

  • 12Derfor brakte han deres hjerte ned med slit. De falt, og det var ingen som hjalp.

  • 20Som en drøm når man våkner, slik, Herre, når du våkner, vil du forakte deres innbilninger.

  • 14Om kvelden, se, terror; og før morgenen er de borte. Dette er delen for de som plyndrer oss, og lotten for de som røver oss.

  • 22Men når en sterkere kommer over ham og overvinner ham, tar han rustningen han stolte på, og deler ut byttet.

  • 8Den mektige mannen, han eide jorden. Den ærefulle mannen, han bodde i den.

  • 10Hans voktere er blinde, de mangler alle kunnskap. De er alle stumme hunder, de kan ikke bjeffe; drømmer, ligger, elsker å slumre.

  • 16Og den modige blant de mektige skal flykte naken den dagen,» sier Herren.

  • 2Hva nytte har jeg av deres krefter, menn som ikke har beholdt sin livskraft?

  • 17Alle hender skal være svake, og alle knær skal være som vann.

  • 4Jeg har ikke gjort noe galt, likevel er de klare til å angripe meg. Stå opp, se og hjelp meg!

  • 7Se, det er Salomos vogn! Seksti mektige menn omgir den, Av Israels tapre menn.