1 Samuelsbok 12:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg, også, fjernt være det fra meg å synde mot Herren, ved å slutte å be for dere, og jeg har ledet dere på den gode og rette veien;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:9 : 9 for Gud er mitt vitne, han som jeg tjener i min ånd med evangeliet om Hans Sønn, hvor uavbrutt jeg nevner dere,
  • Kol 1:9 : 9 På grunn av dette, fra den dag vi hørte det, opphører vi ikke å be for dere og bære frem ønsket om at dere må fylles med kunnskapen om Hans vilje i all visdom og åndelig forståelse,
  • 1 Kong 8:36 : 36 hør da i himlene og tilgi Dine tjenere og Ditt folk Israels synd; lær dem den gode veien de skal gå på og gi regn til Ditt land, som du har gitt Ditt folk som arv.
  • 2 Tim 1:3 : 3 Jeg takker Gud, som jeg tjener fra forfedrene med ren samvittighet, at jeg stadig minnes deg i mine bønner, natt og dag,
  • Ordsp 4:11 : 11 På visdommens vei har jeg veiledet deg, jeg har latt deg gå på rettferdighetens stier.
  • Kol 1:28 : 28 ham forkynner vi, idet vi advarer hver mann og underviser hver mann i all visdom, for å kunne presentere hver mann fullkommen i Kristus Jesus,
  • 1 Tess 3:10 : 10 Dag og natt ber vi inderlig om at vi må få se dere ansikt til ansikt, og fullkomne det som mangler i deres tro.
  • Sal 34:11 : 11 Kom, barn, hør på meg, jeg vil lære dere Herrens frykt.
  • Fork 12:10 : 10 Forkynneren søkte å finne behagelige ord, og de som er skrevet av de rette, er sannhetens ord.
  • Jer 6:16 : 16 Slik sier Herren: Stå ved veiene og se, og spør etter de gamle stier, hvor den gode veien er, og vandre der, så finner dere hvile for deres sjeler. Men de sier, 'Vi vil ikke gå.'
  • Apg 12:5 : 5 Peter ble derfor holdt i fengsel, men menigheten ba ivrig til Gud for ham,
  • Apg 20:20 : 20 Jeg holdt ikke tilbake noe som kunne være nyttig, men forkynt for dere og undervist dere offentlig og fra hus til hus.
  • 2 Krøn 6:27 : 27 da må du høre fra himmelen og tilgi dine tjenere og ditt folk Israels synd, fordi du lærer dem den gode vei de skal gå, og gi regn på ditt land som du har gitt ditt folk til arv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 12:20-22
    3 vers
    74%

    20Og Samuel sa til folket: 'Frykt ikke; dere har gjort alt dette onde; bare vend dere ikke bort fra Herren - og tjen Herren av hele deres hjerte,

    21og vend dere ikke bort til verdiløse ting som ikke gir fordel eller redder, for de er verdiløse.

    22For Herren forlater ikke sitt folk, på grunn av sitt store navn; for Herren har vært tilfreds med å gjøre dere til sitt folk.

  • 1 Sam 12:24
    73%

    24bare, frykt Herren, og tjen Ham i sannhet med hele deres hjerte, for se det som Han har gjort stort med dere;

  • Sal 25:8
    71%

    8God og rettskaffen er Herren, derfor lærer han syndere veien.

  • 2 Sam 22:22-23
    2 vers
    71%

    22For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

    23For alle hans dommer er for mine øyne; jeg har ikke vendt meg fra hans lover.

  • Ef 1:16
    70%

    16holder jeg ikke opp med å takke for dere, når jeg nevner dere i mine bønner,

  • Rom 1:9
    70%

    9for Gud er mitt vitne, han som jeg tjener i min ånd med evangeliet om Hans Sønn, hvor uavbrutt jeg nevner dere,

  • Sal 18:21
    70%

    21For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • 5 Mos 3:23
    70%

    23Og jeg ba Herren om nåde, på den tiden, og sa:

  • Sal 119:33
    70%

    33`He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

  • Jer 17:16
    70%

    16Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • 2 Kor 1:23
    69%

    23Og jeg kaller Gud som vitne over min sjel, at for å skåne dere, har jeg ennå ikke kommet til Korint;

  • 2 Kor 12:13
    69%

    13For hva er det dere mangler i forhold til de andre menighetene, bortsett fra at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten!

  • 1 Sam 20:13-14
    2 vers
    69%

    13må Herren la det gå slik med Jonathan, ja, enda verre, hvis min far har onde hensikter mot deg og jeg ikke røper det for deg og sender deg bort i fred. Må Herren være med deg som han har vært med min far.

    14Og må du ikke bare mens jeg lever vise Herren barmhjertighet mot meg, så jeg ikke dør.

  • 1 Sam 15:25
    69%

    25Men tilgi nå min synd, og kom tilbake med meg, så jeg kan tilbe Herren.»

  • Jos 22:29
    69%

    29Det være langt fra oss å gjøre opprør mot Herren og vende oss bort i dag fra Herren, ved å bygge et alter for brennoffer eller grødeoffer eller slaktoffer utenom Herrens, vår Guds, alter, som står foran hans tabernakel.'

  • 1 Sam 20:23
    69%

    23Hva angår det vi har snakket om, så er Herren vitne mellom meg og deg for evig.»

  • 1 Sam 26:19
    69%

    19Måtte min herre kongen nå høre sin tjeners ord: Hvis Herren har egget deg opp mot meg, la ham ta imot et offer; men hvis det er mennesker, må de være forbannet for Herrens åsyn, for de har i dag drevet meg bort, så jeg ikke kan knytte meg til Herrens arv. De sier: Gå bort, tjen andre guder.

  • Jos 2:12
    69%

    12Lov meg nå ved Herren at fordi jeg har vist dere godhet, så skal dere gjøre det samme mot min fars hus, og gi meg et pålitelig tegn.

  • Hebr 13:19
    69%

    19Og jeg ber dere spesielt om å gjøre dette, slik at jeg raskere kan bli gjenforent med dere.

  • 1 Sam 15:30
    68%

    30Saul sa: «Jeg har syndet. Men ære meg nå, vennligst, fremfor de eldste i folket mitt og fremfor Israel. Kom tilbake med meg, så jeg kan tilbe Herren din Gud.»

  • Apg 20:31
    68%

    31Våk derfor, og husk at jeg i tre år, natt og dag ikke holdt opp med å advare hver av dere med tårer.

  • 1 Tess 5:17
    68%

    17be uopphørlig;

  • Sal 119:11
    68%

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Ordsp 22:20
    68%

    20Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • Jer 10:24
    68%

    24Tukt meg, Herre, men bare i rettferdighet, ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg liten.

  • Jer 14:11
    68%

    11Herren sa til meg: Du skal ikke be om godt for dette folket.

  • Job 27:5
    68%

    5Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.

  • Sal 26:11
    68%

    11Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Sal 41:12
    68%

    12Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

  • 2 Kor 12:21
    68%

    21for at Gud, når jeg kommer igjen, ikke vil ydmyke meg hos dere, og jeg vil sørge over mange som har syndet tidligere, og som ikke har omvendt seg fra urenheten, utukt og utskeielser de har utøvd.

  • Sal 19:13
    68%

    13Bevar også din tjener fra de frekke, la dem ikke herske over meg, så skal jeg være hel, og uskyldig for mye overtredelse.

  • 1 Kong 8:59
    68%

    59Og disse mine ord, som jeg har bedt for Herren, må være nær Herren vår Gud dag og natt, slik at Han forsvarer sin tjeners sak og sitt folk Israels sak, hver dags anliggende på sin dag,

  • 1 Tim 1:3
    68%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli værende i Efesos mens jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke lære noe annet,

  • 1 Sam 24:13
    68%

    13Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg.

  • Job 13:20
    68%

    20Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Sal 141:4
    68%

    4La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid.

  • Neh 1:6
    68%

    6La ditt øre være åpent, og dine øyne åpne, så du hører bønnen fra din tjener, som jeg nå sender frem for deg dag og natt, for Israels barn, dine tjenere. Jeg bekjenner syndene til Israels barn, som vi har syndet mot deg. Jeg og min fars hus har syndet.

  • Sal 31:22
    68%

    22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 1 Sam 12:7
    68%

    7Og nå, still dere her, og jeg skal dømme dere for Herren, med alle Herrens rettferdige gjerninger som Han gjorde med dere og deres fedre.

  • Sal 26:1
    68%

    1Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Sal 27:11
    68%

    11Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • Job 34:32
    68%

    32Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Rom 3:6
    68%

    6Ingenlunde! Hvordan skulle Gud ellers dømme verden?

  • Neh 13:14
    68%

    14Husk meg for dette, min Gud, og slett ikke ut de gode gjerninger jeg har gjort for min Guds hus og for dets tjenester.

  • 1 Sam 26:11
    68%

    11Måtte Herren holde meg fra å legge hånd på Herrens salvede. Men ta nå spydet som er ved hodeputen hans og krukken med vann, så drar vi av sted."

  • Job 31:28
    68%

    28det er også en stor urett, for da ville jeg ha fornektet Gud der oppe.