Hebreerbrevet 12:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.
  • Sal 119:75 : 75 Jeg vet, Herre, at Dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har Du plaget meg.
  • Ordsp 3:12 : 12 For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.
  • Sal 32:1-5 : 1 Av David. En instruksjon. Lykkelig er den som har fått sin overtredelse tilgitt, hvis synd er dekket. 2 Lykkelig er den mann som Herren ikke tilregner synd, og i hvis ånd det ikke finnes svik. 3 Da jeg tiet, ble mine ben gamle gjennom mitt stønn hele dagen. 4 For dag og natt var din hånd tung over meg, min livskraft ble uttørket som i sommerens hete. Sela. 5 Min synd gjorde jeg kjent for deg, og min skyld skjulte jeg ikke. Jeg sa: 'Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren,' og du tilgav meg min syndeskyld. Sela.
  • Ordsp 13:24 : 24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.
  • 2 Sam 7:14 : 14 Jeg vil være en far for ham, og han skal være en sønn for meg. Når han gjør urett, vil jeg refse ham med menneskers ris og med slag fra Adams sønner,
  • 5 Mos 8:5 : 5 Du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann oppdrar sin sønn, slik oppdrar Herren din Gud deg.
  • Jer 10:24 : 24 Tukt meg, Herre, men bare i rettferdighet, ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg liten.
  • Hebr 12:7-8 : 7 Dersom dere holder ut tukten, handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som faren ikke tukter? 8 Men dersom dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • Jak 5:11 : 11 Vi regner dem som salige, de som holder ut. Dere har hørt om Jobs utholdenhet og sett Herrens hensikt, at Herren er full av medlidenhet og barmhjertighet.
  • Sal 73:14-15 : 14 For jeg er plaget hele dagen, og hver morgen blir jeg refset. 15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.
  • Sal 89:30-34 : 30 Dersom hans sønner forlater min lov, og ikke vandrer i mine dommer; 31 Dersom de bryter mine lover, og ikke følger mine befalinger, 32 Vil jeg straffe deres overtredelser med riset, og deres urettferdighet med piskeslag, 33 Men min godhet viker jeg ikke fra ham, heller ikke svikter jeg min trofasthet. 34 Min pakt bryter jeg ikke, og det som går ut av mine lepper forandrer jeg ikke.
  • Sal 94:12 : 12 Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov,
  • Sal 119:71 : 71 Det var godt for meg at jeg ble plaget, slik at jeg kunne lære Dine lover.
  • Jes 27:9 : 9 Derfor blir Jakobs synd sonet, og dette er frukten – å fjerne hans synd, når han gjør alle altersteiner som krittsteiner knust i småbiter. De reiser seg ikke – helligdommer og bilder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 12:7-11
    5 vers
    90%

    7Dersom dere holder ut tukten, handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som faren ikke tukter?

    8Men dersom dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner.

    9Vi hadde jordiske fedre som tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?

    10For de tukte oss for en kort tid slik det syntes dem riktig, men Gud gjør det for vårt eget beste, for at vi skal få del i hans hellighet.

    11All tukt synes nemlig for øyeblikket å være til sorg og ikke til glede, men senere gir den dem som er blitt oppøvd ved den, rettferdighetens fredelige frukt.

  • Ordsp 3:11-12
    2 vers
    88%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

    12For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.

  • Hebr 12:5
    88%

    5Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,

  • 5 Mos 8:5
    80%

    5Du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann oppdrar sin sønn, slik oppdrar Herren din Gud deg.

  • Ordsp 13:24
    79%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Åp 3:19
    78%

    19Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.

  • Job 5:17-18
    2 vers
    78%

    17Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff.

    18For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.

  • Sal 94:12
    78%

    12Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov,

  • Ordsp 19:18-19
    2 vers
    76%

    18Tukt din sønn, for det er håp, men løft ikke din sjel for å drepe ham.

    19Den som er meget sint må bære straff, for om du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • Ordsp 23:13-14
    2 vers
    75%

    13Nekt ikke en ung mann tukt; han vil ikke dø hvis du slår ham med staven.

    14Du slår ham med staven og frelser hans sjel fra dødsriket.

  • Ef 6:4
    74%

    4Og dere fedre, vekk ikke sinne hos deres barn, men gi dem omsorg i Herrens rettledning og formaning.

  • 2 Sam 7:14
    74%

    14Jeg vil være en far for ham, og han skal være en sønn for meg. Når han gjør urett, vil jeg refse ham med menneskers ris og med slag fra Adams sønner,

  • 5 Mos 21:18
    73%

    18Om en mann har en gjenstridig og opprørsk sønn, som ikke vil lytte til sin fars eller mors råd, og de har tukten ham, men han likevel ikke vil høre,

  • 1 Kor 11:32
    73%

    32Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.

  • Ordsp 13:1
    72%

    1En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.

  • Sal 6:1
    72%

    1Til sangmesteren med strenginstrumenter, på oktaven. En salme av David. Å, Herre, refs meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Ordsp 22:6
    72%

    6Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 29:17
    71%

    17Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • Ordsp 15:10
    70%

    10Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.

  • 1 Kong 12:11
    70%

    11Min far la et tungt åk på dere, jeg vil legge mer til åket deres. Min far tuktet dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner.'

  • Sal 94:10
    70%

    10Han som underviser nasjonene, tukter Han ikke? Han som lærer mennesket kunnskap, er Herren.

  • Hebr 6:6-7
    2 vers
    70%

    6og så har falt fra, å fornye dem til omvendelse, siden de igjen korsfester Guds Sønn for seg selv og utsetter ham for offentlig skam.

    7For jorden som drikker regnet som ofte faller på den og bærer avlinger nyttige for dem den er til, mottar velsignelse fra Gud,

  • Ordsp 12:1
    70%

    1Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater refs, er som en dyrisk.

  • Ordsp 22:15
    70%

    15Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

  • Sal 118:18
    70%

    18Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Ordsp 19:26
    70%

    26Den som plyndrer en far og forårsaker at en mor flykter, er en sønn som bringer skam og forvirring.

  • 2 Kor 2:6
    70%

    6Det er tilstrekkelig for en slik person å få denne straffen, som flertallet bestemte,

  • Ordsp 29:15
    69%

    15Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.

  • Ef 6:1
    69%

    1Dere barn, adlyd deres foreldre i Herren, for det er rett.

  • Sal 73:14
    69%

    14For jeg er plaget hele dagen, og hver morgen blir jeg refset.

  • 3 Mos 26:28
    69%

    28da vil jeg gå mot dere med harme og straffe dere syv ganger for deres synder.

  • Ordsp 1:8
    69%

    8Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

  • 1 Kor 4:14
    69%

    14Jeg skriver ikke dette for å skamme dere, men for å advare dere som mine kjære barn.

  • Ordsp 19:29
    69%

    29Straff er blitt forberedt for spotteren, og slag for dårens rygg!

  • Jer 31:18
    69%

    18Jeg har sannelig hørt Efraim klage: 'Du har refset meg, og jeg er refset som en uvant okse. Vend meg, og jeg skal vende om, for du er Herren, min Gud.'

  • Ordsp 17:3
    69%

    3En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • 1 Kong 12:14
    69%

    14Men han talte til dem etter de unge menns råd og sa: 'Min far gjorde deres åk tungt, jeg vil legge mer til åket deres. Min far tukte dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner.'

  • Ordsp 15:5
    69%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • Ordsp 17:10
    69%

    10En irettesettelse treffer den kloke mer enn hundre slag en dåre.

  • 2 Krøn 10:11
    69%

    11Nå har min far lagt et tungt åk på dere, men jeg vil gjøre åket enda tyngre. Min far tuktet dere med pisker, men jeg – med skorpioner.»