Jobs bok 20:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Derfor får mine tanker meg til å svare, og mine følelser i meg får meg til å tale.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:2 : 2 Har noen prøvd å tale med deg? Da blir du sliten! Hvem makter å holde seg tilbake fra å tale?
  • Job 13:19 : 19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.
  • Job 20:3 : 3 Jeg hører en irettesettelse som er en skam for meg, og min forståelses ånd får meg til å svare.
  • Job 32:13-20 : 13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker. 14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham. 15 (De har blitt stille, de har ikke mer å svare, de har trukket ordene tilbake fra seg selv.) 16 Og jeg har ventet, men de snakker ikke, de har stått stille, de har ikke svart lenger. 17 Til slutt vil jeg svare, jeg vil gi min mening, ja, jeg. 18 For jeg er full av ord, min ånd er blitt til en byrde inne i meg. 19 Se, brystet mitt er som uåpnet vin som bryter opp som nye flasker. 20 Jeg snakker, og det gir meg lindring, jeg åpner leppene og svarer.
  • Sal 31:22 : 22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
  • Sal 39:2-3 : 2 Jeg var stille med taushet, jeg tidde fra det gode, men min smerte ble større. 3 Mitt hjerte brant innen i meg, mens jeg grundet, flammet ilden opp. Jeg talte med min tunge.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.
  • Ordsp 14:29 : 29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.
  • Ordsp 29:20 : 20 Har du sett en mann som er forhastet i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
  • Fork 7:9 : 9 Vær ikke for rask til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.
  • Jer 20:9 : 9 Da sa jeg: "Jeg vil ikke nevne Ham mer, ikke tale i Hans navn." Men det ble i mitt hjerte som en brennende ild stengt inne i mine ben, og jeg ble trett av å holde det inne, og jeg klarte det ikke.
  • Mark 6:25 : 25 Straks skyndte hun seg inn til kongen og sa: 'Jeg vil at du straks gir meg hodet til Johannes døperen på et fat.'
  • Rom 10:2 : 2 For jeg vitner om at de har en iver for Gud, men ikke i samsvar med kunnskap.
  • Jak 1:19 : 19 Så, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, treg til å tale, treg til vrede,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:1
    81%

    1Da svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • Job 20:3
    81%

    3Jeg hører en irettesettelse som er en skam for meg, og min forståelses ånd får meg til å svare.

  • Job 11:1-2
    2 vers
    74%

    1Da svarte Sofar fra Na'ama og sa:

    2Skal en mengde ord forbli ubesvart? Kan en taletrengt mann bli rettferdiggjort?

  • Job 32:17-18
    2 vers
    72%

    17Til slutt vil jeg svare, jeg vil gi min mening, ja, jeg.

    18For jeg er full av ord, min ånd er blitt til en byrde inne i meg.

  • Job 32:20
    72%

    20Jeg snakker, og det gir meg lindring, jeg åpner leppene og svarer.

  • Job 19:1
    71%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 21:1-2
    2 vers
    70%

    1Og Job svarte og sa:

    2Hør mine ord nøye, og la dette være deres trøst.

  • Sal 39:3
    70%

    3Mitt hjerte brant innen i meg, mens jeg grundet, flammet ilden opp. Jeg talte med min tunge.

  • Job 23:4-5
    2 vers
    70%

    4Jeg ville legge saken fram for Ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

  • Job 23:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 13:22
    70%

    22Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 6:1
    69%

    1Og Job svarte og sa:

  • Sal 31:22
    69%

    22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 141:1
    69%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    68%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare Ham? Velge ut mine ord mot Ham?

    15Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

  • Job 16:1
    68%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 33:32
    68%

    32Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 9:1
    68%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 40:3
    68%

    3Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 21:4
    68%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Sal 119:60
    68%

    60Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.

  • Job 26:1
    68%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 12:1
    67%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 13:18-19
    2 vers
    67%

    18Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.

    19Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Sal 70:1
    67%

    1Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Job 18:1
    67%

    1Bildad fra Sjuahs land svarte og sa:

  • Job 33:5
    67%

    5Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 16:3
    67%

    3Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • Hab 2:1-2
    2 vers
    67%

    1Jeg står på vakt og stiller meg på festningsmuren, og jeg speider for å se hva Herren vil si til meg, og hva jeg skal svare når jeg blir irettesatt.

    2Og Herren svarte meg og sa: 'Skriv ned synet, og skriv det tydelig på tavlene, slik at den som leser det, kan skynde seg videre.

  • Job 42:1
    67%

    1Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 32:10
    67%

    10Derfor har jeg sagt: Lytt til meg, jeg skal komme med min mening, ja, jeg.

  • Job 31:14
    67%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 13:6
    67%

    6Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.

  • Sal 55:8
    67%

    8Jeg ville raskt unnslippe fra stormfull vind, fra en hvirvelvind.

  • Sal 119:42
    66%

    42Så svarer jeg ham som håner meg, for jeg har stolt på Ditt ord.

  • Job 38:1
    66%

    1Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

  • Job 10:20
    66%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 13:3
    66%

    3Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • Job 15:1
    66%

    1Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • Job 10:2
    66%

    2Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • Job 22:1
    66%

    1Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • Job 40:1
    66%

    1Og Herren svarte Job og sa:

  • Job 7:11
    66%

    11Også jeg – jeg holder ikke tilbake min munn – jeg taler i min ånds nød, jeg snakker i min sjels bitterhet.