Job 22:27
Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du.
Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal innfri dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og dine løfter skal du oppfylle.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til Ham, og Han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg. Og du skal oppfylle dine løfter.
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
Du vil be til Ham og Han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
(Saa) skal du bede til ham, og han skal høre dig, og du skal betale dine Løfter.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Du skal be til ham, og han skal høre deg, og du skal fullføre dine løfter.
You shall make your prayer to Him, and He shall hear you, and you shall pay your vows.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Du skal be til ham, og han vil høre deg. Du skal oppfylle dine løfter.
Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
Du vil be til ham, og bli besvart; og du vil gjøre dine løfter gjeldende.
Thou shalt make thy prayer{H6279} unto him, and he will hear{H8085} thee; And thou shalt pay{H7999} thy vows.{H5088}
Thou shalt make thy prayer{H6279}{(H8686)} unto him, and he shall hear{H8085}{(H8799)} thee, and thou shalt pay{H7999}{(H8762)} thy vows{H5088}.
The shalt thou make thy prayer vnto him, & he shal heare the, & thou shalt kepe thy promyses.
Thou shalt make thy praier vnto him, & he shal heare thee, & thou shalt render thy vowes.
Then shalt thou make thy prayer vnto him, and he shall heare thee, and thou shalt kepe thy promises.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
You will make your prayer to him, and be answered; and you will give effect to your oaths.
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.
22 Motta, vær så snill, en lov fra Hans munn, og legg Hans ord i ditt hjerte.
23 Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt.
24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.
25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din.
26 Da kan du glede deg over Den Mektige, og løfte ditt ansikt mot Gud.
28 Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset.
12 Dere skal påkalle meg og komme og be til meg, og jeg vil høre på dere.
5 hvis du søker Gud tidlig og ber til Den Mektige,
6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.
15 Du vil rope, og jeg – jeg svarer deg; Dine henders verk ønsker du.
25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.
26 Han bønnfaller Gud, og han tar imot ham. Og han ser hans ansikt med glede, og Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.
14 Ofre takk til Gud, og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.
15 Kall på meg på nødens dag, da vil jeg redde deg, og du skal ære meg.
12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg gir Deg takkoffer.
21 Når du avlegger et løfte til Herren din Gud, må du ikke nøle med å innfri det, for Herren din Gud vil kreve det av deg, og det vil være synd i deg om du ikke gjør det.
22 Men om du lar være å avlegge et løfte, er det ingen synd i deg.
23 Det som går ut fra din munn, det skal du holde og gjøre, slik du har lovet Herren din Gud – et frivillig offer som du har uttalt med din munn.
4 Når du gir et løfte til Gud, nøl ikke med å fullføre det, for dårer gir Gud ingen glede. Fullfør det du lover.
5 Det er bedre å ikke gi noe løfte enn å love og ikke fulføre.
22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.
1 Til dirigenten. En salme av David. En sang. Til deg, Gud, er stillhet lovsang i Sion, og til deg blir løfter oppfylt.
2 Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.
6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.
18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk,
13 Sannelig, tomhet hører ikke Gud, og Den Mektige ser ikke det.
14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.
14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk.
11 Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.
8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:
13 Jeg kommer til ditt hus med brennoffer, jeg oppfyller mine løfter til deg.
9 Hører Gud hans rop, når nød kommer over ham?
10 Gleder han seg i Den Mektige? Kaller han på Gud til enhver tid?
4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.
15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.
9 Da skal du kalle, og Herren skal svare; du skal rope, og Han skal si: ‘Her er Jeg.’ Hvis du fjerner åket fra din midte, fingerspissing og tomt snakk,
6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.
19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'
2 Når en mann gir et løfte til Herren, eller sverger en ed for å binde en forpliktelse på sin sjel, skal han ikke bryte sitt ord; han skal gjøre alt som er gått ut av hans munn.
1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.
13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham,
8 Ta derfor sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job, og ofre et brennoffer for dere selv. Og min tjener Job skal be for dere, for jeg vil ta hensyn til ham så jeg ikke gjør noe dumt med dere, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.
6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.
27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen under deg?
6 Hør, Herre, min bønn, og lytt til stemmen av mine ydmyke bønner.
1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.
30 Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst.