Lukas 22:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og dere er de som har holdt ut med meg i mine prøvelser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 2:18 : 18 For i det at han selv led og ble fristet, er han i stand til å hjelpe dem som blir fristet.
  • Hebr 4:15 : 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medlidenhet med våre svakheter, men en som er prøvet i alt, på samme måte som vi, men uten synd.
  • Matt 19:28-29 : 28 Jesus sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere, når verden blir født på ny og Menneskesønnen sitter på sin herlighets trone, da skal også dere som har fulgt meg, sitte på tolv troner og dømme Israels tolv stammer. 29 Og hver den som har forlatt hus, brødre eller søstre, far eller mor, hustru eller barn, eller åkrer for mitt navns skyld, skal få mange ganger igjen, og arve evig liv.
  • Matt 24:13 : 13 Men den som holder ut til enden, skal bli frelst.
  • Joh 6:67-68 : 67 Da sa Jesus til de tolv: «Vil dere også gå bort?» 68 Simon Peter svarte ham: «Herre, hvem skal vi gå til? Du har det evige livs ord,
  • Joh 8:31 : 31 Jesus sa da til de jødene som hadde kommet til tro: 'Hvis dere holder fast ved mitt ord, er dere virkelig mine disipler,
  • Apg 1:25 : 25 til å ta del i denne tjenesten og apostelembetet, som Judas forlot for å gå til sitt eget sted.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 22:29-33
    5 vers
    77%

    29 Og jeg overgir til dere, som min Far har gitt til meg, et rike,

    30 så dere kan spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner og dømme de tolv stammene i Israel.'

    31 Og Herren sa: 'Simon, Simon! Se, Djevelen har krevd å få sikte dere som hvete,

    32 men jeg har bedt for deg, at din tro ikke svikter; og når du en gang vender om, styrk dine brødre.'

    33 Og han sa til ham: 'Herre, med deg er jeg rede til å gå både i fengsel og i død.'

  • Luk 22:26-27
    2 vers
    76%

    26 men slik er det ikke blant dere; den største blant dere skal være som den yngste, og den som leder, som den som tjener.

    27 For hvem er størst? Den som ligger til bords eller den som tjener? Er det ikke den som ligger til bords? Men jeg er midt iblant dere som den som tjener.

  • Joh 15:27
    74%

    27 Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.

  • Luk 22:21
    72%

    21 Men se, den som forråder meg, har hånden sin med meg på bordet.

  • Matt 19:27-28
    2 vers
    72%

    27 Da svarte Peter: 'Vi har forlatt alt og fulgt deg; hva skal vi da få?'

    28 Jesus sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere, når verden blir født på ny og Menneskesønnen sitter på sin herlighets trone, da skal også dere som har fulgt meg, sitte på tolv troner og dømme Israels tolv stammer.

  • Apg 20:34
    71%

    34 Dere vet selv at disse hender har tjent til det jeg og mine hadde behov for.

  • Luk 24:48
    71%

    48 Dere er vitner om dette.

  • Luk 22:40
    71%

    40 Og da han kom til stedet, sa han til dem: 'Be om at dere ikke må komme i fristelse.'

  • Luk 22:14-15
    2 vers
    71%

    14 Og da timen kom, la han seg til bords, og de tolv apostlene med ham,

    15 og han sa til dem: 'Med lengsel har jeg ønsket å spise denne påsken med dere før jeg lider,

  • Joh 8:31
    71%

    31 Jesus sa da til de jødene som hadde kommet til tro: 'Hvis dere holder fast ved mitt ord, er dere virkelig mine disipler,

  • Luk 18:28
    71%

    28 Da sa Peter: 'Se, vi har forlatt alt og fulgt deg.'

  • Mark 10:28
    71%

    28 Og Peter begynte å si til ham: 'Se, vi har forlatt alt og fulgt deg.'

  • Apg 1:21
    70%

    21 Derfor må en av de menn som har vært med oss hele tiden mens Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

  • Matt 26:38
    70%

    38 Da sa han til dem, 'Min sjel er bedrøvet til døden. Bli her og våk med meg.'

  • Matt 10:18
    70%

    18 Og dere skal føres fram for landshøvdinger og konger for min skyld, til et vitnesbyrd for dem og for folkene.

  • Mark 14:18
    70%

    18 Mens de lå til bords og spiste, sa Jesus: «Sannelig sier jeg dere: En av dere som spiser med meg skal forråde meg.»

  • Joh 15:20
    70%

    20 Husk ordet jeg sa til dere: Tjeneren er ikke større enn sin herre. Har de forfulgt meg, vil de også forfølge dere. Har de holdt mitt ord, vil de også holde deres.

  • Joh 14:25
    70%

    25 Dette har jeg sagt til dere mens jeg er hos dere.

  • Matt 10:22
    70%

    22 Og dere skal hates av alle for mitt navns skyld, men den som holder ut til enden, skal bli frelst.

  • Mark 10:39
    70%

    39 Og de sa til ham: 'Det kan vi.' Og Jesus sa til dem: 'Det begeret jeg drikker, skal dere drikke, og med den dåpen jeg døpes, skal dere døpes,

  • Joh 13:18
    70%

    18 Jeg taler ikke om dere alle; jeg vet hvem jeg har utvalgt; men Skriften skal oppfylles: 'Den som eter brød med meg, har løftet sin hæl mot meg.'

  • Matt 26:55
    70%

    55 I samme stund sa Jesus til folkemengden: 'Som mot en røver har dere gått ut med sverd og stokker for å fange meg! Dag etter dag satt jeg i tempelet og underviste, og dere grep meg ikke.

  • Matt 20:22-23
    2 vers
    70%

    22 Jesus svarte og sa: Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke det begeret jeg skal drikke? Eller døpes med den dåpen jeg skal døpes med? De sa til ham: Det kan vi.

    23 Han sa til dem: Mitt beger skal dere drikke, og med den dåpen jeg døpes med, skal dere døpes; men å sitte ved min høyre og venstre er ikke for meg å gi, men til dem det er forberedt av min Far.

  • Matt 26:23
    69%

    23 Han svarte, 'Den som dypper hånden med meg i fatet, han vil forråde meg.

  • Joh 16:32
    69%

    32 Se, det kommer en tid, ja, den er kommet, da dere skal bli spredt, hver til sitt, og etterlate meg alene. Men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.

  • Mark 14:20
    69%

    20 Han sa til dem: «Det er en av de tolv, han som dypper sammen med meg i fatet.

  • Matt 26:21
    69%

    21 Mens de satt og spiste, sa han, 'Sannelig, jeg sier dere, en av dere vil forråde meg.'

  • Joh 12:26
    69%

    26 Hvis noen tjener meg, skal han følge meg, og der jeg er, der skal også min tjener være. Hvis noen tjener meg, skal Faderen ære ham.

  • Joh 13:21
    69%

    21 Da Jesus hadde sagt dette, ble han opprørt i ånden og sa: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere: En av dere vil forråde meg.'

  • Fil 2:22
    69%

    22 Men dere kjenner hans prøvede karakter, at som et barn tjener sin far, har han tjent sammen med meg for evangeliets skyld.

  • 2 Tim 3:10
    69%

    10 Men du har fulgt min lære, min livsførsel, mitt mål, min tro, min langmodighet, min kjærlighet og min utholdenhet,

  • Matt 26:41
    69%

    41 Våk og be om at dere ikke må komme i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig.'

  • Mark 13:9
    69%

    9 Men se til dere selv! For de skal overgi dere til domstoler, og i synagoger skal dere bli slått, og foran landshøvdinger og konger skal dere stå for min skyld, som et vitnesbyrd for dem.

  • Mark 14:38
    69%

    38 Våk og be for at dere ikke skal falle i fristelse; ånden er villig, men kjødet er svakt.»

  • Luk 22:46
    69%

    46 og han sa til dem: 'Hvorfor sover dere? Reis dere og be om at dere ikke må komme i fristelse.'

  • Luk 14:25
    68%

    25 Mange folkemengder fulgte ham. Han snudde seg til dem og sa:

  • Luk 22:53
    68%

    53 Mens jeg var daglig med dere i templet, rakte dere ikke frem hendene mot meg; men dette er deres time og mørkets makt.'

  • Joh 15:14
    68%

    14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere.

  • Åp 3:10
    68%

    10 Fordi du har tatt vare på mitt ord om tålmodighet, vil jeg også bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.

  • Åp 2:3
    68%

    3 Du har holdt ut, og for mitt navns skyld har du arbeidet uten å bli trett.

  • Apg 14:28
    68%

    28 Og de ble der en god stund sammen med disiplene.

  • 1 Pet 1:6
    68%

    6 Derfor jubler dere over dette, selv om dere en liten stund nå må tåle prøvelser av mange slag,