Lukas 3:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og med mange andre ord talte han oppmuntring til folket og forkynte det gode budskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 1:15 : 15 Johannes vitnet om ham og ropte: Dette var det jeg sa, han som kommer etter meg, har vært før meg, for han var før meg.
  • Joh 1:29 : 29 Den neste dagen ser Johannes Jesus komme mot ham, og sier: Se, Guds lam, som tar bort verdens synd!
  • Joh 1:34 : 34 Og jeg har sett det og har vitnet at dette er Guds Sønn.
  • Joh 3:29-36 : 29 Han som har bruden er brudgommen. Men brudgommens venn, som står og hører på ham, gleder seg stort over brudgommens røst. Denne min glede er nå blitt fullkommen. 30 Han skal vokse, jeg skal avta. 31 Den som kommer ovenfra, er over alle. Den som er fra jorden, er av jorden og taler jordisk. Den som kommer fra himmelen, er over alle. 32 Og det han har sett og hørt, det vitner han om, men ingen tar imot hans vitnesbyrd. 33 Den som tar imot hans vitnesbyrd, bekrefter at Gud er trofast. 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord, for Gud gir ikke Ånden med mål. 35 Faderen elsker Sønnen og har gitt alle ting i hans hånd. 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv. Men den som ikke tror på Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham.
  • Apg 2:40 : 40 Med mange andre ord vitnet han og oppfordret dem: 'La dere frelse fra denne vanartige generasjonen.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 3:19-20
    2 vers
    74%

    19Men Herodes landsfyrste ble irettesatt av ham på grunn av Herodias, hans brors Filips hustru, og for alt det onde Herodes hadde gjort.

    20Herodes la til dette til alt det andre, at han satte Johannes i fengsel.

  • Apg 2:40
    73%

    40Med mange andre ord vitnet han og oppfordret dem: 'La dere frelse fra denne vanartige generasjonen.'

  • Luk 3:17
    73%

    17Han har sin kasteskovel i hånden, og han skal rense sin låve grundig og samle hveten i kornboden sin, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slukkes.'

  • Mark 4:2
    72%

    2Han lærte dem mye gjennom liknelser, og i undervisningen sa han til dem:

  • Apg 10:37
    71%

    37det ordet kjenner dere, det som ble utbredt over hele Judea, begynt i Galilea etter den dåpen Johannes forkynte;

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    71%

    38Han svarte: 'La oss gå til de nærmeste byene, så jeg også kan forkynne der, for det er derfor jeg er kommet.'

    39Han forkynte i synagogene deres rundt om i hele Galilea og drev ut demonene.

  • Matt 3:1-3
    3 vers
    71%

    1I de dager kom Johannes Døperen, forkynnende i ødemarken i Judea,

    2og sa: «Omvend dere, for himmelriket er kommet nær.»

    3Dette er han som det er talt om ved profeten Jesaja: «En røst av en som roper i ødemarken: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.»

  • Mark 2:2
    71%

    2Straks samlet det seg mange, slik at det ikke var plass, ikke engang ved døren, og han talte ordet til dem.

  • Matt 3:10-12
    3 vers
    71%

    10Nå er også øksen lagt ved roten av trærne; derfor blir hvert tre som ikke bærer god frukt, hogd ned og kastet i ilden.

    11Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg, er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære sandalene hans. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.

    12Han har sin vifte i hånden, og han skal rense sitt kornloft grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slukkes.»

  • Luk 4:43-44
    2 vers
    71%

    43Men han sa til dem: 'Jeg må også forkynne Guds rike for de andre byene, for det er derfor jeg er blitt sendt.'

    44Og han forkynte i synagogene i Galilea.

  • Matt 13:3
    70%

    3Han talte til dem i mange lignelser, og sa: 'Se, en såmann gikk ut for å så.

  • Matt 19:2
    70%

    2Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Luk 8:4
    70%

    4Og da en stor folkemengde var samlet, og de som kom fra by til by var kommet til ham, talte han i en lignelse:

  • Apg 19:8
    70%

    8Paulus gikk inn i synagogen og talte frimodig i tre måneder og drøftet og overbeviste om Guds rike.

  • Apg 28:23
    70%

    23Da de hadde avtalt en dag med ham, kom flere til ham hvor han bodde. Fra morgen til kveld forklarte og vitnet han om Guds rike, og overbeviste dem om tingene som angår Jesus, ut fra Moseloven og profetene.

  • Luk 3:3
    70%

    3Og han gikk ut til hele området omkring Jordan og forkynte omvendelsens dåp til forlatelse for syndene,

  • Apg 15:35
    70%

    35Paul og Barnabas fortsatte i Antiokia, og underviste og forkynte Herrens ord — med mange andre også.

  • Luk 3:9-10
    2 vers
    69%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne, så hvert tre som ikke gir god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.'

    10Og folk spurte ham: 'Hva skal vi da gjøre?'

  • Mark 6:12
    69%

    12Så dro de ut og forkynte at folk skulle omvende seg.

  • Matt 11:1
    69%

    1Da Jesus hadde avsluttet veiledningen av sine tolv disipler, dro han derfra for å undervise og forkynne i deres byer.

  • Luk 13:18
    69%

    18Så sa han: "Hva kan jeg sammenligne Guds rike med? Hva ligner det?

  • Apg 21:19
    69%

    19Etter å ha hilst på dem, begynte han å fortelle detaljert om alt Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.

  • Apg 13:24
    69%

    24Johannes forkynte først en omvendelsens dåp til hele Israels folk før Jesu komme.

  • Apg 3:20
    69%

    20Han vil sende dere Jesus Kristus som tidligere er forkynt for dere.

  • Apg 28:31
    69%

    31Han forkynte Guds rike og lærte om Herren Jesus Kristus med all frimodighet uten hindring.

  • Apg 14:18
    69%

    18Med disse ordene klarte de med nød og neppe å hindre folket fra å ofre til dem.

  • Apg 18:28
    69%

    28Han overbeviste kraftig jødene offentlig, ved å vise ut fra Skriftene at Jesus var Kristus.

  • Luk 14:25
    69%

    25Mange folkemengder fulgte ham. Han snudde seg til dem og sa:

  • Mark 4:33
    69%

    33Med mange slike liknelser talte han ordet til dem, så mye de var i stand til å høre.

  • Luk 3:15
    69%

    15Folket gikk i forventning, og alle overveide i sine hjerter om Johannes kanskje var Kristus.

  • Luk 7:18
    68%

    18Johannes' disipler fortalte ham om alt dette.

  • Luk 8:1
    68%

    1Etter dette skjedde det at han dro gjennom byer og landsbyer, forkynnende og meddelt de gode nyhetene om Guds rike, og de tolv var med ham.

  • Mark 3:7
    68%

    7Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,

  • Luk 5:15
    68%

    15Men ryktet om ham spredte seg enda mer, og store folkemengder kom sammen for å høre ham og for å bli helbredet for sine sykdommer.

  • Luk 9:6
    68%

    6Og de gikk ut og dro gjennom landsbyene, forkynte de gode nyheter og helbredet overalt.

  • Mark 2:13
    68%

    13Han gikk igjen ned mot sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Luk 9:11
    68%

    11men folkemengden fikk vite det og fulgte etter ham, og han tok imot dem, talte til dem om Guds rike og helbredet de som hadde behov for det.

  • Mark 6:20
    68%

    20For Herodes hadde ærefrykt for Johannes, visste at han var en rettferdig og hellig mann, og voktet på ham. Når han hørte på ham, var han ofte rådville, men hørte gjerne på ham.

  • Matt 13:34
    68%

    34Alt dette talte Jesus til folket i lignelser, og uten lignelser talte han ikke til dem,

  • Mark 1:45
    68%

    45Han gikk ut og begynte å forkynne og spre nyheten vidt og bredt, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpenlyst inn i byen, men måtte oppholde seg utenfor i øde steder, og folk kom til ham fra alle kanter.

  • Mark 3:10
    68%

    10For han hadde helbredet mange, så det vrimlet rundt ham for å røre ved ham, så mange som hadde plager.

  • Apg 12:21
    68%

    21På en bestemt dag, kledd i kongelige klær, satte Herodes seg på tronen og holdt en tale til dem.