Salmenes bok 48:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gå rundt Sion, sirkle om henne, tell hennes tårn,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 12:31-40 : 31 Jeg tok med lederne av Juda opp på muren, og satte opp to store kor og prosesjoner. Den ene gikk mot høyre, mot møkkporten, 32 og etter dem gikk Hosaja og halvparten av lederne av Juda, 33 og Asarja, Esra, og Mesjullam, 34 Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia; 35 og noen av prestene med trompeter, Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sakkur, sønn av Asaf, 36 sammen med sine brødre Sjemaja, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda og Hanani, med musikkinstrumentene til David, Guds mann, og Esra, skriveren, ledet dem. 37 Ved fonteneporten dro de opp foran dem ved de trappene i Davids by, langs muren, over Davids hus, til vannporten på østsiden. 38 Det andre koret gikk i motsatt retning, og jeg fulgte etter det, sammen med halvparten av folket, langs muren fra ovnstårnet til den brede muren, 39 og forbi Efraims port, den gamle porten, fiskporten, Hananeltårnet, Me'ah-tårnet og til sauemuren, og stoppet ved fengselsporten. 40 De to korene sto i Guds hus, og jeg sammen med halvparten av lederne.
  • Jes 33:18-20 : 18 Hjertet ditt vil gruble over skrekk: Hvor er den som teller? Hvor er den som veier? Hvor er den som teller tårnene? 19 Det sterke folket skal du ikke se, et folk med uklart språk som ikke forstås, med et uforståelig tungemål. 20 Se på Sion, vårt feiringens sted, øynene dine skal se Jerusalem, et fredelig bosted, et telt som ikke tas ned, hvor ingen av pælene noen gang skal fjernes.
  • Matt 24:1-2 : 1 Da Jesus gikk ut, forlot han tempelet, og disiplene kom for å vise ham tempelbygningene. 2 Jesus sa til dem: Ser dere alt dette? Sannelig, jeg sier dere: Det skal ikke bli stein tilbake på stein som ikke skal brytes ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 48:13
    84%

    13Legg merke til hennes murer, betrakt hennes høye steder, så dere kan fortelle det til en senere generasjon,

  • Sal 48:11
    75%

    11Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.

  • Sal 48:1-4
    4 vers
    74%

    1En sang, en salme av Korahs barn. Stor er Herren, og høyt lovprist, i vår Guds by, hans hellige fjell.

    2Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.

    3Gud er kjent i hennes høye plasser som et tårn.

    4For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen,

  • Jes 2:14-15
    2 vers
    73%

    14for alle høye fjell og for alle opphøyede høyder,

    15for hvert høye tårn og for hver befestet mur,

  • Sal 147:12
    71%

    12Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • Sal 125:2
    69%

    2Jerusalem! Fjellene er rundt omkring henne, og Herren er rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • Sal 122:2-3
    2 vers
    69%

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

    3Jerusalem, som er bygget, en by som er tett sammensluttet.

  • Jer 31:38-39
    2 vers
    69%

    38Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bli bygd for Herren fra Hananeels tårn til hjørneporten.

    39Målebåndet skal igjen gå rett fram til Gareb høyde, og svinge til Goa.

  • Sal 51:18
    69%

    18Gjør vel mot Sion i din godhet, bygg Jerusalems murer.

  • Mika 4:11
    69%

    11Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, som sier: La henne bli vanæret, slik at våre øyne kan se på Sion.

  • Sal 55:10
    69%

    10Dag og natt omkranser de den, på dens murer. Urett og ondskap er i dens midte,

  • Neh 12:37-38
    2 vers
    69%

    37Ved fonteneporten dro de opp foran dem ved de trappene i Davids by, langs muren, over Davids hus, til vannporten på østsiden.

    38Det andre koret gikk i motsatt retning, og jeg fulgte etter det, sammen med halvparten av folket, langs muren fra ovnstårnet til den brede muren,

  • Jer 5:10
    68%

    10Gå opp på murene hennes og ødelegg, men gjør ikke en ende, fjern grenene hennes, for de er ikke Herrens.

  • Jes 12:6
    68%

    6Rop høyt og syng, du som bor i Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg!'

  • Jes 62:10
    68%

    10Gå gjennom portene, gå gjennom! Rydd veien for folket! Bygg opp, bygg opp veibanen, rens den for steiner, løft opp et banner for folkene.

  • Klag 5:18
    68%

    18Fordi Sions berg er øde, rever streifer der.

  • Jer 4:16
    68%

    16Meld til nasjonene, se, fortell til Jerusalem: 'Beleirerne kommer fra et land langt borte, og de roper mot Judas byer.'

  • Jes 52:8
    68%

    8Dine vaktmenns røst! De løfter sin røst, sammen roper de høyt, for med egne øyne ser de, når Herren vender tilbake til Sion.

  • Mika 4:8
    68%

    8Og du, Edertårn, Siions datters festning, til deg kommer det, ja, til deg kommer tidligere herredømme, kongeriket til Jerusalems datter.

  • Esek 4:2
    68%

    2Og sett opp en beleiring mot den, bygg en skanse, reis en voll mot den, sett opp leirer rundt den, og plasser rambukker mot den på alle sider.

  • Jer 6:2-3
    2 vers
    68%

    2Den vakre og delikate har jeg kuttet av, Sions datter.

    3Hyrder med sine flokker kommer til henne, de har slått opp sine telt rundt henne, de beiter hver i sitt område.

  • Jes 22:1
    67%

    1Byrden over Synsdalen. Hva er det nå med deg, at du har gått opp på takene, alle sammen?

  • Sak 2:4
    67%

    4Og han sier til ham: 'Løp og si til denne unge mannen: Jerusalem skal bo som åpne landsbyer på grunn av mengden av mennesker og dyr i henne.'

  • Sal 97:8
    67%

    8Sion hører det og jubler, Judas døtre er glade, på grunn av dine dommer, Herre.

  • Sak 2:2
    67%

    2Og jeg sier: 'Hvor går du?' Og han sier til meg: 'For å måle Jerusalem, for å se hvor bred og lang den er.'

  • Esek 40:37
    67%

    37Og dens pilarer er mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er til den på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

  • Nah 2:5
    67%

    5Han husker sine hedersmenn, de snubler i sin vei, de skynder seg til muren, og dekningen er forberedt.

  • Jes 62:6
    67%

    6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vaktmenn. Hele dagen og hele natten, ustanselig, er de ikke tause. Dere som minner Herren, unn dere ikke ro,

  • Jes 33:20
    67%

    20Se på Sion, vårt feiringens sted, øynene dine skal se Jerusalem, et fredelig bosted, et telt som ikke tas ned, hvor ingen av pælene noen gang skal fjernes.

  • 2 Krøn 26:9
    67%

    9Ussia bygde tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten og på hjørnet, og forsterket dem.

  • Sal 87:2
    67%

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Sal 128:5
    67%

    5Herren velsigner deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine livsdager,

  • Jer 6:5
    67%

    5'Reis dere, la oss dra opp om natten, og ødelegge hennes palasser.'

  • Jes 2:3
    67%

    3Mange folk skal gå av sted og si: 'Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier.' For fra Sion skal loven utgå, og Herrens ord fra Jerusalem.

  • Jer 31:6
    67%

    6For det kommer en dag da vaktmenn skal rope på Efraims fjell: 'Reis dere, la oss gå opp til Sion, til Herren vår Gud.'

  • Jer 4:5
    67%

    5Forkynn i Juda, utrop i Jerusalem, og si: 'Blås i trompeten i landet,' rop høyt og si: 'La oss samles og gå inn i den befestede byen.'

  • Sal 122:7
    67%

    7Må det være fred innenfor dine murer, og trygghet i dine sterke borger.

  • Jes 26:1
    67%

    1På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by, han setter frelsen som murer og vern.

  • Jer 17:19
    67%

    19Så sa Herren til meg: 'Gå og still deg i porten til folket, hvor Judas konger kommer inn og går ut, og i alle Jerusalems porter,

  • Jes 22:10
    67%

    10Og Jerusalems hus regnet dere, og dere rev ned husene for å forsterke muren.

  • Sal 102:16
    67%

    16for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • Jes 40:9
    67%

    9Gå opp på et høyt fjell, du Sion, som bringer gode bud. Hev din røst med kraft, du Jerusalem, som bringer gode bud. Hev den, frykt ikke, si til Judas byer: Se, deres Gud!