Salmenes bok 98:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For Herren, for han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med rettskaffenhet!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:10 : 10 Si blant folkene: 'Herren har regjert, også står verden fast, den kan ikke rokkes, Han dømmer folkene i rettferdighet.'
  • Sal 96:13 : 13 Foran Herren, for Han kommer, for Han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet, og folkene med sin trofasthet!
  • Jes 5:16 : 16 Men Herren, hærskarenes Gud, blir opphøyet ved rett, og den hellige Gud helliget ved rettferdighet.
  • Apg 17:31 : 31 For han har satt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann han har utvalgt. Dette har han bekreftet for alle ved å oppreise ham fra de døde.
  • Apg 24:25 : 25 Mens han talte om rettferdighet, selvbeherskelse og den kommende dommen, ble Felix skremt og svarte, 'For nå kan du gå, men når jeg får tid, skal jeg kalle deg.'
  • Rom 2:5-6 : 5 Men på grunn av din hardhet og ubotferdige hjerte, samler du vrede over deg selv til vreden kommer, og den rettferdige dommen fra Gud åpenbares, 6 som gir enhver igjen etter hans gjerninger.
  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som stakk ham, og alle jordens slekter skal sørge over ham. Ja! Amen.
  • Sal 67:4 : 4 Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.
  • Sal 72:2 : 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:9-13
    5 vers
    93%

    9 Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.

    10 Si blant folkene: 'Herren har regjert, også står verden fast, den kan ikke rokkes, Han dømmer folkene i rettferdighet.'

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

    12 Marken skal juble, alt som er på den, da skal alle trærne i skogen synge.

    13 Foran Herren, for Han kommer, for Han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet, og folkene med sin trofasthet!

  • Sal 9:7-8
    2 vers
    86%

    7 Men Jehova vedvarer til evig tid, han forbereder sin trone til dom.

    8 Og han dømmer verden i rettferdighet, han dømmer folkene med rettvishet.

  • 1 Krøn 16:33
    79%

    33 Da synger skogens trær av glede for Jehovas ansikt, for han kommer for å dømme jorden!

  • Sal 72:2-4
    3 vers
    79%

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.

    3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferdighet.

    4 Han skal dømme de fattige blant folket, gi frelse til de nødlidendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • Sal 7:8
    77%

    8 Herren dømmer folkeslagene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.

  • Sal 50:4
    76%

    4 Han kaller himlene ovenfra og jorden for å dømme sitt folk.

  • Sal 98:7-8
    2 vers
    76%

    7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • Sal 58:11
    75%

    11 Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'

  • Sal 50:6
    75%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • Sal 67:4
    75%

    4 Nasjonene gleder seg og synger, for du dømmer folket rettferdig og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • Sal 33:5
    75%

    5 Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 97:1-2
    2 vers
    74%

    1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

    2 Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Mika 1:3
    74%

    3 For se, Herren kommer ut fra sin bolig. Han stiger ned og trår på jordens høyder.

  • Sal 76:9
    74%

    9 Da Gud reiste seg til dom for å frelse alle jordens ydmyke. Sela.

  • Sal 97:6
    74%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans ære.

  • Jes 3:13
    74%

    13 Herren står opp for å føre sak, og han reiser seg for å dømme folket.

  • Sal 103:6
    73%

    6 Herren skaper rettferdighet og rett for alle undertrykte.

  • Sal 94:15
    73%

    15 For retten vender tilbake til rettferdighet, Og alle de oppriktige av hjertet følger den.

  • Sal 148:11
    73%

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Sal 99:4
    73%

    4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.

  • Jes 56:1
    73%

    1 Så sier Herren: «Hold rettferdig dom og gjør det som er rett, for min frelse er nær, og min rettferdighet skal snart bli åpenbart.»

  • Jes 11:4
    73%

    4 Men han skal dømme de fattige med rettferdighet, og avgjøre med rettskaffenhet for de ydmyke på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav og drepe de onde med leppenes ånde.

  • Sal 75:2
    72%

    2 Når jeg mottar et oppdrag, da dømmer jeg rettferdig.

  • Sal 105:7
    72%

    7 Han er Herren vår Gud, Over hele jorden er hans dommer.

  • Sal 98:2
    72%

    2 Herren har gjort sin frelse kjent, for alle folkeslag har han åpenbart sin rettferdighet.

  • Jes 32:1
    72%

    1 Se, med rettferd regerer en konge, og høvdinger styrer etter rett.

  • Sal 135:14
    72%

    14 For Herren dømmer sitt folk, og han trøster seg ved sine tjenere.

  • Sal 99:1
    72%

    1 Herren har regjert, folkene skjelver, Han som sitter blant kjerubene, jorden skjelver.

  • Jes 41:1
    72%

    1 Vær stille overfor meg, øyer, og folk, la makt gå forbi, de kommer nær, så taler de, 'Sammen nærmer vi oss dommen.'

  • Sal 82:8
    72%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkene er din arv!

  • 2 Krøn 19:6
    72%

    6 Han sa til dommerne: ‘Se hva dere gjør – for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, som er med dere i dømmende sak.

  • Sal 98:4
    71%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

  • Jes 33:5
    71%

    5 Opphøyet er Herren, for Han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.

  • 1 Krøn 16:30
    71%

    30 Skjelv for ham, hele jorden:

  • Sal 37:6
    71%

    6 Han vil bringe din rettferdighet frem som lyset og din dom som middagssolen.

  • Sal 93:1
    71%

    1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • Joel 3:12
    71%

    12 La folkeslagene våkne og komme opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte for å dømme alle folkeslag rundt omkring.

  • 1 Krøn 16:14
    71%

    14 Han er Jehova vår Gud, hans dommer er over hele jorden.

  • Sal 48:11
    71%

    11 Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.

  • Sal 106:3
    71%

    3 Salige er de som holder dom, de som alltid handler rettferdig.

  • Jes 34:1
    71%

    1 Kom nær, dere nasjoner, for å høre, Og dere folk, gi oppmerksomhet, Hør, gjør jorden og alt dens fylde, Verden, og alt det den produserer.