Jobs bok 20:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Når han vil fylle sin mage, skal Gud sende sin brennende vrede over ham, og den skal regne ned på ham mens han spiser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:30-31 : 30 De mistet ikke sin lengsel, selv når maten fortsatt var i deres munn, 31 da steg Guds vrede opp mot dem, og han drepte av deres kraftige menn, og slo ned Israels unge menn.
  • 4 Mos 11:33 : 33 Mens kjøttet ennå var mellom deres tenner, før det ble tygget, ble Herrens vrede opptent mot folket, og Herren slo dem med en veldig pest.
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde lar han det regne glødende kull og svovel; brennende vind skal være deres begerdel.
  • 1 Mos 19:24 : 24 Da lot Herren svovel og ild regne over Sodoma og Gomorra, fra Herren ut av himmelen.
  • 2 Mos 9:23 : 23 Moses rakte ut staven mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl. Lynet slog ned på jorden, og Herren lot haglet regne over Egypten.
  • Jes 21:4 : 4 Mitt hjerte flakker, redsel overmanner meg. Skumringen som jeg elsket, har blitt til skrekk for meg.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil høre og ikke vil legge det på hjertet å gi ære til mitt navn, sier Herren over hærskarene, da skal jeg sende forbannelse over dere, og jeg vil forbande deres velsignelser. Ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke har tatt det til hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:20-22
    3 vers
    84%

    20Fordi han ikke kjente ro i sitt indre, skal han ikke kunne redde noe av det han lengter etter.

    21Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare.

    22Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.

  • Job 20:24-29
    6 vers
    80%

    24Hvis han flykter fra jernvåpenet, skal en kobberbue gjennombore ham.

    25Et våpen trekkes ut av sin kropp, og et lyn ut av hans galle; redsler kommer over ham.

    26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

    28Avkastningen av hans hus skal føres bort, strømmer bort på hans vredes dag.

    29Dette er den ugudelige menneskets lodd fra Gud, og arven som Gud har bestemt for ham.

  • Job 20:13-18
    6 vers
    79%

    13og skåner den og vil ikke slippe den, men holder den fast i munnen,

    14så skal hans mat i hans innvoller forvandles til slangegift i hans mage.

    15Han svelget rikdom, men skal spy den opp igjen. Gud skal drive den ut av hans mage.

    16Han skal suge slangegiften; en hoggsnoks tunge skal drepe ham.

    17Han får ikke se elvene, de strømmende bekker av honning og smør.

    18Han skal gi tilbake hva han strevde for og ikke nyte det; som sin rikdoms bytte skal han ikke glede seg.

  • Job 21:20
    76%

    20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

  • Job 18:12-13
    2 vers
    76%

    12Hans kraft skal bli sulten, og ødeleggelsen venter på å falle over ham.

    13Hudens biter skal bli fortært; dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

  • Job 27:22
    74%

    22Det kastes en last på ham uten nåde; han vil flykte for hånden som bærer dem.

  • Ordsp 13:25
    74%

    25Den rettferdige eter til han er mett, men de ondes mage vil lide mangel.

  • Sal 11:6
    73%

    6Over de onde lar han det regne glødende kull og svovel; brennende vind skal være deres begerdel.

  • Jes 9:20
    72%

    20Manasse mot Efra'im, og Efra'im mot Manasse, de sammen mot Juda. Ved alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, men hans hånd er fremdeles utstrakt.

  • Job 15:24
    72%

    24Nød og trengsel skremmer ham; de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Job 36:17
    72%

    17Men du er fylt med dommenes sak mot de onde; dom og rettferdighet har grepet deg.

  • Ordsp 18:20
    72%

    20Av frukten av en manns munn mettes hans mage, han mættes av sine leppers nesler.

  • Sal 2:5
    72%

    5Da taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme forferder Han dem.

  • Jer 23:19
    71%

    19Se, Herrens storm, et raseri er sluppet løs, en virvlende storm som bryter løs over de ugudeliges hoder.

  • Sal 109:18
    71%

    18Han kledde seg i forbannelse som sin kappe – la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans bein.

  • Dan 11:26
    71%

    26De som spiser ved hans bord skal knuse ham. Hans hær skal feies bort, mange skal felles i kamp.

  • Job 33:20
    71%

    20Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat.

  • Sal 69:24
    71%

    24La øynene deres bli mørke, så de ikke ser, og gjør deres hofter ustø stadig.

  • Sal 21:9
    71%

    9Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • 5 Mos 32:23-24
    2 vers
    71%

    23Jeg vil samle ulykker over dem, mine piler skal jeg bruke mot dem.

    24Utsultet de skal bli, fortært av flammene og bitter pest; og jeg vil sende villdyrenes tenner imot dem med gift fra slanger, som kravler i støvet.

  • Job 27:20
    71%

    20Forferdelser vil overvelde ham som vann; en storm vil rane ham om natten.

  • Sal 58:9
    71%

    9La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en dødfødt som ikke ser solen.

  • Mika 6:14
    71%

    14Du skal spise, men ikke bli mett, og din hunger skal ikke forlate deg. Du skal legge opp, men ikke redde noe, og det du redder vil jeg gi til sverdet.

  • Fork 5:17
    71%

    17Se, dette er det jeg har sett: Det er godt og vakkert for en å spise og drikke og å nyte det gode av all sin strev som han strever under solen, gjennom de få dagene av livet Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Jer 30:23
    71%

    23Se, Herrens storm er kommet, en voldsom storm; den skal tordne over de ondes hoder.

  • Job 15:21
    70%

    21Lyder av frykt er i hans ører; i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 27:14
    70%

    14Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød.

  • 4 Mos 11:33
    70%

    33Mens kjøttet ennå var mellom deres tenner, før det ble tygget, ble Herrens vrede opptent mot folket, og Herren slo dem med en veldig pest.

  • Job 21:17
    70%

    17Hvor ofte slokner de ugudeliges lampe, og hvor ofte kommer ulykke over dem? Hvor ofte deler han smerter ut i sin vrede?

  • Job 15:30
    70%

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Sal 69:22
    70%

    22De ga meg bittert galle i maten, og for min tørst ga de meg eddik å drikke.

  • Job 16:13
    70%

    13Hans skytt har omringet meg; han kløver mine nyrer uten sparsomhet og utøser min galle på jorden.

  • Ordsp 23:8
    70%

    8Den biten du har spist skal du spy opp igjen, og du vil ha kastet bort dine vennlige ord.

  • Job 18:7
    69%

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

  • Ordsp 30:22
    69%

    22Under en tjener når han blir konge, og en åndsforlatt når han metter seg med brød.

  • Job 9:23
    69%

    23Når en flom dreper plutselig, spotter Han de uskyldiges fortvilelse.