Jobs bok 27:15

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hans etterlatte skal begraves i døden, og hans enker skal ikke gråte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:64 : 64 Deres prester falt for sverdet, og deres enker gråt ikke.
  • Jer 22:18 : 18 Derfor sier Herren om Jojakim, sønn av Josia, kongen av Juda: Ingen skal sørge over ham, rope: Ve, min bror! eller: Ve, søster! Ingen skal sørge over ham, rope: Ve, herre! eller: Ve, kongens herlighet!
  • 1 Kong 14:10-11 : 10 'Derfor, se, jeg vil bringe ulykke over Jeroboams hus og utrydde enhver av hankjønn, både trell og fri, i Israel. Jeg vil feie bort Jeroboams hus som man renser bort skitt inntil det er fullstendig borte.' 11 'Den som dør av Jeroboams folk i byen, skal hundene spise; og den som dør på marken, skal himmelens fugler ete. For Herren har talt.'
  • 1 Kong 16:3-4 : 3 skal jeg utslette Baesa og hans hus, og jeg vil gjøre ditt hus som Jeroboams hus, Nebats sønn. 4 De av Baesas slekt som dør i byen, skal hundene ete, og de som dør på marken, skal himmelens fugler ete.
  • 1 Kong 21:21-24 : 21 Se, jeg vil bringe ulykke over deg, utrydde dine etterkommere og utslette fra Akab hvert mannkjønn, både bundet og løst i Israel. 22 Jeg vil gjøre ditt hus lik Jeroboams hus, sønn av Nebat, og lik Baesjas hus, sønn av Ahia, fordi du har vakt min harme og fått Israel til å synde. 23 Om Jesabel har Herren også talt og sagt: 'Hundene skal ete Jesabel ved Jisre’els murer.' 24 Den som tilhører Akab og dør i byen, skal hundene spise, og den som dør på marken, skal fuglene under himmelen ete.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:14
    79%

    14Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød.

  • Job 18:16-20
    5 vers
    76%

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

    17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

    20De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans dag, som dem som gikk forut ble vendt til vantro.

  • Sal 109:9-10
    2 vers
    76%

    9La hans barn bli farløse og hans hustru enke.

    10La hans barn streife omkring og tigge; la dem søke mat langt fra deres hjems ruiner.

  • Job 27:16
    76%

    16Om han samler sølv som støv og legger opp klær som leire,

  • Job 15:28-30
    3 vers
    76%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han blir ikke rik, hans eiendom vil ikke bli stående, hans rikdom vil ikke spre seg over jorden.

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    75%

    32Når han føres til graven, og et vakthold plasseres ved hans haug, over hans tumb.

    33Gravens kloder er søte for ham, hver mann følger ham, som utallige har gått foran.

  • Job 20:21
    73%

    21Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare.

  • Sal 49:17
    73%

    17Frykt ikke når en mann blir rik, når hans hjems herlighet øker.

  • Job 24:20-21
    2 vers
    73%

    20Moren glemmer dem, makkeren vil spise dem sønder, ingen vil huske dem lenger, og uretten vil bryte sammen som et tre.

    21De gjør ondt mot den ufruktbare kvinnen og gjør ikke godt mot enken.

  • Sal 78:64
    73%

    64Deres prester falt for sverdet, og deres enker gråt ikke.

  • Job 30:24
    73%

    24Men ikke rekker noen hånden til ødeleggelsen, selv om de roper om hjelp i sitt fall.

  • Job 27:19
    73%

    19Den rike legger seg men samler ikke; han åpner sine øyne, og det er borte.

  • Jer 16:6-7
    2 vers
    73%

    6Store og små skal dø i dette landet; de skal ikke begraves og ikke bli sørget over. Ingen skal rispe seg, og ingen skal barbere hodet for dem.

    7Ingen skal bryte brødstykket for dem i sorgen for å trøste dem over de døde, og ingen skal gi dem trøstens beger å drikke over sin far eller mor.

  • Job 7:10
    72%

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.

  • Jer 18:21
    72%

    21Derfor skal du gi deres barn til sulten og overgi dem til sverdet. La deres koner bli enker og barnløse, og la deres menn bli drept, deres unge menn falle for sverdet i krigen.

  • Jes 14:20
    72%

    20Du skal ikke forenes med dem i graven, for du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. Etterkommerne av onde skal aldri nevnes.

  • Sal 49:19
    72%

    19Selv om han priser seg selv mens han lever, og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv,

  • Fork 5:14
    71%

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken vil han vende tilbake og dra avsted som han kom. Ingenting kan han ta med seg fra sitt strev som han kan bære i hånden.

  • Jer 16:3-4
    2 vers
    71%

    3For slik sier Herren om sønnene og døtrene som blir født på dette stedet, om deres mødre som føder dem, og om deres fedre som avler dem i dette landet:

    4De skal dø av dødelige sykdommer. De skal ikke bli sørget over eller gravlagt, men skal ligge som gjødsel på marken. De skal gå til grunne ved sverd og ved sult, og deres kropper skal bli mat for fuglene på himmelen og dyrene på jorden.

  • Job 14:22
    71%

    22Bare hans eget kjøtt lider smerte, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Jer 49:11
    71%

    11Forlat dine farløse barn, jeg vil holde dem i live. Dine enker skal stole på meg, sier Herren.

  • 2 Mos 22:24
    71%

    24Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant deg, skal du ikke være som en pengeutlåner for ham; du skal ikke kreve renter av ham.

  • Jer 15:8-9
    2 vers
    71%

    8Enker har jeg gjort tallrike for dem, mer enn havets sand. Jeg har ført mot dem en inntrenger ved middagstid over sørgende mødre, og jeg har latt skrekk og redsler falle over dem plutselig.

    9Hun som har født syv barn, har svekket seg; hennes liv har gått ut. Hennes sol er gått ned mens det ennå er dag, hun er blitt skamfull og ydmyket. De av deres rest vil jeg overgi til sverdet foran deres fiender, sier Herren.

  • Jer 22:10
    70%

    10Gråt ikke over den døde og sørg ikke over ham. Gråt hellere bittert over den som går bort, for han skal aldri vende tilbake og se sitt fødeland.

  • Fork 6:3
    70%

    3Om en mann får hundre barn og lever mange år, hvor mange hans livsdager enn blir, men hans sjel er ikke tilfreds med det gode, og han heller ikke har gravferd, da sier jeg: Et utkastet foster har det bedre enn han.

  • Job 20:9-10
    2 vers
    70%

    9Øyet som så ham, skal ikke se ham lenger, og hans sted skal ikke lenger se ham.

    10Hans barn skal prøve å finne velvilje hos de fattige, og hans egne hender skal gi tilbake hans rikdom.

  • Esek 7:11
    70%

    11Vold har vest en stav av ugudelighet. Intet av dem, intet av deres mengde, intet av deres støy er betydningsfullt.

  • Job 22:9
    70%

    9Enker sendte du bort tomhendt, og de faderløses armer ble knust.

  • Job 21:25
    70%

    25En annen dør med bitter sjel og har aldri smakt av det gode.

  • Jer 14:16
    69%

    16Og folket som de profeterer for, skal bli kastet ut i Jerusalems gater på grunn av hunger og sverd. Ingen skal begrave dem – verken dem, deres koner, sønner eller døtre. Jeg vil utøse deres egen ondskap over dem.

  • Job 21:21
    69%

    21Hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når antallet av hans måneder er kuttet av?

  • Job 20:26
    69%

    26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

  • 1 Sam 2:33
    69%

    33En mann som jeg ikke avskjærer fra mitt alter vil være der for å fortære dine øyne og bedrøve din sjel, og hele ditt hus skal dø i sin blomstring.

  • Ordsp 30:16
    69%

    16Dødsriket, den ufruktbare livmor, jorden som aldri får nok vann, og ilden som aldri sier: 'Det er nok!'

  • Hos 9:12
    69%

    12Selv om de oppdrar barn, vil jeg ta dem fra menneskene. Ja, ve dem når jeg vender av fra dem!