Jobs bok 30:7

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Mellom buskene brøler de; under tornete vekster samler de seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:5 : 5 Roper et villeselet når det har gress? Eller brøler oksen når den har for?
  • Job 11:12 : 12 En tomhodeskalle kan bli klok, og et ville esel kan bli født som menneske.
  • 1 Mos 16:12 : 12 Han skal bli som en vill asen, med sin hånd mot alle og alles hånd mot ham, og han skal bo for seg selv øst for alle sine brødre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:3-6
    4 vers
    80%

    3De er utmagrede av sult og nød. De flykter til tørre steder, i mørket av ørkenens tørrhet og ødeleggelse.

    4De plukker salturt ved buskene, og røttene av gyvel er deres mat.

    5De blir drevet vekk fra samfunnet, ropt opp mot som tyver.

    6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.

  • Job 30:8
    80%

    8De er sønner av dårefolk, også sønner av navnløse, drevet bort fra landet.

  • Jes 7:19
    75%

    19De skal komme og slå seg ned alle sammen i de forlatte dalene og i hulene på klippene og på alle tornebuskene og på alle vanningsstedene.

  • Job 40:21-22
    2 vers
    72%

    21Den ligger under lotusbusker, skjult blant siv og sumper.

    22Lotusbusker dekker den med skygge; piletrærne ved bekken omgir den.

  • Nah 1:10
    72%

    10Selv om de er som sammenflettede torner og fulle av vin, skal de bli konsumert som tørt halm.

  • Job 30:1
    70%

    1Nå ler de av meg, de som er yngre enn meg, de hvis fedre jeg ville ha nektet å sette sammen med mine fårehunder.

  • Joel 1:17-18
    2 vers
    70%

    17Frøene ligger halvtørket under jordklumpene; granaryene er ødelagt, låvene er revet, for kornet har tørket opp.

    18Hvordan sukkene fra dyrene høres! Kyrne streifer vill, for de har ingen beitemarker; selv småfedrene må lide.

  • Job 24:4-6
    3 vers
    70%

    4De fortrenger de fattige fra veien, og de elendige i landet må gjemme seg sammen.

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for sitt arbeid, søker føde; ødemarken gir mat til ungene deres.

    6På marken må de sanke fôr for sitt brød og samle inn årets avling fra den onde vingård.

  • Sal 17:11
    70%

    11Våre skritt omringer de nå; de setter sine øyne for å legge oss ned på jorden.

  • Jes 34:13-14
    2 vers
    70%

    13Tistler skal vokse opp i deres slott, brennende nesler og torner i deres festninger. Det skal være en bolig for sjakaler, en beitemark for strutser.

    14Ørkenens skapninger skal treffe ulvene, og bukker skal rope til hverandre. Der vil nattudyret hvile og finne et hvilested.

  • Hos 9:6
    70%

    6For se, de skal dra bort på grunn av ødeleggelse. Egypt skal samle dem, Memphis skal begrave dem. Nettleplanter skal arve deres sølv, tistler skal vokse i deres telt.

  • Job 38:40
    69%

    40når de kryper sammen i sine huler og ligger på lur i krattet?

  • Jes 7:24-25
    2 vers
    69%

    24Man kommer dit med piler og buer fordi hele landet skal være fylt med tornebusker og tistler.

    25På alle de fjellene som var bearbeidet med hakker, skal du ikke gå for frykt for tornebusker og tistler; de skal bli en beitemark for storfe og et sted hvor sauene tråkker ned.

  • Ordsp 30:26-27
    2 vers
    69%

    26Fjellgrevlingene er ikke et mektig folk, men de bygger sine hus på klippene;

    27Gresshoppene har ingen konge, men de drar alle ut i flokker;

  • Hos 7:14
    69%

    14De roper ikke til meg av hjertet når de hyler på sine senger. For korn og ny vin skjærer de seg selv, men de vender seg bort fra meg.

  • Job 37:8
    69%

    8Dyrene trekker seg tilbake til sine hi og holder seg i sine bol.

  • Dom 9:14
    69%

    14Så sa alle trærne til tornebusken: 'Kom og bli konge over oss!'

  • Jer 14:6
    69%

    6Villdyrene står på høydedragene og snapper etter luft som sjakaler. Øynene deres svekkes fordi det ikke finnes noe beite.

  • Jes 9:18
    69%

    18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.

  • Sal 35:15
    68%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg. Mot meg samlet de seg, uten at jeg visste om det. De rev og slet i meg uten å holde opp.

  • Job 6:5
    68%

    5Roper et villeselet når det har gress? Eller brøler oksen når den har for?

  • Sal 57:6
    68%

    6Løft deg opp over himlene, Gud, la din herlighet vise seg over hele jorden.

  • Job 40:13
    68%

    13Gjem dem alle i støvet sammen, bind deres ansikter skjult i graven.

  • Jes 15:7
    68%

    7Derfor samler de rikdommene de har skaffet, og hva de har samlet, og bærer dem over Arava-elven.

  • Job 24:8
    68%

    8De blir gjennomvåte av fjellenes regnskyll og må klynge seg til klippen av mangel på ly.

  • Jes 32:13
    68%

    13På mitt folks land skal det gro torner og tistler, ja, på alle de glade husene i den jublende byen.

  • Jes 1:29
    68%

    29For de skal skamme seg over de veldige trærne som dere har vært glade i, og dere skal rødme over hagene som dere har valgt.

  • Ordsp 24:31
    68%

    31Og se, den var full av torner, nesler dekket dens overflate, og dens steingjerde var brutt ned.

  • Jes 56:9
    68%

    9Alle markens dyr, kom til å ete! Alle skogens dyr, kom og et!

  • Mika 7:4
    68%

    4De beste av dem er som en tornebusk; de mest retskafne verre enn en tornehekk. Din vaktmenns dag, din straffs dag, kommer nå; da skal det være forvirring blant dem.

  • Jer 51:38
    68%

    38De brøler alle sammen som unge løver, knurrer som løveunger.

  • Jer 10:21
    67%

    21For hyrdene er blitt tåpelige, og de har ikke søkt Herren. Derfor har de ikke handlet klokt, og all deres buskap er spredt.

  • Jes 37:27
    67%

    27Deres innbyggere hadde få ressurser, var forferdet og forvirret. De ble som gress på marken og grønt gress, som gress på takene, brent opp før de står opp.

  • Jes 30:6
    67%

    6Et budskap om Behemoths i Negerland: Gjennom et land med nød og trengsel, hvorfra løvinner og løver, huggormer og flygende ildormer kommer. De bærer sin rikdom på eslers rygg og sine skatter på kamelers pukler, til et folk som ikke kan gagne dem.

  • Sal 104:7
    67%

    7Ved din trussel flykter de, ved lyden av din torden haster de bort.

  • Sal 56:6
    67%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Sal 22:13
    67%

    13Sterke okser har omringet meg, bøfler fra Basan har slått ring om meg.

  • Joel 2:5
    67%

    5Lyden er som stridsvognene på fjelltoppene, som lyd av flammende ild som sluker halm. Det er som et mektig folk, klar til kamp.