Forkynneren 7:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vær ikke altfor ond, og vær ikke en tåpe; hvorfor skulle du dø før din tid?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:27 : 27 Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år blir forkortet.
  • Sal 55:23 : 23 Kast din byrde på Herren, og han vil opprettholde deg, han vil aldri la den rettferdige vakle.
  • 1 Mos 38:7-9 : 7 Men Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Herren lot ham dø. 8 Da sa Juda til Onan: 'Gå inn til din brors kone, fullfør din plikt som svoger og opprett et avkom for din bror.' 9 Men Onan visste at avkommet ikke skulle bli hans. Så når han gikk inn til sin brors kone, lot han sin sæd gå til spille på jorden for ikke å gi sin bror avkom. 10 Det Onan gjorde var ondt i Herrens øyne, så han lot også ham dø.
  • 1 Sam 25:38 : 38 Omkring ti dager etter slo Herren Nabal, og han døde.
  • Job 15:32-33 : 32 Før hans tid skal det oppfylles, og hans grein skal ikke bli grønn. 33 Han skal riste av seg som en vinranke sin umodne frukt og kaste av seg som et oliventre sine blomster.
  • Job 22:16 : 16 De ble rykket bort før sin tid, en elv skylte over grunnlaget deres.
  • Jer 2:33-34 : 33 Hvor vel du ordner din vei for å søke kjærlighet! På den måten har du også lært det onde dine veier. 34 Selv på dine klær finnes blodet av uskyldige fattige sjeler. Ikke i hemmelighet fant jeg dem, men under alle disse ting.
  • Esek 8:17 : 17 Og han sa til meg: Har du sett, menneskesønn? Er det ikke nok for Judas hus å gjøre de avskyelighetene de gjør her, at de også fyller landet med vold, og stadig krenker meg? Se, de holder ranken mot nesen.
  • Esek 16:20 : 20 Du tok dine sønner og døtre, som du hadde fått meg, og ofret dem til disse avgudene til å fortære. Var din utukt ikke nok?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:15-16
    2 vers
    88%

    15Jeg har sett alt i min forgjengelighets dager. Det finnes rettferdige som dør i sin rettferdighet, og det finnes onde som forlenget livet i sin ondskap.

    16Vær ikke altfor rettferdig, og vær ikke en vis mann for mye; hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

  • Fork 7:9-10
    2 vers
    76%

    9Vær ikke rask i ditt sinne, for sinne hviler i dårligere menneskers barm.

    10Ikke spør hvorfor de tidligere dager var bedre enn disse, for det er ikke visdom som ber deg spørre slikt.

  • Fork 7:18
    75%

    18Det er godt å holde fast ved det ene og ikke slippe det andre, for de som frykter Gud skal følge begge veiene.

  • Ordsp 3:7
    75%

    7Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • Ordsp 9:6
    72%

    6Forlat enkelhet, så skal dere leve, og gå inn på forstandens vei.

  • Fork 7:4-5
    2 vers
    72%

    4De vises hjerte er i sorgenes hus, men dårers hjerte er i gledens hus.

    5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    72%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte være fornøyd i dine unge dager. Følg ditt hjertes veier og hold det du ser med dine øyne for godt, men vit at for alt dette vil Gud bringe deg til dom.

    10Fjern sorg fra ditt hjerte, og hold ondskap borte fra din kropp, for ungdom og livets morgen er tomhet.

  • Fork 7:1-2
    2 vers
    72%

    1Bedre er et godt navn enn god olje, og dødsdagen bedre enn fødselsdagen.

    2Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for der ser man slutten for alle mennesker, og den levende legger det på hjertet.

  • Ordsp 14:12
    72%

    12Mange veier synes å være rette for en mann, men enden derav er dødens vei.

  • Ordsp 7:25
    71%

    25La ikke ditt hjerte vende seg til hennes veier, gå ikke villedet på hennes stier.

  • Fork 5:1-2
    2 vers
    71%

    1Vokt deg for hva du sier, og la hjertet ditt ikke være raskt til å tale ord for Gud. For Gud er i himmelen, og du er på jorden. Derfor bør dine ord være få.

    2For drømmer kommer av mye strev, og dårens stemme av mange ord.

  • Ordsp 26:4
    71%

    4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.

  • Job 36:18
    71%

    18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.

  • Ordsp 5:23
    71%

    23Han skal dø av mangel på veiledning, og på grunn av sin store dårskap vil han gå seg vill.

  • 1 Mos 2:17
    71%

    17men av treet til kunnskap om godt og vondt skal du ikke spise, for den dagen du spiser av det, skal du visselig dø.»

  • Ordsp 14:7
    71%

    7Hold deg borte fra en person uten forstand, for du vil ikke finne kunnskapsrike ord.

  • Ordsp 4:14
    71%

    14Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.

  • Ordsp 23:4
    71%

    4Streb ikke etter å bli rik, forlat dine egne forstand.

  • Ordsp 19:2-3
    2 vers
    71%

    2Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 12:28
    71%

    28På rettferdighetens sti er liv, og dens vei fører ikke til død.

  • Ordsp 22:25
    70%

    25for at du ikke skal lære hans veier og sette en felle for din sjel.

  • Ordsp 23:17
    70%

    17Misunnel ikke syndere i ditt hjerte, men frykt Herren hele dagen.

  • Fork 5:6
    70%

    6For i mange drømmer, så vel som i tomme ord, er det forfengelighet. Men frykt Gud.

  • Fork 7:21
    70%

    21Ta ikke til hjertet alt som blir sagt, for ellers kan du høre din tjener forbanne deg.

  • Job 21:7
    70%

    7Hvorfor lever de onde, ja, blir gamle og vokser i rikdom?

  • Ordsp 5:9
    70%

    9For at du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til den nådeløse.

  • Ordsp 19:16
    70%

    16Den som holder budet, bevarer sitt liv; den som forakter sine veier, skal dø.

  • Ordsp 27:12
    70%

    12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.

  • Fork 8:13
    70%

    13Men det skal ikke gå vel med den onde, heller ikke skal han forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Ordsp 21:16
    70%

    16En mann som skjelver fra vettets vei, skal hvile blant de døde.

  • Fork 12:1
    70%

    1Husk din skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer og årene nærmer seg hvor du vil si: "Jeg har ingen glede av dem."

  • Ordsp 14:17
    70%

    17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

  • Ordsp 10:2
    70%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 10:27
    70%

    27Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år blir forkortet.

  • Ordsp 30:6
    70%

    6Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du blir funnet som en løgner.

  • Ordsp 27:1
    70%

    1Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • Job 5:27
    70%

    27Se, dette har vi gransket, så det er: Hør det, og merk deg det for deg selv.

  • Ordsp 13:14
    70%

    14De vises lære er en livets kilde; den vender en bort fra dødens snarer.

  • Sal 34:12
    70%

    12Kom barn, lytt til meg, jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • Ordsp 5:6
    70%

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.