Salmenes bok 104:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du dekket den med dypet som med et klesplagg. Vannene sto over fjellene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 7:19 : 19 Og vannet vokste uhyre mye over jorden, og alle de høye fjell under hele himmelen ble dekket.
  • 1 Mos 1:2-9 : 2 Jorden var øde og tom, og mørket lå over dypet. Guds Ånd svevde over vannene. 3 Og Gud sa: «Det bli lys!» Og det ble lys. 4 Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. 5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble aften og det ble morgen, den første dagen. 6 Gud sa: «La det være en hvelving midt i vannene, som skiller vann fra vann.» 7 Gud laget hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik. 8 Gud kalte hvelvingen himmel. Det ble aften og det ble morgen, den andre dagen. 9 Gud sa: «La vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre land kommer til syne.» Og det ble slik. 10 Gud kalte det tørre land for jord, og vannsamlingen kalte han hav. Gud så at det var godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 7:18-20
    3 vers
    79%

    18Vannet vokste og steg overmåte mye på jorden, og arken drev frem på vannets overflate.

    19Og vannet vokste uhyre mye over jorden, og alle de høye fjell under hele himmelen ble dekket.

    20Femten alen steg vannet over fjellene, og de ble dekket.

  • Sal 104:1-3
    3 vers
    78%

    1Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.

    2Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt.

    3Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.

  • Sal 104:7-10
    4 vers
    77%

    7For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort.

    8Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem.

    9Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.

    10Du sender kilder i dalene, mellom fjellene renner de.

  • Hab 3:10
    77%

    10Fjellene så deg og bevet, regnstormer forbi, dypet løftet sin røst, løftet hendene høyt.

  • Job 22:11
    75%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

  • Sal 77:16
    75%

    16Med din sterke arm fridde du ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

  • Job 38:30
    75%

    30Vannet blir hardt som stein, og dypets overflate fryser.

  • Job 38:34
    75%

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • 2 Mos 15:10
    74%

    10«Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.»

  • Sal 104:5
    74%

    5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • Sal 65:6
    74%

    6Med rettferdige gjerninger svarer du oss med underfulle ting, Gud, vår frelse, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerne hav.

  • Sal 74:15
    74%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Sal 33:7
    74%

    7Han samler havets vann som i en skinnsekk, han legger dypene i forråd.

  • 2 Mos 15:8
    74%

    8«Ved ditt åndepust samlet vannene seg, bølgene sto som en vegg, dypene stivnet midt i havet.»

  • Sal 18:15
    73%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

  • Ordsp 8:28
    73%

    28Da han festet skyene på himmelen og styrket dypets kilder.

  • Sal 36:6
    73%

    6Herre, din miskunnhet rekker opp til himmelen, din trofasthet til skyene.

  • Sal 104:13
    72%

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av din gjerning.

  • 2 Mos 15:5
    72%

    5«Dype vann dekket dem; de sank til bunns som en stein.»

  • Job 36:30
    72%

    30Se, han sprer sitt lys omkring seg, og dekker havets røtter.

  • 2 Sam 22:16
    72%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    71%

    3Elvene har løftet, Herre, elvene har løftet røsten, elvene løfter sin brusen.

    4Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.

  • Sal 24:2
    71%

    2For Han har grunnlagt den på havene og fastsatt den over strømmene.

  • Sal 114:4-6
    3 vers
    71%

    4Fjellene hoppet som værer, høydene som lam.

    5Hva skjedde med deg hav, siden du flyktet, med deg Jordan, at du snudde og rant bakover?

    6Fjellene, hvorfor hopper dere som værer, og høydene, som lam?

  • 1 Mos 8:2
    71%

    2Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.

  • Neh 9:11
    71%

    11Du kløvde havet foran dem, så de gikk tørrskodd gjennom sjøen, men kastet deres forfølgere i dypet som en stein i det mektige vannet.

  • Job 26:10
    71%

    10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    71%

    5Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen få se ditt hellige tempel.'

    6Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.

  • Sal 89:9
    71%

    9Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • Job 38:9
    71%

    9da jeg kledde det med skyer og svøpte det i skytåke?

  • Sal 46:3
    70%

    3Derfor frykter vi ikke, selv om jorden skaker, og fjellene vakler i havets dyp.

  • Job 38:16
    70%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

  • Sal 124:4-5
    2 vers
    70%

    4da ville vannet ha skylt over oss, en flodbølge ville ha gått over vår sjel;

    5da ville de hovmodige vannene ha gått over vår sjel.

  • Sal 42:7
    70%

    7Min Gud, min sjel er bedrøvet i meg. Derfor minner jeg meg om deg fra Jordans land, fra Hermons høyder, fra Mizar-fjellet.

  • 1 Mos 1:6-7
    2 vers
    70%

    6Gud sa: «La det være en hvelving midt i vannene, som skiller vann fra vann.»

    7Gud laget hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.

  • Jes 51:10
    70%

    10Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å passere?

  • Sal 29:3
    70%

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.