Salmenes bok 140:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:7 : 7 For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.
  • Sal 142:3 : 3 Jeg utøser min klage for hans ansikt, jeg forteller ham om min nød.
  • Jer 18:22 : 22 La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.
  • Sal 57:6 : 6 Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 123:3-4 : 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt mettet av forakt. 4 Vår sjel er fylt mer enn tilstrekkelig med de hovmodiges spott, med de arrogantes forakt.
  • Sal 141:9-9 : 9 Bevar meg fra de feller som de har lagt for meg, fra de ondskapsfulles snarer. 10 La de onde falle i sine egne nett, mens jeg passerer trygt forbi.
  • Sal 36:11 : 11 La din kjærlighet fortsette mot dem som kjenner deg, din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.
  • Job 18:9 : 9 En felle griper ham ved hælen, en snare strammer til omkring ham.
  • Sal 10:4-9 : 4 Den onde sier hovmodig: "Gud vil ikke kreve meg til regnskap." Alle hans tanker er at det ikke finnes noen Gud. 5 Hans veier lykkes alltid; dine dommer er for høye for ham. Han blåser av alle sine motstandere. 6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke." 7 Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap. 8 Han sitter i bakhold i landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de hjelpeløse. 9 Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt. 10 Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt. 11 Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt. Han skjuler sitt ansikt, han ser det aldri." 12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!
  • Sal 17:8-9 : 8 Bevar meg som øyets eple, skjul meg i skyggen av dine vinger. 9 Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg. 10 De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt. 11 De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden. 12 De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul. 13 Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.
  • Sal 31:4 : 4 For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.
  • Ordsp 29:5 : 5 Den som smigrer sin neste, sprer et nett for føttene hans.
  • Jer 18:18 : 18 De sa: Kom, la oss legge en plan mot Jeremia. For det vil ikke mangle lov fra presten, råd fra den vise, eller ord fra profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og la oss ikke høre på hvert ord han sier.
  • Jer 18:20 : 20 Blir det gjengjeldt ondt for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk at jeg sto for ditt ansikt for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 57:6
    84%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 141:9-10
    2 vers
    82%

    9Bevar meg fra de feller som de har lagt for meg, fra de ondskapsfulles snarer.

    10La de onde falle i sine egne nett, mens jeg passerer trygt forbi.

  • Sal 140:3-4
    2 vers
    80%

    3De planlegger ondskap i sitt hjerte; hver dag oppildner de til krig.

    4De skjerper tungen som en slange, gift fra en hoggorm har de under leppene. Sela.

  • Job 18:10
    78%

    10Hans snare er skjult i jorden, og hans felle ligger på stien.

  • Sal 86:14
    78%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 59:3
    77%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 35:7-8
    2 vers
    77%

    7For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, og la deres nett, som de har sprunget, fange dem selv; la dem falle i den ødeleggelsen de har forårsaket.

  • Sal 9:15
    76%

    15for at jeg kan fortelle om all din lovprisning i datter Sions porter, jeg vil juble over din frelse.

  • Jer 18:22
    76%

    22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

  • Sal 142:3
    76%

    3Jeg utøser min klage for hans ansikt, jeg forteller ham om min nød.

  • Sal 54:3
    76%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

  • Sal 10:2
    76%

    2I sitt hovmod jager den onde de fattige. Måtte de bli fanget i de planer de har klekket ut.

  • Sal 31:4
    75%

    4For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.

  • Sal 38:12
    75%

    12Mine venner og mine nærmeste står langt unna min plage, og mine nærmeste holder seg borte.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    75%

    5Med Gud priser jeg hans ord. På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 17:11
    75%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Jer 5:26
    75%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • Sal 18:5
    75%

    5Dødens bånd omsluttet meg, elver av ondskap skremte meg.

  • Klag 3:9
    75%

    9Han har sperret mine veier med hugget stein, mine stier har han forvirret.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

    14Han bandt et åk av mine synder; de vevet seg sammen og kom over nakken min. Han brøt min styrke; Herren overga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Sal 17:9
    75%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Klag 3:11
    74%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Sal 22:16
    74%

    16Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.

  • 2 Sam 22:6
    74%

    6Dødsrikets snarer omringet meg, dødens feller lå foran meg.

  • Sal 7:5
    74%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Sal 36:11
    74%

    11La din kjærlighet fortsette mot dem som kjenner deg, din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Sal 25:15
    74%

    15Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

  • Job 16:10-11
    2 vers
    74%

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

    11Gud har overgitt meg til urettferdighetene og kastet meg i de ondes hender.

  • Sal 11:2
    74%

    2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • Job 30:11-12
    2 vers
    73%

    11For han har brutt opp min streng, forløst min ydmykhet, og de kaster bort sitt tøy mot meg.

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

  • Sal 31:20
    73%

    20Hvor stor er din godhet som du har holdt skjult for dem som frykter deg, som du viser for dem som søker tilflukt hos deg for menneskenes øyne.

  • Job 22:10
    73%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

  • Sal 10:9
    73%

    9Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt.

  • Sal 73:6
    73%

    6Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.

  • Sal 38:16
    73%

    16For jeg håper på deg, Herre, du vil svare, Herre, min Gud.

  • Sal 55:3
    73%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 124:5
    73%

    5da ville de hovmodige vannene ha gått over vår sjel.

  • Sal 140:9
    73%

    9Herre, oppfyll ikke den ondes ønske, la ikke hans planer lykkes, ellers vil de bli hovmodige. Sela.