Jobs bok 18:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hans snare er skjult i jorden, og hans felle ligger på stien.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 11:6 : 6 Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.
  • Esek 12:13 : 13 Jeg skal spre mitt nett rundt ham, og han vil bli fanget i mitt fangstgarn. Jeg skal føre ham til Babel, til kaldeernes land, men han skal ikke se landet, og der skal han dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:7-9
    3 vers
    89%

    7Hans sterke steg skal bli trange, og hans egne råd skal felle ham.

    8For hans føtter føres i garnet, han går på et nett.

    9En felle griper ham ved hælen, en snare strammer til omkring ham.

  • Sal 10:8-10
    3 vers
    81%

    8Han sitter i bakhold i landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de hjelpeløse.

    9Han ligger på lur i det skjulte, som en løve i sitt skjul. Han lurer på å gripe den fattige, han griper den fattige når han drar ham inn i garnet sitt.

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Job 18:11-12
    2 vers
    81%

    11Redsel omringer ham på alle kanter og jager ham på hælene.

    12Sulten skal tære på hans styrke, og ulykke venter ved hans side.

  • Job 22:10
    80%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

  • Amos 3:5
    79%

    5Faller en fugl i en felle på jorden når det ikke er noen snare for den? Stiger en felle opp fra bakken uten at den har fanget noe?

  • Sal 35:7-8
    2 vers
    79%

    7For uten grunn har de lagt sitt nett for meg, uten grunn har de gravd en grop for min sjel.

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, og la deres nett, som de har sprunget, fange dem selv; la dem falle i den ødeleggelsen de har forårsaket.

  • Sal 140:5
    78%

    5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • Sal 9:15-16
    2 vers
    78%

    15for at jeg kan fortelle om all din lovprisning i datter Sions porter, jeg vil juble over din frelse.

    16Folkeslag har sunket i grøften som de har gravd, i nettet de la er deres fot fanget.

  • Sal 141:9-10
    2 vers
    78%

    9Bevar meg fra de feller som de har lagt for meg, fra de ondskapsfulles snarer.

    10La de onde falle i sine egne nett, mens jeg passerer trygt forbi.

  • Sal 7:15
    77%

    15Se, han vrir med ondskap, er gravid med ulykke og føder løgn.

  • Fork 10:8
    77%

    8Den som graver en grop, kan falle i den; og en som river en mur, kan bli bitt av en slange.

  • Jer 18:22
    76%

    22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

  • Jer 5:26
    76%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • Ordsp 1:17-18
    2 vers
    76%

    17Det er forgjeves å spre et nett for enhver fugl som ser det.

    18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Jes 24:17
    76%

    17Frykt, fallgruve og felle kommer over deg, du som bor på jorden.

  • Ordsp 22:5
    75%

    5Torner og snarer er på den falskes vei; den som vokter sitt liv, holder seg unna dem.

  • Esek 19:8
    75%

    8Da samlet folk fra omkringliggende riker seg mot ham, de spredde sitt nett over ham, og han ble fanget i deres grop.

  • Sal 69:22
    75%

    22De ga meg gift som mat, og eddik for tørsten.

  • Ordsp 7:23
    74%

    23Inntil en pil spalter leveren hans, som fuglen som haster mot fellen, uten å vite at det vil koste den livet.

  • Klag 3:9-10
    2 vers
    74%

    9Han har sperret mine veier med hugget stein, mine stier har han forvirret.

    10Som en bjørn som lurer, som en løve i skjult bakhold, er han mot meg.

  • Ordsp 28:10
    74%

    10Den som fører rettskafne inn på bedragersk vei, vil selv falle i sin egen felle, men de rettsindige vil arve lykke.

  • Sal 57:6
    74%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Jes 29:21
    74%

    21de som fordømmer et menneske med et ord, setter feller for den som irettesetter ved byporten, og ved tomme ord jager den rettferdige.

  • Jes 8:15
    73%

    15Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust; de skal bli fanget i fellen og bli fanget.

  • Ordsp 12:13
    73%

    13En ond felle ligger på lur ved menneskers lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • Jer 50:24
    73%

    24Jeg la en felle for deg, og du ble fanget, Babel, fordi du har utfordret Herren.

  • Ordsp 29:5-6
    2 vers
    73%

    5Den som smigrer sin neste, sprer et nett for føttene hans.

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • Ordsp 6:2
    73%

    2er du fanget av dine egne ord, du er snaret av det du har sagt.

  • Job 5:13
    73%

    13Han fanger de vise i deres egen list, og de kløktes råd flyr fram.

  • Ordsp 5:22
    73%

    22Den ugudelige blir fanget av sin egen urettferdighet, og hans egne synders snarer holder ham fast.

  • Job 40:24
    72%

    24Kan en fange den ved øynene? Eller kan en fange den i garnet?

  • Esek 17:20
    72%

    20Jeg skal spre mitt garn over ham, og han skal fanges i mitt nett. Jeg vil føre ham til Babylon, og der vil jeg dømme ham for den troløsheten han har begått mot meg.

  • Esek 12:13
    72%

    13Jeg skal spre mitt nett rundt ham, og han vil bli fanget i mitt fangstgarn. Jeg skal føre ham til Babel, til kaldeernes land, men han skal ikke se landet, og der skal han dø.

  • Sal 17:11
    72%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Klag 3:47
    72%

    47Redsel og fallgruve er blitt vårt, ødeleggelse og ruin.

  • Job 33:11
    72%

    11"Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier."

  • Ordsp 26:27
    72%

    27Den som graver en grav, vil falle i den, og den som ruller en stein, den vil rulle tilbake på ham.